Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker BDCH188
Resumen de contenidos para Black and Decker BDCH188
- Página 1 BDCH188 www.blackanddecker.eu...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ENGLISH (Original instructions) English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) -
Página 48: Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
(puestas a masa). Los enchufes no modificados y las El taladro percutor BLACK+DECKER BDCH188 se ha tomas de corriente compatibles reducen el riesgo de diseñado para taladrar madera, metal, plásticos y mam- descarga eléctrica. - Página 49 ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) antideslizante, casco o protección auditiva para las 4. Uso y cuidado de herramientas eléctricas a. No sobrecargue la herramienta eléctrica. Use la condiciones apropiadas reduce la posibilidad de sufrir herramienta eléctrica correcta para su trabajo. La lesiones corporales.
-
Página 50: Uso Y Cuidado De La Batería (Solo Para Herramientas Con Batería)
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) de la herramienta eléctrica para operaciones que no g. Siga las instrucciones de carga y no cargue la batería o la herramienta fuera del intervalo de sean las previstas puede ocasionar una situación temperatura especificado en las instrucciones. La peligrosa. -
Página 51: Advertencias De Seguridad Específicas Adicionales Para Las Atornilladores/Taladros/Martillos
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Seguridad de otras personas doblarse si se la deja girar libremente sin entrar en contacto con la pieza de trabajo, y podría ocasionar ● Esta herramienta puede ser usada por niños a partir lesiones personales. de 8 años de edad y por personas con capacidades ●... -
Página 52: Etiquetas En La Herramienta
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) ¡Advertencia! El valor de emisión de vibraciones ● No dañe ni deforme la batería mediante perforaciones durante el uso real de la herramienta eléctrica o golpes, ya que puede suponer un riesgo de incendio puede diferir del valor declarado dependiendo de y de lesiones. -
Página 53: Características
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) ● El aparato, la herramienta o la batería deben colo- (10) a la vez que tira de la batería para extraerla del carse en una zona correctamente ventilada durante receptáculo. la carga. Colocación y extracción de la broca o la punta Este cargador está... -
Página 54: Selección De La Dirección De Rotación (Fig. C)
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) ción. No la fuerce. Asegúrese de que la batería queda el collar (3) en la posición de taladrado alineando el perfectamente encajada en el cargador. símbolo con la marca. Enchufe el cargador y conéctelo a la red eléctrica. Para atornillar, fije el collar en el ajuste deseado. -
Página 55: Atornillado
Utilice siempre el tipo y tamaño de punta de destornil- lador correctos. Datos técnicos Si le resulta difícil apretar los tornillos, inténtelo utilizando un poco de detergente o de jabón como BDCH188 (H1) lubricante. Voltaje Sujete la herramienta y la punta del destornillador en línea recta con el tornillo. -
Página 56: Declaración De Conformidad De Ce
Para reclamar la garantía, la reclamación se debe presen- tar de conformidad con las condiciones de Black & Deck- er, presentando el comprobante de compra al vendedor o Taladro percutor BDCH188 al agente técnico autorizado. Puede consultar las condiciones de la garantía de Black Black &...