Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
fístulas recortado y la sutura, a fin de lograr la fuerza de retención de
sutura adecuada.
19. Deseche todas las partes sin utilizar según las directrices institucionales
sobre residuos médicos.
CUIDADO POSOPERATORIO
Para lograr las condiciones óptimas para la integración del tejido en el interior
del tapón para fístulas, la actividad del paciente debe reducirse al mínimo.
Suministre al paciente una lista de recomendaciones para el cuidado posterior
al procedimiento. Deben considerarse las siguientes pautas para el paciente:
1. Durante al menos 2 semanas después de la reparación de una fístula
anorrectal, o 6 semanas después de la reparación de una fístula
rectovaginal, el paciente tendrá que abstenerse de realizar actividades
físicas más intensas que caminar a paso lento.
2. Durante al menos 2 semanas después de la reparación de una fístula
anorrectal, o 6 semanas después de la reparación de una fístula
rectovaginal, el paciente tendrá que abstenerse de levantar pesos de más
de 5 kg.
3. Los pacientes deben utilizar un ablandador de heces durante al menos
2 semanas después de la cirugía.
4. El paciente tendrá que estar a dieta líquida durante los 2 días posteriores
a la cirugía.
5. Los pacientes deben empezar una dieta rica en fibra 2 días después de la
cirugía.
6. El paciente tendrá que abstenerse de tener relaciones sexuales y otras
formas de introducción vaginal o rectal (p. ej., tampones) durante al
menos 2 semanas después de la reparación de una fístula anorrectal, o
6 semanas después de la reparación de una fístula rectovaginal.
REFERENCIAS
1. Leng Q, et al. Anal fistula plug vs mucosa advancement flap in
complex fistula-in-ano: A meta-analysis. World J Gastrointestinal Surg.
2012;4(11):256-261.
2. Amrani S, et al. The Surgisis AFP anal fistula plug: a new and reasonable
alternative for the treatment of anal fistula. Gastroenterol Clin Biol.
2008;32(11):946-948.
3. The Surgisis AFP anal fistula plug: report of a consensus conference.
Colorectal Dis. 2008;10(1):17-20.
PORTUGUÊS
PLUGUE PARA FÍSTULA BIODESIGN®
USO PRETENDIDO
O plugue para fístula Biodesign® destina-se à implantação para reforçar os
tecidos moles no reparo de fístulas retovaginais ou anorretais.
Este dispositivo é fornecido estéril e deve ser usado somente uma vez.
Rx ONLY
Este símbolo significa o seguinte:
ATENÇÃO: A lei federal dos EUA restringe a venda deste dispositivo a um
médico ou mediante prescrição de um médico.
Este símbolo significa o seguinte: Seguro para ressonância magnética
(MR Safe)
Este produto deve ser usado por profissionais médicos treinados.
CONTRAINDICAÇÕES
• Este dispositivo é derivado de uma fonte suína e não deve ser usado em
pacientes com sensibilidade a materiais suínos.
• Não se destina a uso vascular.
PRECAUÇÕES
• Este dispositivo destina-se exclusivamente a uma única utilização. As
tentativas de reprocessamento, reesterilização e/ou reutilização podem
conduzir à falha do dispositivo e/ou à transmissão de doença.
• Não reesterilize. Descarte todas as partes abertas e não utilizadas.
• O dispositivo está estéril se o pacote estiver seco, fechado e se não estiver
danificado. Não utilizar caso o selo da embalagem esteja rompido.
12
Tabla de contenido
