Tabla de contenido
4. OPERACIONES Y FUNCIONES
4.1 PUESTA EN MARCHA
Pulse el botón ON situado en la parte posterior del aparato
y el botón ON/OFF en la parte delantera. El sistema interno
comienza su auto-comprobación.
4.1.1 La primera pantalla es el número de versión del
programa. Por ejemplo: UER 2.0
4.1.2 La segunda pantalla corresponde a los símbolos que
comprueban que todo está completo y que la señal
se puede encender.
4.1.3 La tercera pantalla indica la capacidad. De esta forma
1000 significa que la capacidad máxima es de 1000
kg.
4.1.4 La cuarta pantalla indica la tensión. U6.3 significa que
la tensión es de 6,3V.
4.1.5 Después de las comprobaciones automáticas se
mostrará 0.0. En este momento la balanza puede
empezar a utilizarse.
4.1.6 No utilice la báscula bajo una luz demasiado fuerte,
como sol directo, y asegúrese de que la pantalla se
ilumina cuando la balanza está en funcionamiento.
4.2 PESADO
Cuando la balanza está lista para el uso, se mostrará 0.0
y la señal se ilumina. (Nota: se recomienda dejar la balanza
funcionando 15 minutos antes de empezar a utilizarla.)
Ponga la carga para el pesado, el peso se muestra en unos
4 ó 5 segundos y la señal se ilumina.
ES
Nota: Cuando el peso sobrepasa el 120% del peso
máximo del rango de pesado, la pantalla indica «-OUE-».
Se mostrará « – LOC-» cuando el peso llega al 200% del
peso máximo. El sistema se bloquea de manera automática.
La sobrecarga se graba entre los datos del aparato y se
muestra « UP 200 » cuando la balanza vuelve a ser puesta
en funcionamiento.
4.3 CERO/TARA
La balanza se pone a cero de manera automática cuando
se enciende. Si un rencipiente ha sido colgado a la balanza
antes de encenderla, la tara se efectuará pero la señal no
se encenderá. La tara/puesta a cero puede ser efectuada
manualmente pulsando el botón Zéro/Tare ubicado en
el panel de control o pulsando el botón C del mando
a distancia. La señal de tara se pondrá roja para indicar que
la tara ha sido efectuada y que la balanza está lista para
el pesado.
4.4 BÚSQUEDA
Pulse el botón del panel de control o el botón B del mando
a distancia para comenzar el modo de búsqueda. La balanza
puede grabar de manera automática hasta 30 datos que
el usuario puede buscar a posteriori. Se borran cuando
la memoria está llena y se efectúan nuevos pesados. El
último pesado se muestra al pulsar « HIS ». Cada registro
contiene dos páginas: la primera indica de qué registro se
trata (5 significa, por ejemplo, el 5° registro) y la segunda
página indica el peso. Cada página se muestra durante 1
segundo y pasa a la siguiente, hasta volver a mostrar el
primer registro.
Pulse [QUERY] o el botón B del mando a distancia durante
3 segundos y se mostrará botón B de la «HIS», indicando
que se ha salido del modo Búsqueda.
4.5 CONGELAR DATOS
Pulse el botón Hold del panel de control o el botón D del
mando a distancia para iniciar el modo Congelar datos. El
dato que aparece en pantalla se congelará y se encenderá la
señal de la esquina superior izquierda de la pantalla. Vuelva
a pulsar el botón para salir del modo Congelar datos.
4.6 APAGADO
Cuando haya terminado el proceso de pesado, pulse el
botón [ON/OFF] durante 2 segundos. Se mostrará
——OFF—— en la pantalla: el aparato se apagará entonces
cuando suelte el botón. También puede pulsar durante 3
segundos el botón A del mando a distancia para apagar. Si
no va a utilizar la balanza durante un tiempo prolongado,
apáguela también con el interruptor que se encuentra en la
parte posterior del aparato.
4.7 INFORMACIÓN SOBRE LA FUNCIÓN DE TARA
Y CAMBIO DE UNIDAD
Presione [UNIT/TARE] o [C], la pantalla mostrará "0" y el
piloto TARE se iluminará.
