Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PL
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
NIE WYRZUCAĆ – PRZECZYTAĆ PRZED UŻYCIEM
OSOBISTE OGRANICZNIKI UPADKU TURBOLITE EDGE PERSONAL I SAMOWCIĄGAJĄCE
LINY ZABEZPIECZAJĄCE SĄ ZGODNE Z NORMĄ EN 360:2002
+ WYMOGI ZAWARTE W ZALECENIACH CNB/P/11.062-WER. 06, CNB/P/11.060-WER.
08, CNB/P/11.085-WER. 03
1- UWAGI OGÓLNE
Właśnie zakupili Państwo artykuł będący sprzętem ochrony osobistej (PPE) Klasy III, który
chroni przed zagrożeniami z narażeniem życia; jesteśmy wdzięczni za Państwa zaufanie. Aby
zapewnić sobie całkowitą satysfakcję z użytkowania tego produktu, należy PRZED KAŻDYM
UŻYCIEM postępować zgodnie z zaleceniami zawartymi w niniejszym podręczniku.
Ten podręcznik dotyczy samowciągających lin zabezpieczających opisanych w niniejszym
dokumencie oraz znajdujących się na liście produktów, do których odniesiono się w Dodatku
1.
Ten sprzęt jest certyfikowanym zgodnie z normą EN 360:2002 systemem samoha-
mownym, tj. systemem ochrony osobistej chroniącym przed swobodnym spadkiem i
ograniczającym siłę wstrząsu oddziałującą na ciało użytkownika podczas zatrzymania
upadku, poprzez zaabsorbowanie energii (< 6 kN).
Osobiste ograniczniki upadku (lub samowciągające liny zabezpieczające) są niezależnymi
chowanymi urządzeniami przeznaczonymi do użytku przez personel tam, gdzie wymagane
jest zabezpieczenie przed upadkiem w połączeniu z nieograniczonym ruchem pracownika.
Ograniczniki upadku Honeywell Miller TurboLite Edge są specjalnie zaprojektowanymi,
chowanymi urządzeniami z unikalnymi funkcjami przeznaczonymi do wykorzystania w
wiodących zastosowaniach.
Produkt jest zgodny z rozporządzeniem (UE) 2016/425 oraz normą WE EN 360:2002, a
także wymogami CNB/P/11.062, CNB/P/11.060, CNB/P/11.085.
Osobiste ograniczniki upadku TurboLite Edge są produktami wykonanymi z aluminium, stali,
stali nierdzewnej, plastiku i materiałów tekstylnych.
1-1 LISTA PRODUKTÓW - MODELE, PARAMETRY TECHNICZNE I WYMIARY
(por. II)
1-2 KONTAKT
Honeywell Fall Protection Europe SAS
Immeuble Edison - ZI Paris Nord II
33, rue des Vanesses -
BP 55288 Villepinte
95958 Roissy CDG Cedex -FRANCE
00 800 33 44 28 03
www.honeywellsafety.com
2- IDENTYFIKACJA PRODUKTU (POR. I)
3 - OGÓLNE WYMOGI DOTYCZĄCE ZABEZPIECZENIA PRZED
UPADKIEM
Uprawnionym osobom/użytkownikom zostaną podane wszelkie ostrzeżenia i instrukcje.
Należy zawsze przedsięwziąć odpowiednie środki ostrożności w celu usunięcia z miejsca
przeprowadzania prac wszelkich przeszkód, gruzu, innych materiałów czy też rozpoznanych
zagrożeń, które mogłyby spowodować obrażenia lub przeszkadzać w działaniu systemu.
Zawsze sprawdzać, czy nie ma jakichś przeszkód poniżej miejsca pracy, by zapewnić wolną
drogę upadku. Poniżej powierzchni roboczej należy zapewnić odpowiednią drogę spadania.
Aby zminimalizować prawdopodobieństwo przypadkowego wypięcia się z systemu, kompe-
147
Tabla de contenido
