Tulkots No Oriģin L S Instrukcijas - Homelite HCS4640C Traducción De Las Instrucciones Originales

Latviski (Tulkojums no oriģinālās dokumentācijas)
Paldies, ka iegādājāties "Homelite" markas motorzāģi!
Šis motorzāģis ir projektēts un izgatavots saskaņā ar
uzņēmuma "Homelite" augstajiem kvalitātes kritērijiem,
tāpēc tas jums kalpos kā uzticams, nebīstams un
viegli lietojams darbarīks. Ja to apkopsit rūpīgi, tad
pārliecināsities, ka motorzāģis var būt izturīgs un ražīgs
darbarīks uz daudziem gadiem.
IZLASIET INSTRUKCIJU PILNĪBĀ!
Paredzētais lietojums
Šis ķēdes zāģis ir paredzēts vadošās sliedes griešanas
garumam atbilstoša diametra zaru, stumbru, baļķu un
apaļkoku griešanai. Tas ir paredzēts tikai koka zāģēšanai.
To var izmantot tikai pieaugušie darbam ārā.
Neizmantojiet ķēdes zāģi citiem nolūkiem, izņemot iepriekš
minētos. Šo ķēdes zāģi nevar izmantot profesionāliem
koku griešanas pakalpojumiem. To nedrīkst izmantot
bērni un personas, kurām nav atbilstoša personiskā
aizsargaprīkojuma un apģērba.
Objektīvie riski
Pat, ja izmantojat motorzāģi, kā paredzēts, pastāv
objektīvi riski, no kuriem nevar pilnībā izvairīties. Obligāti
izlasiet un izprotiet šo risku sarakstu. Jums jāvelta sevišķa
uzmanība šiem punktiem, lai mazinātu traumu risku.
■ Saskare ar atklātiem zobiem un ķēdi.
■ Piekļuve rotējošām daļām (zāģa ķēde).
■ Sliedes negaidīta, pēkšņa kustība (atsitiens).
■ Lidojošas ķēdes daļas (no atsitiena vai saplīsušas).
■ Lidojošiem priekšmetiem (sagataves daļām).
■ Zāģēšanas putekļu un daļiņu vai benzīnmotora emisiju
ieelpošana.
■ Ādas saskare ar benzīnu/eļļu.
■ Dzirdes traucējumi, ja lietošanas laikā netiek lietoti
dzirdes aizsarglīdzekļi.
VISPĀRĪGI PADOMI PAR DROŠĪBU
BRĪDINĀJUMS
Šajā lietošanas rokasgrāmatas sadaļā sniegtie
norādījumi un brīdinājumi ir domāti tam, lai pasargātu
jūs no bīstamības. Ja kādu noteikumu neievēro, tad ir
iespējams gūt smagus savainojumus. Lūdzu, izlasiet un
izprotiet lietošanas rokasgrāmatu, kā arī visas uzlīmes,
kas piestiprinātas pie darbarīka - tad varēsit lietot šo
rīku pilnīgā drošībā! Darba nebīstamība ir iespējama
tad, ja rīkojas prātīgi, allaž saglabā modrību un labi
zina, kā darbojas motorzāģis.
■ Nestrādājiet ar motorzāģi, ja tas ir bojāts, nav labi
iestatīts vai ir nepilnīgi vai nepareizi samontēts. Kad
esat atlaidis slēdzi, pārliecinieties arī, vai motorzāģa
ķēde tiešām beidz griezties.
VISPĀRĪGI PAR NEPIECIEŠAMO PIESARDZĪBU
■ Labi iepazīstiet motorzāģa uzbūvi un darbību! Rūpīgi
izlasiet šo lietošanas rokasgrāmatu! Izpētiet un
iemācieties, kā var un kā nevar lietot šo darbarīku un
kādu bīstamību var izraisīt šāda veida darbarīks.
■ Nedrīkst turēt motorzāģi tikai ar vienu roku! Ja
strādāsit, turēdams motorzāģi ar vienu roku, tad rodas
bīstamība gūt smagus savainojumus vai arī savainot
citus cilvēkus (strādniekus, vērotājus), kas atrodas
jums līdzās. Motorzāģa uzbūve ir tāda, ka tas ir jātur
ar abām rokām!
■ Nelietojiet motorzāģi, kad esat stipri noguris. Nedrīkst
lietot motorzāģi, kad esat stipri noguris, lietojis
alkoholiskus dzērienus vai narkotikas vai ja lietojat
zāles.
■ Netuviniet sava ķermeņa daļas motorzāģa ķēdei, kad
tā dzinējs ir iedarbināts.
■ Motorzāģi drīkst pārvietot tikai ar apturētu dzinēju
un ieslēgtu bremzi, savukārt ķēdes vadīklai un ķēdei
ir jābūt vērstai atpakaļus, bet klusinātājam jāatrodas
atstatu no jūsu ķermeņa. Kad pārvietojat motorzāģi,
lūdzu, izmantojiet piemērotu ķēdes vadīklas pārsegu!
■ Ir jāaptur dzinējs, kad grasāties nolikt motorzāģi zemē.
NEDRĪKST dzinējam ļaut darboties bez uzraudzības.
Vēl drošāk būs, ja pirms motorzāģa nolikšanas jūs
ieslēgsit arī ķēdes bremzi.
■ NEZĀĢĒJIET VĪNSTĪGAS un sīkus krūmus, ja to
stumbra caurmērs ir mazāks nekā 76 mm.
■ Klusinātāja virsma ir ļoti karsta gan motorzāģa
lietošanas laikā, gan pēc tam.Glabāt visu ķermeņa
daļas prom no trokšņa slāpētāja. Centieties
nepieskarties klusinātājam, tā jūs izvairīsities no
smagiem savainojumiem.
■ Turiet motorzāģi stingri ar abām rokām, kad tā dzinējs
ir iedarbināts. Motorzāģis ir jātur stingri, ar pirkstiem
aptverot rokturus.
■ Neļaujiet lietot šo motorzāģi tādiem cilvēkiem, kas
nav iepazinušies ar norādījumiem par to, kā pareizi
strādāt ar to. Šis nosacījums attiecas gan uz darbarīku
iznomātavām, gan uz privātpersonām.
■ Pirms dzinēja iedarbināšanas pārliecinieties, vai ķēde
nesaskaras ar kādu priekšmetu.
■ Motorzāģi drīkst lietot tikai labi vēdināmā vietā.
■ Kad lietojat motorzāģi, tuvumā vienmēr jābūt
ugunsdzēšanas aparātam.
■ Pārvadājot un uzglabājot motorzāģi, uz ķēdes vadīklas
jāuzliek futrālis.
368