Cambio de unidad de "kg" a "lb" utilizando las teclas en el
panel frontal:
Presione [UNIT/TARE] durante 4 segundos y la pantalla
indicará "Lo9". A continuación y sin dejar de presionar el
botón (UNIT/TARE) presione la tecla [MEMORY/QUERY].
Acto seguido deje de presionar [UNIT/TARE] y la pantalla
indicará "Lb". En cuanto deje de presionar la tecla
(MEMORY/QUERY) el piloto de "Lb" se iluminará.
El cambio de unidad de "lb" a "kg" se realiza de la misma
manera.
El cambio de unidad de "kg" a "lb" con el mando a distancia
se realiza de la siguiente manera:
Presione las teclas C y A simultáneamente durante 4
segundos y la pantalla mostrará "Lo9". Deje de presionar
ambas teclas y la pantalla mostrará "lb". A continuación se
iluminará el piloto de "lb".
El cambio de "lb" a "kg" con el mando a distancia se realiza
de la misma manera.
5. PILAS Y CARGA
Cuando la carga eléctrica sea débil, especialmente cuando
sea inferior a 5,4V, la pantalla mostrará el mensaje LB.
Esto indica que debe recargar la balanza. Cuando la
carga desciende por debajo de 5,25V, la balanza se pone
a hibernar. Se mostrará repetivamente U5.2 y entederá
una señal sonora. Esto indica que debe poner la balanza
a cargar de manera inmediata.
La báscula se apaga automáticamente después de que LB
haya aparecido en la pantalla 20 veces.
La balanza puede recargarse mientras está funcionando
o apagada. Una carga completa de la batería dura
aproximadamente 8 horas. La señal AC se vuelve roja
cuando la balanza está cargándose. Una vez la recarga ha
terminado, la luz se volverá verde. La pantalla muestra la
tensión de las pilas cuando se enciende el aparato.
6. PRECAUCIONES
La balanza electrónica de grúa es un instrumento de
medida preciso. Para evitar defectos, los consejos de
seguridad deben ser extrictamente respetados:
6.1
No exceda la carga máxima.
6.2
Hacer elevar y descender la carga en vertical. Se
prohíbe tirar de la carga.
6.3
Antes de utilizar el aparato, compruebe que
los tornillos, pernos y otros elementos están
correctamente fijados.
28
Rev. 29.10.2018
Evite los choques con el aparato y la exposición
a la lluvia. Si tiene pensado trabajar a temperaturas
elevadas, utilice una balanza adaptada a estas
condiciones. La distancia entre la parte inferior del
aparato y una fuente de calor que vaya a pesarse
debe ser de más de 1600mm. La temperatura de los
objetos que se pesen debe ser inferior a 180°C. No
se debe trabajar a altas temperaturas con la balanza.
6.4
Evite el uso bajo una fuerte lluvia. Si utiliza la balanza
al aire libre, apáguela si hay tormenta.
6.5
No sobrecargue la balanza para evitar que el aparato
sufra daños. Cuando el peso alcanza el 120% de la
carga máxima, el sistema emite una señal de alarma.
Extraiga inmediatamente la sobrecarga.
7. SOLUCION DE PROBLEMAS
Descripción
Causa
Solución
La balanza no
La batería está
Reemplace la
reacciona al ser
dañada
batería
encendida
El conector de
Fije el conector
la batería se ha
de la batería
aflojado
No se muestra
La máquina no
Espere 15
"0.0" cuando
se ha calentado
minutos para
no hay carga
lo suficiente tras
que la máquina
el encendido
se caliente
La balanza se
La batería tiene
Recargue
apaga sola al
poca carga, la
la batería
encenderla
balanza se apaga
inmediatamente
sola por debajo
de 5.4 V
Error al
Batería
Reemplace la
recargar
defectuosa
batería
Hay un mal
Reemplace el
contacto entre
enchufe o la
la conexión
conexión
de la batería
y el enchufe
o un defecto
en el enchufe
o laonexión.
