Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Este es el FRITZ!WLAN Repeater DVB-C
Esta guía rápida le mostrará la capacidad de uso y cómo manejar el FRITZ!WLAN Repea-
ter DVB-C. Si desea mayor información y especifi caciones técnicas, consulte el manual en
inglés en formato PDF en nuestro sitio web es.avm.de/en/servicio.
FRITZ!WLAN Repeater DVB-C combina en un dispositivo un repetidor inalámbrico y
un sintonizador DVB-C. FRITZ!WLAN Repeater DVB-C se conecta con su router (p.ej.
FRITZ!Box) y con la conexión de cable. De esta manera podrá ampliar, como repetidor,
la red WiFi existente y ser utilizado por sus dispositivos inalámbricos y de red como
punto de acceso a la red doméstica y a Internet. A través de la conexión a la línea de
cable recibirán sus dispositivos inalámbricos y de red también la señal de televisión y se
convertirán, a través de el programa correspondiente, en receptores de TV. Para tabletas
y smartphones podrá utilizar FRITZ!App TV de la fi rma AVM tanto con iOS, como con
Android. En su ordenador, portátil y notebooks podrá utilizar el reproductor gratuito y
ampliamente utilizado "VLC media player".
En la red doméstica de un FRITZ!Box el FRITZ!Repeater DVB-C adoptará automáticamente
la confi guración del FRITZ!Box. En un FRITZ!Box a partir de la versión 6.90 del FRITZ!OS
tendrá también los benefi cios de una mejor funcionalidad de la red WiFi Mesh. Para
obtener mayor información sobre los benefi cios y la confi guración de WiFi Mesh, consulte
la página
en.avm.de/mesh-networking
FRITZ!WLAN Repeater DVB-C tiene una interfaz de usuario propia en la que podrá ajustar
los dispositivos; dicha interfaz podrá ser abierta desde cualquiera de los dispositivos
inalámbricos o de red de su red doméstica con cualquier navegador de web.
¡Esperamos que aproveche al máximo y disfrute todas las ventajas que le ofrece su
FRITZ!WLAN Repeater DVB-C!
38
(solo en inglés).
Conectar a la conexión a Internet por cable
Conecte el FRITZ!WLAN Repeater DVB-C a
la conexión de cable.
• Inserte el FRITZ!WLAN Repea-
ter DVB-C en una toma eléctrica cerca
a la conexión de cable
• Conecte el FRITZ!WLAN Repea-
ter DVB-C con el adaptador "T" y el
cable coaxial a su conexión de cable.
FRITZ!WLAN Repeater DVB-C inicia au-
tomáticamente la búsqueda de canales y
determina todos los canales de televisión
Conectar con el router
Conecte FRITZ!WLAN Repeater DVB-C con un cable LAN o vía WiFi al router (p.ej.
FRITZ!Box). Tenga en cuenta para ello:
• FRITZ!WLAN Repeater DVB-C ampliar de manera ideal la red inalámbrica si se conec-
ta a una toma de corriente que sen encuentre a la mitad de camino entre el router
(FRITZ!Box) y los dispositivos inalámbricos para los que desea ampliar la red WiFi.
• La ubicación del FRITZ!WLAN Repeater DVB-C puede ser un compromiso entre la me-
jor posibilidad de ampliar la red inalámbrica y la accesibilidad a la conexión de cable.
Si desea conectar el FRITZ!WLAN Repeater DVB-C a través de la red WiFi con el router
(FRITZ!Box) lea el aparte "Conectar el FRITZ!WLAN Repeater a través de WiFi" en la
página 41.
Si es necesario se podrá conectar el FRITZ!WLAN Repeater DVB-C al router a través de un
cable LAN. Para ello, tenga en cuenta las indicaciones de sobre los "Modos de empleo" en
la página 47.
no cifrados, que están disponibles en su
conexión de cable. La búsqueda de cana-
les puede tomar varios minutos.
TV
RADIO
Power
WLAN
TV
39
Tabla de contenido
