Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D
1
Befestigungsschraube
für das
Schneidtischmesser
2
Justierschraube
3
Schneidtisch
5
Schneidtischmesser
7
Stößelmesser
11
Befestigungsschraube
für das Stößelmesser
14
Achse
22
Handgriff
31
Handgriff mit
Spanabweiser
Z
Gewinde zur
Befestigung der Zugöse
(Option)
Handschere S 420-0
Technische Daten S 420-0
Zulässige Materialdicken:
• Stahl bis 400 N/mm
2
• Stahl bis 600 N/mm
2
• Stahl bis 800 N/mm
2
• Aluminium 250 N/mm
Kleinster Radius bei
kurvenförmigen Ausschnitten
Arbeitsgeschwindigkeit
Nennaufnahmeleistung
Hubzahl bei Nennlast
Gewicht
Schutzisolation
Geräusch / Vibration
Meßwerte ermittelt entsprechend EN 50 144.
Der A-bewertete Schalldruckpegel des Gerätes be-
trägt typischerweise 80 dB (A). Der Geräuschpegel
beim Arbeiten kann 85 dB (A) überschreiten.
Gehörschutz tragen!
Die Hand-Arm Vibration ist typischerweise niedriger
2
als 2.5 m/s
.
E251.doc
14
Z
11
7
5
4.2 mm
3.0 mm
2.0 mm
2
5.0 mm
25 mm
4-5 m/min
1100 W
530/min
5.6 kg
Klasse II
22
2
1
EG-Konformitätserklärung
im Sinne der EG-Maschinenrichtlinie 89/392/EWG,
Anhang IIA
Hiermit erklären wir, daß die Maschine aufgrund
ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns
in
Verkehr
einschlägigen,
Gesundheitsanforderungen
entspricht.
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der
Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
Einschlägige
EG-Richtlinien:
Angewandte
harmonisierte
Normen,
insbesondere
S 420 - 0
31
3
gebrachten
Ausführung
grundlegenden
Sicherheits-
der
EG-Richtlinie
EG Maschinenrichtlinie
89/392/EWG; 91/368/EWG,
93/44/EWG
EG-Niederspannungsrichtlinie
73/23/EWG
EG-Elektromagnetische
Verträglichkeit 89/336/EWG
EN 50144; EN 55014; EN 61000
Dr. Hans Klingel
Geschäftsführer Entwicklung
TRUMPF GmbH + Co.
D-71254 Ditzingen
D
Fig. 10097
den
und
3
Tabla de contenido