Peso inestable
Células de
Reemplace
pesado débiles
las células de
o sensibles
pesado
La balanza se ha
Almacene la
mojado o está
balanza en un
húmeda
lugar seco
El indicador
El adaptador
Reemplace el
de carga no se
está dañado
adaptador
enciende
Hay un defecto
Compruebe
en el contacto
la conexión
del adaptador
y vuélvalo
a intentar
No es posible
El botón ON/OFF
Compruebe
encender
está bloqueado
y reemplace el
y apagar
o tiene un mal
botón
contacto
Rev. 29.10.2018
El indicador
El botón de
Compruebe
de Tensión
consulta se ha
y reemplace el
parpadea
bloqueado
botón
repetidamente
8. CALIBRAJE
No intente realizar un calibraje sin utilizar un patrón.
Encienda la balanza. Una vez que se muestre "0.000",
pulse [ON/OFF] hasta que se muestre "OFF" después
de "PASS". Suelte el botón, se mostrará "SYS". Pulse
[QUERY], se mostrará "CAL". Pulse [ON/OFF], se mostrará
"00000", en ese momento podrá introducir el peso patrón
pulsando el botón [QUERY] y [ON/OFF],como se describe
a continuación: pulse [QUERY] para aumentar de cifra (va
de 0 a 9) y pulse [ON/OFF] para seleccionar la cifra que
está a la izquierda (por ejemplo, introduzca 03000 para
seleccionar 3000 kg). Tras pulsar [ON/OFF] durante 2
segundos, se mostrará "CAL" y usted podrá colgar el peso
a continuación. Cuando se encienda la señal de validación,
pulse [QUERY] para que se muestren las cifras. Cuando
se estabiliza, la difra que se muestra corresponde al peso
patrón. El calibraje está terminado.
LE CALIBRAJE DEBE EFECTUARSE DESPUÉS DEL
AJUSTE DEL SISTEMA.
AJUSTE DEL SISTEMA
Encienda la balanza. Una vez se muestre "0.000" en la
pantalla, pulse [ON/OFF] hasta que se muestre "OFF"
y después "PASS", y deje de pulsar. Se mostrará "SYS".
Pulse [QUERY]. A continuación, una vez que se muestre
"SCALE", pulse [ON/OFF]. „00000" aparecerá en pantalla.
Pulse [QUERY] para aumentar la cifra una unidad (va de 0
a 9) y apoye [ON/OFF] para pasar a la cifra de la izquierda
(por ejemplo, introduzca 03000 para seleccionar 3000
kg). Vuelva a pulsar [ON/OFF] durante dos segundos: se
mostrará "SCALE" y la capacidad está confirmada.
Pulse [QUERY] hasta que se muestre "DEC" y pulse entonces
[ON/OFF]. A continuación, cuando aparezca "00000", pulse
[QUERY] para que el punto se desplace hasta la izquierda.
Pulse [ON/OFF] para selccionar. La pantalla mostrará "DEC"
(por ejemplo, si desea mostrar los datos próximos a 0.5kg,
elija 0000.0; para que sea cercano a kg, seleccione 00000).
Pulse [QUERY], se mostrará "PL-DE" en pantalla, pulse
a continuación [ON/OFF], "N1" aparecerá. Pulse después
[QUERY] para seleccionar "N1" o "N2"(N1 significa que la
precisión va de 1 to 9, N2 significa que la precisión va de 10
a 19). Pulse a continuación [ON/OFF], se mostrará "PL-DE".
Pulse
después
[QUERY],
se
mostrará
"CLASS".
A continuación pulse el botón [ON/OFF], y aparecerá 1".
Pulse de nuevo [QUERY] para elegir "1", "2" o "5" y, al pulsar
el botón [ON/OFF] aparecerá en pantalla "CLASS".
Si no desea efectuar un calibraje, apague el aparato
y vuélvalo a encender para poder utilizarlo.
Si por el contrario desea efectuar el calibrado, pulse
[QUERY]. Cuando aparezca "UNLOC" en pantalla, vuelva
a pulsar [QUERY] para que se muestre "CAL". Siga
a continuación las instrucciones referentes a las etapas del
calibraje.
29
ES
Tabla de contenido
