Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Răsuciţi blocul asamblat în sens orar sub un unghi de 45° şi instalaţi axul lui
în cuplajul arborelui planetar de pe blocul motorului. Răsuciţi blocul în sens
antiorar până la clic. Răsuciţi inelul de fixare până la capăt.
Instalaţi tavaua de încărcare pe blocul maşinii de tocat.
Plasaţi tocătura în tavaua de încărcare. Aşezaţi un vas plat sub gura duzei
pentru cârnaţ.
Conectaţi aparatul la reţeaua electrică.
Legaţi unul din capetele învelişului umed pentru cârnaţ, iar celălalt îmbrăcţi-l
pe conul duzei. Nodul trebue să se afle la o distanţă de 1–2 cm de la cavitatea
de ieşire a duzei pentru a asigura umplerea densă a învelişului cu tocătură.
Dacă învelişul se lipeşte de gura duzei, umeziţi-l cu apă.
Porniţi aparatul, apăsând butonul întrerupătorului ON/OFF.
Cu ajutorul împingătorului demontabil împingeţi tocătura în cavitatea tăvii de
încărcare. Deplasaţi învelişul de pe suprafaţa duzei pe măsura umplerii ei cu
tocătură. Lăsaţi liberă o parte a învelişului pentru formarea nodului.
După umplerea învelişului, opriţi aparatul, apăsând butonul întrerupătorului
ON/OFF. Legaţi capătul liber al cârnaţului. După utilizare deconectaţi aparatul
de la reţeaua electrică.
Prepararea „Kebbe"
Pregătiţi tocătura pentru învelişul exterior „Kebbe" şi pentru umplutură.
Introduceţi şnecul maşinii de tocat în blocul aparatului.
Fixaţi baza duzei pentru „Kebbe" pe şnecul maşinii de tocat: duza-formă pentru
„Kebbe" – pe baza duzei.
Plasaţi inelul de fixare pe blocul maşinii de tocat deasupra duzelor şi răsuciţi-l
în sens orar fără eforturi excesive.
Răsuciţi blocul asamblat în sens orar sub un unghi de 45° şi instalaţi axul lui
în cuplajul arborelui planetar de pe blocul motorului. Răsuciţi blocul în sens
antiorar până la clic. Răsuciţi inelul de fixare până la capăt.
Instalaţi tavaua de încărcare pe blocul maşinii de tocat.
Plasaţi tocătura pentru învelişul exterior în tavaua de încărcare. Aşezaţi un vas
plat sub gura duzei pentru „Kebbe".
Conectaţi aparatul la reţeaua electrică.
Porniţi aparatul, apăsând butonul întrerupătorului ON/OFF.
Cu ajutorul împingătorului demontabil împingeţi tocătura în cavitatea tăvii de
încărcare. Din orificiul conic al duzei va ieşi un cârnăţ gol. Capătul acestuia
trebue înţepat.
Opriţi aparatul, apăsând butonul întrerupătorului ON/OFF atunci, când cârnaţul
va atinge lungimea potrivită. Tăiaţi cârnaţul cu cuţitul la capătul duzei.
Umpleţi cârnaţul cu umplutura pregătită, înţepaţi capătul lui liber şi alegeţi
forma potrivită pentru „Kebbe".
După utilizare deconectaţi aparatul de la reţeaua electrică.
Utilizarea funcţiei revers
Utilizaţi funcţia revers în cazul acumulării în blocul tăietor sau blocul storcă-
torului a lichidului sau masei dense de reziduuri, care împiedică scurgerea li-
chidului din maşina de tocat prin gura de scurgere.
Dacă maşina de tocat funcţionează, opriţi rotaţia şnecului, apăsând butonul
întrerupătorului ON/OFF. Apoi apăsaţi şi menţineţi în poziţia apăsată butonul
REV. Şnecul va începe rotaţia în direcţia inversă, deplasând alimentele spre
cavitatea de încărcare. Peste 10–15 secunde eliberaţi butonul REV şi apăsaţi
butonul întrerupătorului ON/OFF pentru continuarea lucrului.
III. ÎNTREȚINEREA DISPOZITIVULUI
Curăţaţi toate duzele şi componentele maşinii de tocat imediat după utilizare.
ATENŢIE! Înainte de a începe dezasamblarea opriţi aparatul, apăsând butonul
întrerupătorului ON/OFF şi deconectaţi-l de la reţeaua electrică.
Dezasamblarea
Extrageţi împingătorul din cavitatea de încărcare, înlăturaţi tavaua de încărcare.
Apăsaţi butonul de decuplare a duzelor, răsuciţi blocul maşinii de tocat în sens
52
orar sub un unghi de 45° şi decuplaţi-l de la blocul motorului.
Răsuciţi în sens antiorar inelul de fixare de pe blocul maşinii de tocat, extrageţi
din interiorul lui elementele demontabile (duzele din plastic, discul perforat,
lama, şnecul).
