Instrukcja Obsługi - Honeywell Miller H-Design DuraFlex Manual De Instrucciones

SPRZĘT OCHRONY OSOBISTEJ
SZELKI BEZPIECZEŃSTWA
ZABEZPIECZAJĄCE PRZED UPADKIEM
ZGODNOŚĆ Z NORMĄ EN 361:2002
1– WSTĘP
1–1 WAŻNE INFORMACJE:
Nabyli Państwo sprzęt ochrony osobistej (Personal
Protective Equipment, PPE), dziękujemy za Państwa
zaufanie. Aby wykorzystać pełne możliwości sprzętu,
proszę postępować zgodnie z instrukcją PRZED
KAŻDYM UŻYCIEM.
niniejszej instrukcji może prowadzić do poważnych
konsekwencji.
Zalecamy okresowe
przypomnienia sobie jej treści. Producent ani jego
przedstawiciel nie ponoszą żadnej odpowiedzialności
w przypadku wykorzystywania, przechowywania lub
konserwacji sprzętu wbrew zaleceniom instrukcji.
NIEPRZESTRZEGANIE NINIEJSZYCH ZALECEŃ
MOŻE PROWADZIĆ DO WADLIWEGO DZIAŁANIA
PRODUKTU ORAZ NEGATYWNIE WPŁYWAĆ
NA OCHRONĘ PRZED UPADKIEM, CO MOŻE
POWODOWAĆ POWAŻNE USZKODZENIA CIAŁA
LUB ZGON UŻYTKOWNIKA
JEŻELI NABYWCA NIE JEST UŻYTKOWNIKIEM,
POWINIEN PRZEKAZAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ
UŻYTKOWNIKOWI
Jeżeli produkt jest sprzedawany poza krajem
pierwotnego przeznaczenia, ze względu na bezpie-
czeństwo użytkownika sprzedawca zobowiązany jest
do zapewnienia w języku używanym w danym kraju:

Instrukcji konserwacji;

Instrukcji dotyczących okresowych kontroli;

Instrukcji dotyczących napraw;

Dodatkowych informacji dotyczących
konkretnego sprzętu.
1–1 LISTA PRODUKTÓW (patrz s. 8–9)
1–2 KONTAKT
Honeywell Fall Protection France SAS
35-37, rue de la Bidauderie
18100 VIERZON CEDEX - FRANCE
TéI: (33) 02 48 52 40 40
Fax : (33) 02 48 71 04 97
e-mail: techniserv .hsp@honeywell .com
Web: www .honeywellsafety .com
58
Instrukcja Obsługi
Nieprzestrzeganie zaleceń
czytanie instrukcji
1–3 OPIS PRODUKTU (patrz s. 4–7)
ZGODNOŚĆ Z NORMĄ EN 361
Szelki bezpieczeństwa (z pasów, włókien syntetycz-
nych; informacja dotycząca materiału znajduje się
na oznaczeniu na sprzęcie) z łącznikami lub bez nich
(zgodność z normą EN 362).
1–4 ZGODNOŚĆ
Szelki bezpieczeństwa zabezpieczające przed upadkiem
przeznaczone są do użytkowania razem z innymi
elementami tworzącymi systemy zabezpieczające
przed upadkami (zgodność z normą EN 363).
Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy
przestrzegane są wszystkie zalecenia dotyczące
każdego elementu związanego z tym produktem,
które podano w instrukcjach dotyczących tych
dla
elementów; konieczne jest też upewnienie się, że
instrukcje te zgodne są z odpowiednimi europejskimi
normami lub innymi odpowiednimi normami oraz że
ich funkcje bezpieczeństwa ze sobą nie kolidują.
Należy sprawdzić, czy zakupiony produkt jest zgodny
z zaleceniami dotyczącymi innych elementów systemu.
1–5 ZAGROŻENIA
Niniejsze szelki bezpieczeństwa, które są przeznaczone
do stosowania wraz z systemami zabezpieczającymi
przed upadkiem, zaprojektowano tak, by chroniły
przed upadkiem
spowodować poważne uszkodzenia ciała.
W czasie użytkowania należy zabezpieczać PPE przed
wszystkimi zagrożeniami związanymi z miejscem pracy:
wysokie temperatury, prąd elektryczny, uszkodzenia
mechaniczne, rozpryski kwasów, ostre krawędzie itp.
1–6 DZIAŁANIE
Niniejszy sprzęt przeszedł standardowe procedury
oceny typu WE (EN 361) prowadzone przez organ
notyfikowany (patrz s. 95), która wydała świadectwo
badania typu WE potwierdzające, że cały produkowany
sprzęt i dołączone do niego instrukcje obsługi spełniają
wymogi dyrektywy 89/686/EWG.
1–7 OGRANICZENIA I MOŻLIWOŚCI
Do asekuracji wykorzystywać można wyłącznie
szelki bezpieczeństwa chroniące przed upadkiem
spełniające wymogi normy EN 361.
Szelki bezpieczeństwa należy wykorzystywać jako
element systemu ochrony przed upadkiem (np. praca
na dachach, tarasach, rusztowaniach...); nie należy
wykorzystywać szelek do dostosowywania pozycji
roboczej ani do pracy w pozycji podwieszonej.
z wysokości, który mógłby