Descripción del número de modelo de la unidad
Dígitos 1, 2, 3 y 4: Modelo de la unidad
CMAF = Unidad scroll de 4 tubos de aire a agua
Dígitos 5-7: Tonelaje nominal de la unidad
080 = 80 toneladas
090 = 90 toneladas
Sound power levels
100 = 100 toneladas
110 = 110 toneladas
130 = 130 toneladas
Discharge
140 = 140 toneladas
150 = 150 toneladas
165 = 165 toneladas
Measurement conditions:
180 = 180 toneladas
Measurements taken in a room adjacent to the room containing the FWD, at the outlet of the rectangular duct (1.5 m
190 = 190 toneladas
long) fixed to its discharge opening.
Dígito 8: Voltaje de la unidad
D = 400 V/50 Hz/3 fases
Fan
G = 400 V/50 Hz/3 fases compatible con IT neutro
Unit
speed
1
Dígito 9: Ubicación de fabricación
FWD 08
2
E = Europa, unidad de TRANE
3
F = Europa, unidad de ICS
1
FWD 10
Dígitos 10 y 11: Secuencia de diseño
2
** = Asignada de fábrica
3
1
Dígito 12: Rendimiento
FWD 12
2
U = Versión corta de rendimiento estándar
3
N = Rendimiento estándar
1
H = Alto rendimiento
FWD 14
2
3
Dígito 13: Homologación oficial
1
C = Certificación CE (Europa)
FWD 20
2
3
Dígito 14: Código del recipiente a presión
2 = PED (Directiva sobre equipos a presión)
Intake
Dígito 15: Nivel sonoro
X = Nivel sonoro estándar (SN)
Measurement conditions:
L = Bajo nivel sonoro (LN)
Measurements taken at the horizontal air intake.
E = Nivel sonoro ultrabajo (XLN)
Dígito 16: Aplicación de la unidad
Fan
L = Temperaturas ambiente bajas: Modo de refrigeración:
Unit
speed
20 °C (ventiladores EC) o -10 °C (ventiladores AC) / +50 °C;
1
Modo de calefacción:
FWD 08
2
-18 °C / +20 °C (ventiladores AC) o +35 °C (ventiladores EC)
3
1
Dígito 17: Opción de la válvula de descarga
FWD 10
2
W = Sin ella
3
Dígito 18: Conexión hidráulica
1
FWD 12
X = Conexión estándar para tubos ranurados
2
3
W = Tubo ranurado + acoplamiento soldado
1
2 = Tubo ranurado con acoplamiento y adaptador de brida
FWD 14
2
Dígito 19: Aplicación del evaporador
3
N = Refrigeración estándar [-2 °C hasta +20 °C]
1
FWD 20
2
Dígito 20: Configuraciones del evaporador
3
B = Intercambiador de calor de placas cobresoldadas
Dígito 21: Aislamiento térmico
N = Aislamiento térmico estándar
Dígito 22: Revestimiento del condensador
B = Aleta con revestimiento hidrofílico (azul)
E = Aleta de aluminio con revestimiento de epoxi
Dígito 23: Recuperación de calor
X = Sin recuperación de calor
Dígito 24: Módulo hidráulico
X = Señal de encendido/apagado de la bomba
1 = Presión estándar de la bomba doble
2 = Presión estándar de la bomba simple
3 = Alta presión de la bomba doble
4 = Alta presión de la bomba simple
CG-SVX051A-ES
UNT-PRC002-GB
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125
250
500
55
50
42
57
54
47
58
57
50
57
51
45
58
54
48
60
58
50
57
51
45
58
54
48
60
58
50
56
62
50
61
66
55
63
69
58
57
63
51
61
66
55
63
69
58
Power level in dB(A), per Hz frequency band
125
250
500
56
55
55
63
62
60
66
65
63
62
58
55
66
63
60
70
67
63
62
58
55
66
63
60
70
67
63
66
65
65
73
72
69
78
76
73
68
72
64
76
76
68
78
79
71
Dígito 25: Enfriamiento gratuito
X = Sin enfriamiento gratuito
Dígito 26: Tipo de conexión de línea de alimentación
B = Seccionador general
Dígito 27: Accesorios del panel de control
X = Ninguno
1 = Con protección para baja tensión/sobretensión
2 = Con protección para baja tensión/sobretensión y protección
contra derivación a masa
Dígito 28: Idioma de la interfaz de usuario
C = Español
D = Alemán
E = Inglés
F = Francés
H = Holandés
1000
2000
I = Italiano
37
37
M = Sueco
40
30
P = Polaco
42
32
R = Ruso
42
34
T = Checo
45
38
U = Griego
48
40
V = Portugués
42
34
2 = Rumano
45
38
6 = Húngaro
48
40
8 = Turco
48
39
53
47
Dígito 29: Protocolo de comunicaciones inteligentes
56
50
X = Ninguno
49
40
B = Interfaz BACnet MS/TP
53
47
M = Interfaz Modbus RTU
56
50
C = Interfaz BACnet TCP/IP
N = Interfaz ModBus TCP
Dígito 30: Paquete de control externo
X = Ninguno
A = Valor de consigna externo y valor de consigna auxiliar y
prioridad del modo de funcionamiento externo
Dígito 31: Interruptor de flujo
1 = Interruptor de flujo electrónico instalado de fábrica
1000
2000
53
46
Dígito 32: Protección del cuadro eléctrico
60
53
X = Carcasa con protección del frente de accionamiento
62
56
1 = Carcasa con protección interna IP20
58
51
62
56
Dígito 33: Configuración maestro/esclavo
65
59
X = Sin ella
58
51
A = Con ella
62
56
65
59
Dígito 34: Interfaz de usuario
65
57
L = Estándar, interfaz de usuario local suministrada
71
64
Dígito 35: Medidor de energía
75
69
X = Sin medidor de energía
64
56
M = Medidor de energía instalado
71
65
74
69
Dígito 36: Control de plantas de miniunidades de 4 tubos
X = Sin mini PC
Dígito 37: Control de caudal primario del circuito de agua enfriada
X = Bomba de velocidad constante (sin variador de frecuencia VFD)
F = Con VFD para ajuste manual del caudal
Dígito 38: Alarma de pérdida de refrigerante
X = No instalada
V = Instalada
Dígito 39: Servidor web
X = No instalado
Dígito 40: Toma de alimentación
X = Ninguna
P = Incluida (230 V-100 W)
Overall power
4000
8000
dB(A)
31
30
46
38
40
50
40
43
53
33
28
48
39
35
51
42
39
54
33
28
48
39
35
51
42
39
54
38
36
56
46
45
60
50
49
63
39
37
57
46
45
60
50
49
63
Overall power
4000
8000
dB(A)
45
42
57
53
53
64
55
57
67
48
44
61
55
52
66
59
57
69
48
44
61
55
52
66
59
57
69
50
46
68
59
57
74
64
63
78
52
50
69
61
61
75
66
66
78
11
7