Algemene Veiligheidsvoorschriften; Algemene Voorzorgsmaatregelen; Oversættelse Af De Originale Instruktioner - Homelite HCS4640C Traducción De Las Instrucciones Originales

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 59
Nederlands (Vertaling van de originele instructies)
Hartelijk dank voor de aankoop van een Homelite-
kettingzaag.
Uw nieuwe kettingzaag is ontwikkeld en vervaardigd
volgens de hoge norm van Homelite voor betrouwbaarheid,
gebruiksgemak en bedienings-veiligheid. Mits op de juiste
wijze onderhouden, zal dit apparaat u vele jaren robuuste,
storingsvrije prestaties leveren.
LEES ALLE AANWIJZINGEN.
Voorgeschreven gebruik
Deze kettingzaag werd ontwikkeld voor het zagen van
takken, stammen, houtblokken en balken van een
diameter, bepaald door de zaaglengte van het zwaard. Het
werd uitsluitend ontworpen om hout te zagen. Het is alleen
geschikt voor buitenshuis gebruik door volwassenen.
Gebruik de kettingzaag niet voor een ander doel dan
deze hierboven beschreven. Deze kettingzaag mag niet
worden gebruikt voor professionele boomdiensten. Ze
mag niet worden gebruikt door kinderen of personen die
de geschikte veiligheidsuitrusting en -kleding niet dragen.
Restrisico's
Zelfs
wanneer
u
de
overeenstemming met het voorgeschreven gebruik, blijft
er een restrisico op letstels bestaan dat niet volledig
kan worden voorkomen. De volgende lijst met potentiële
gevaren moet worden gelezen en begrepen. U moet extra
aandacht en zorg voor deze items hebben om het risico op
letsels te verminderen.
■ Contact met blootgestelde zaagtanden en zaagketting.
■ Toegang tot roterende onderdelen (de zaagketting).
■ Onverwachte, abrupte beweging (terugslag) van het
zwaard.
■ Rondvliegende
kettingdelen
gebroken).
■ Rondvliegend materiaal (van het werkstuk gezaagd).
■ Inhalatie van zaagstof en deeltjes of uitlaatgassen van
de benzinemotor.
■ Huidcontact met benzine/olie.
■ Gehoorverlies als er geen gehoorbescherming tijdens
het gebruikt wordt gedragen.
kettingzaag
gebruikt
in
(weggeslingerd
of

ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

WAARSCHUWING
De waarschuwingen, stickers en aanwijzingen in dit
gedeelte van de gebruikershandleiding zijn voor uw
veiligheid. Het niet opvolgen van alle aanwijzingen kan
resulteren in ernstig lichamelijk letsel. Voor het veilig
gebruik van dit gereedschap is het noodzakelijk dat
u de gebruikershandleiding leest en begrijpt evenals
alle stickers die op het gereedschap zijn aangebracht.
Veiligheid is een combinatie van gezond verstand
gebruiken, alert blijven en kennis van de wijze waarop
uw zaag werkt.
■ Gebruik geen kettingzaag die beschadigd, verkeerd
afgesteld of niet volledig en veilig is samengebouwd.
Zorg ervoor dat de zaagketting stopt wanneer de
handgashendel wordt losgelaten.

ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN

■ Ken uw gereedschap. Lees de gebruikershandleiding
zorgvuldig. Leer de toepassingen en beperkingen van
de zaag alsmede de specifieke potentiële gevaren die
verbonden zijn aan dit gereedschap.
■ Gebruik de zaag niet met één hand. Eenhandige
bediening kan resulteren in ernstig letsel bij gebruiker,
helpers, omstanders of een combinatie hiervan. Een
kettingzaag is bedoeld voor tweehandig gebruik.
■ Gebruik de zaag niet wanneer u vermoeid bent.
Bedien nooit een kettingzaag wanneer u moe bent of
onder de invloed van medicijnen, drugs of alcohol.
■ Houd de kettingzaag op afstand van uw lichaam en
lichaamsdelen wanneer de motor draait.
■ Draag de kettingzaag altijd met uitgeschakelde motor
en ingeschakelde rem, met het zaagblad en de
zaagketting naar achteren gericht en de geluidsdemper
van uw lichaam verwijderd. Bij vervoer van de
kettingzaag dient u de juiste zaagbladbescherming te
gebruiken.
■ Schakel het apparaat uit voordat u de kettingzaag
neerlegt. NOOIT de motor onbeheerd laten draaien.
Als aanvullende veiligheidsmaatregel dient u de
kettingrem in te schakelen voordat u de zaag neerzet.
■ ZAAG GEEN STENGELS en/of kleine struikgewassen
(minder dan 76 mm (3") in diameter).
■ Het oppervlak van de geluidsdemper is zeer heet
tijdens en na het gebruik van de kettingzaag.Houd dus
alle lichaamsdelen uit de buurt van de geluidsdemper.
Het aanraken van de geluidsdemper kan resulteren in
ernstige brandwonden.
■ Altijd de kettingzaag met beide handen vasthouden
115
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Hcs4845c

Tabla de contenido