English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
Si entra agua en una herramienta eléctrica, aumenta el riesgo de descarga eléctrica. El taladro BLACK+DECKER BDCDC18 ha sido diseñado para d. Cuide el cable de alimentación. No use nunca el cable aplicaciones de atornillado y de taladrado de madera, metales para transportar, tirar de la herramienta eléctrica o...
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de El uso de la herramienta eléctrica para operaciones que las piezas en movimiento. La ropa suelta, las joyas y el no sean las previstas puede ocasionar una situación pelo largo pueden quedar atrapados en las piezas en peligrosa.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Advertencias de seguridad adicionales para Seguridad de otras personas herramientas eléctricas Este aparato no está destinado para su uso por parte de personas (incluyendo los niños) con capacidades físicas, ¡Advertencia! Otras advertencias de seguridad sensoriales o mentales reducidas, o que carezcan de la para atornilladores.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Al evaluar la exposición a las vibraciones con el fin de Este adaptador está pensado únicamente determinar las medidas de seguridad que exige la directiva para utilizarse en un lugar interior. 2002/44/CE para proteger a las personas que utilizan periódicamente herramientas eléctricas en el entorno laboral, Lea el manual de instrucciones antes de usar deberá...
Página 41
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Enchufe el cargador en cualquier toma de corriente Para insertar una broca u otro accesorio: estándar de 230 voltios, 50 Hz. Sujete la mitad posterior del portabrocas (7) con una Introduzca el paquete de baterías en el cargador, tal como mano y con la otra gire la mitad delantera (8) en sentido se muestra en la figura A.
Datos técnicos La unidad no arranca. El paquete de Compruebe los requisitos baterías no está de carga de la batería. cargado. BDCDC18 Tensión La batería no se El cargador no está Enchufe el cargador en carga. enchufado. una toma de corriente que Velocidad en vacío...
Visite nuestro sitio web www.blackanddecker.co.uk para registrar su nuevo producto Black & Decker y recibir noticias sobre nuevos productos y ofertas especiales. Taladro/destornillador BDCDC18 Black & Decker declara que los productos descritos en «Datos técnicos» cumplen las siguientes normas: 2006/42/CE, EN62841-1:2015, EN62841-2-1:2018.