ESPAÑOL
Abra regularmente el portabrocas y golpéelo suavemente
u
para eliminar los restos de polvo que haya en su interior
(si se encuentra colocado).
Sustitución del enchufe para la red eléctrica
(sólo para Reino Unido e Irlanda)
Si debe ajustarse un nuevo enchufe de red:
Deseche el enchufe anterior según las normas de seguri-
u
dad.
Conecte el cable marrón al terminal conductor del nuevo
u
enchufe.
Conecte el cable azul al terminal neutro.
u
Advertencia No deberá realizar ninguna conexión al terminal
de tierra. Siga las instrucciones de ajuste suministradas con
las tomas de buena calidad. Fusible recomendado: 5 A.
Protección del medio ambiente
Z
Recogida selectiva. Este producto no debe
desecharse con los residuos domésticos
normales.
Si llegase el momento en que fuese necesario sustituir su
producto BLACK+DECKER o si este dejase de tener utilidad
para usted, no lo deseche junto con los residuos domésticos.
Saque el producto para la recogida selectiva.
z
La recogida selectiva de productos usados y
embalajes permite que los materiales sean
reciclados y utilizados nuevamente.
La reutilización de los materiales reciclados
ayuda a prevenir la contaminación ambiental y
reduce la demanda de materias primas.
Las normas locales pueden contemplar la recogida selectiva
de los electrodomésticos en vertederos municipales o a través
de los vendedores minoristas al comprar un producto nuevo.
BLACK+DECKER proporciona facilidades para la recogida y
reciclado de los productos BLACK+DECKER que han llegado
al final de su vida útil. Para beneficiar de este servicio devuel-
va su producto a un agente de reparaciones autorizado, que
lo recogerá en nuestro nombre.
Para consultar la dirección del agente de servicio técnico
más cercano, póngase en contacto con la oficina local de
BLACK+DECKER en la dirección que se indica en este
manual. Por otro lado, encontrará una lista de los talleres
de reparación autorizados de BLACK+DECKER y todos
los detalles de nuestro servicio de posventa y los contactos
disponibles en Internet, en: www.2helpU.com
36
(Traducción de las instrucciones originales)
Datos técnicos
Voltaje de entrada
V
Potencia de entrada
W
Velocidad en vacío
Mín.
Índice de impactos
mín.
Capacidad máxima de
perforación
Hormigón
mm
Acero
mm
Madera
mm
Peso
kg
Nivel de presión acústica de acuerdo con la directiva EN 60745:
Presión acústica (L
) 100 dB(A), incertidumbre (K) 3 dB(A)
pA
Potencia acústica (L
) 111 dB(A), incertidumbre (K) 3 dB(A)
WA
Valores totales de vibración (suma vectorial triaxial) de acuerdo con la
directiva EN 60745:
Perforación de hormigón con impacto (a
2
(K) 1.5 m/s
Perforación de metal (a
)4.3 m/s
h, D
Declaración de conformidad CE
DIRECTIVA SOBRE MÁQUINAS
%
Taladro de percusión BDK700
Black & Decker declara que los productos descritos en „datos
técnicos" cumplen las normas:
2006/42/EC, EN 60745-1: 2009 + A1:2010,
EN 60745-2-1: 2010
Estos productos también cumplen con las Directivas
2004/108/CE (hasta el 19/04/2016), 2014/30/UE (desde el
20/04/2016) y 2011/65/UE. Si desea obtener más información,
póngase en contacto con Black & Decker a través de la sigui-
ente dirección o consulte la contracubierta del manual.
BDK700
230
CC
700
-1
0-3100
52.700
-1
13
13
28
1.8
2
)13.5 m/s
, incertidumbre
h, ID
2
2
, incertidumbre (K) 1.5 m/s