Instalación; Entrega De Las Unidades; Instalación De La Bancada - Trane Airfinity XL IH Serie Manual De Instrucciones

Información general: La instalación debe efectuarse
de conformidad con todas las normativas y las reglas
locales.

Entrega de las unidades

Sound power levels
Manipulación de la unidad
Discharge
La unidad se suministra sobre bloques de madera.
Se recomienda verificar el estado de la máquina en
Measurement conditions:
el momento de la entrega.
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
La unidad se puede elevar de dos maneras para
long) fixed to its discharge opening.
su traslado:
1) Mueva la máquina con una horquilla elevadora
Fan
Unit respetando las medidas de seguridad speed
1
correspondientes. La manipulación de la unidad se
FWD 08 2
encuentra prohibida a menos que las horquillas sean
3
más largas que la unidad.
1
FWD 10 2
2) Utilice una barra de izado correctamente ajustada
3
al tamaño de la unidad.
1
FWD 12 2
Las unidades se suministran en el camión pero no se
3
descargan. Cada esquina de la unidad está equipada con
1
una argolla de elevación para facilitar la manipulación.
FWD 14 2
3
Se necesitan 4 grilletes y 4 eslingas.
1
Utilice una barra de izado para evitar que los cables
FWD 20 2
3
presionen demasiado sobre la parte superior de
la unidad al elevarla
Intake
Importante: Para que la unidad quepa en la bancada,
es necesario retirar los bloques de madera.
Measurement conditions:
Measurements taken at the horizontal air intake.
Instrucciones para izar y mover la unidad
Se recomienda utilizar los puntos de enganche
Fan
integrados especiales que se muestran en el diagrama
Unit speed
y seguir estas instrucciones:
1
FWD 08 2
1 - Junto con el paquete de documentación de la
3
unidad, se proporcionarán instrucciones de izado 1
FWD 10 2
detalladas.
3
2 - Utilice los cuatro puntos de enganche presentes en 1
FWD 12 2
la unidad.
3
1
3 - Las eslingas y la barra espaciadora debe
FWD 14 2
suministrarlas el técnico encargado del
3
desplazamiento.
1
FWD 20 2
4 - La capacidad de izado mínima de cada eslinga (con
3
un ángulo de 30° como máximo), así como de la
barra espaciadora, debe ser igual o superior al peso
de transporte de la unidad indicado en la tabla.
5 - Precaución: Deben extremarse las precauciones al
izar la unidad. Evite que se produzcan golpes durante
la manipulación.
RT-SVX060C-ES UNT-PRC002-GB
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125 250 500
55 50 42
57 54 47
58 57 50
57 51 45
58 54 48
60 58 50
57 51 45
58 54 48
60 58 50
56 62 50
61 66 55
63 69 58
57 63 51
61 66 55
63 69 58
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125 250 500
56 55 55
63 62 60
66 65 63
62 58 55
66 63 60
70 67 63
62 58 55
66 63 60
70 67 63
66 65 65
73 72 69
78 76 73
68 72 64
76 76 68
78 79 71
Ilustración 2: Diagrama esquemático del izado
2.400 MÍN.
1.200
2.324
1000 2000
37 37
40 30
42 32
42 34
45 38
DETALLE A
48 40
42 34
45 38
48 40
48 39
Instalación de la bancada
53 47
56 50
La opción de la bancada no ha sido diseñada por Trane.
49 40
No obstante, es posible utilizar una bancada diseñada
53 47
específicamente caso por caso para las unidades con 56 50
impulsión de aire vertical. La bancada deberá soportar
la unidad y garantizar la estanqueidad.
1000 2000
53 46
60 53
62 56
58 51
62 56
65 59
58 51
62 56
65 59
65 57
71 64
75 69
64 56
71 65
74 69
Instalación
30°
6.000 MÍN. MÁX. 6.000 MÍN.
3.150
1.740
Overall power
5.618
4000 8000 dB(A)
31 30 46
38 40 50
40 43 53
33 28 48
DETALLE B
39 35 51
42 39 54
33 28 48
39 35 51
42 39 54
38 36 56
46 45 60
50 49 63
39 37 57
46 45 60
50 49 63
Overall power
4000 8000 dB(A)
45 42 57
53 53 64
55 57 67
48 44 61
55 52 66
59 57 69
48 44 61
55 52 66
59 57 69
50 46 68
59 57 74
64 63 78
52 50 69
61 61 75
66 66 78
2.274
11
17