Curăţarea
Curăţaţi blocul motorului cu o cârpă umedă.
Curăţaţi duzele şi alte componente ale maşinii de spălat cu detergenţi moi fără
abraziv.
Nu curăţaţi componentele metalice ale aparatului în maşina de spălat vase
deoarece acţiunea detergenţilor poate aduce la întunecarea suprafeţelor lor.
Temperatura maximă la curăţarea componentelor nemetalice în maşina de
spălat vase nu trebue să depăşeasca 60°C.
Componentele aparatului trebue uscate complet la temperatura camerei şi
ventilaţie naturală.
SE INTERZICE introducerea blocului motor, ştecherului şi cablului sub şuvoiul
de la robinet sau cufindarea lor în apă.
SE INTERZICE utilizarea bureţilor cu suprafaţă dură sau acoperire abrazivă,
produselor de curăţire cu abraziv şi solvenţilor (benzină, acetonă etc).
Depozitarea
Depozitaţi aparatul în stare asamblată într-un loc uscat cu ventilaţie, în depăr-
tare de la dispozitivele de încălzire şi razele solare directe.
IV. ÎNAINTE DE A APELA LA UN
CENTRU DE DESERVIRE
Defectul
Cauze posibile
Metoda de înlăturare
Dispozitivul nu
Conectați dispozitivul la rețeaua elec-
este conectat la
trică.
rețeaua electrică.
Priza electrică nu
Conectați dispozitivul la priza electrică
Dispozitivul nu se
este în stare de
în stare de funcționare
conectează.
funcționare.
Verificați prezenţa tensiunii în rețeaua
Lipsește energia
electrică. Dacă aceasta lipsește, adre-
e l e c t r i c ă
î n
sați-vă la ogranizația de deservire a
reţeaua electrică.
casei Dvs.
Apăsaţi butonul ON/OFF, deconectaţi
dispozitivul de la reţeaua electrică şi
S-a
declanşat
lăsaţi-l să se răcească timp de 30 de
În timpul funcţionării
protecția de su-
minute. Curăţaţi partea de alimentare
motorul s-a oprit
prasarcină
de la reziduurile de alimente şi conec-
taţi dispozitivul la reţeaua de alimen-
tare din nou.
Dispozitivul se
supraîncălzește în
Micșorați timpul de funcționare conti-
t i m p u l
nuă, majorați inervalile între conectări
funcționării
În timpul funcționării
dispozitivului a apărut
un miros străin
Pe unele părţi ale
dispozitivului este
Mirosul va dispărea după câteva conec-
aplicată acoperire
tări
de protecţie
V. OBLIGAŢIUNI DE GARANŢIE
Acest produs beneficiază de o garanţie pe termen de 2 ani de la data achiziţiei.
Pe parcursul perioadei de garanţie, producătorul se angajează să elimine, prin
reparaţii, înlocuiri de piese sau de înlocuire a întregului produs orice defecte
din fabrica, cauzate de calitate insuficientă de material sau de asamblare. Ga-
ranţia intră în vigoare numai în cazul în care data de cumpărare este confirmată
de imprimarea magazinului şi semnătura vânzătorului în certificatul original
de garanţie. Prezenta garanţie este recunoscută doar în cazul în care produsul
este folosit în conformitate cu instrucţiunile de exploatare, nu a fost reparat,
nu a fost desfăcut şi nu a fost deteriorat ca urmare a manipulării necorespu-
nzătoare cu el, dar, de asemenea, este păstrată integralitatea completă a pro-
dusului. Această garanţie nu se aplică la uzura naturală a produsului şi materiale
consumabile (filtre, becuri, acoperiri antiaderente, compactoare etc.).
Durata de viaţă a produsului şi termenul de valabilitate a garantiei pe el se
calculează de la data vânzării sau de la data fabricaţiei produsului (în cazul în
care data de vânzare e imposibil de determinat).
Data de fabricatie a aparatului poate fi găsit în numărul de serie, situat pe o
etichetă de identificare de pe carcasa produsului. Numărul de serie este format
din 13 simboluri. Al 6-lea si al 7-lea simboluri indică luna, a 8-lea — anul de
producere a dispozitivului.
Durata de viaţă a aparatului stabilită de producător este de 3 ani de la data
achiziţiei. Acest termen este valabil cu condiţia, ca exploatarea produsului se
efectuează în strictă conformitate cu prezenta instrucţiune şi cerinţele tehnice
înaintate.
Ambalajul, ghidul de utilizare, precum şi aparatul trebuie eliminate în confor-
mitate cu programul local de prelucrare a deşeurilor. Aveţi grijă de mediul
înconjurător: nu aruncaţi aceste produse împreună cu gunoiul de uz casnic.
Tabla de contenido
