Safety Instructions; Intended Use; Documentation; Safety Warnings - Mettler Toledo IND131 Guía Rápida

1. Safety Instructions

Intended Use

Your weighing terminal is used for weighing. Use the balance exclusively for this purpose. Any other type of use and operation
beyond the limits of technical specifications without written consent from Mettler-Toledo, LLC is considered as not intended.
It is essential for the buyer to closely observe the installation information, product and system manuals, operating instructions and
other documentation and specifications. MT's warranty and any liability are expressly excluded for damages caused by non-
compliance with the applicable manuals.
Do not use the terminal in any environment or category other than those specified under Specifications.

Documentation

For further details on system configuration and operation, visit www.mt.com/IND131-331. For product compliance information, visit
http://glo.mt.com/global/en/home/search/compliance.html.

Safety Warnings

DOWNLOAD and READ the Installation Guide BEFORE operating or servicing this equipment and FOLLOW all instructions carefully.
FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST SHOCK HAZARD CONNECT TO PROPERLY GROUNDED OUTLET ONLY. DO NOT REMOVE THE GROUND
PRONG.
WHEN THIS EQUIPMENT IS INCLUDED AS A COMPONENT PART OF A SYSTEM, THE RESULTING DESIGN MUST BE REVIEWED BY QUALIFIED
PERSONNEL WHO ARE FAMILIAR WITH THE CONSTRUCTION AND OPERATION OF ALL COMPONENTS IN THE SYSTEM AND THE POTENTIAL
HAZARDS INVOLVED. FAILURE TO OBSERVE THIS PRECAUTION COULD RESULT IN BODILY HARM AND/OR PROPERTY DAMAGE.
ENSURE THAT THE POWER CONNECTION TO THE IND131 OR IND331 TERMINAL MATCHES THE SPECIFIED OPERATING VOLTAGE OF THAT
TERMINAL. REFER TO THE DATA LABEL OF THE TERMINAL FOR THE OPERATING VOLTAGE. CONNECTING THE INCORRECT POWER SOURCE TO
THE TERMINAL COULD RESULT IN DAMAGE TO OR DESTRUCTION OF THE EQUIPMENT AND/OR BODILY HARM.
THE IND131, IND131xx, IND331 AND IND331xx TERMINALS ARE NOT INTRINSICALLY SAFE. DO NOT USE WITHIN AREAS CLASSIFIED AS
HAZARDOUS DIVISION 1 OR ZONES 0/1/20/21 BECAUSE OF COMBUSTIBLE OR EXPLOSIVE ATMOSPHERES. FAILURE TO COMPLY WITH THIS
WARNING COULD RESULT IN BODILY HARM AND/OR PROPERTY DAMAGE.
IF THE KEYBOARD, DISPLAY LENS OR ENCLOSURE IS DAMAGED ON AN IND131xx OR IND331xx TERMINAL THAT IS USED IN A DIVISION 2 OR
ZONE 2/22 AREA, THE DEFECTIVE COMPONENT MUST BE REPAIRED IMMEDIATELY. REMOVE POWER IMMEDIATELY AND DO NOT REAPPLY
POWER UNTIL THE DISPLAY LENS, KEYBOARD OR ENCLOSURE HAS BEEN REPAIRED OR REPLACED BY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN BODILY HARM AND/OR PROPERTY DAMAGE.
IND131xx AND IND331xx TERMINALS USED IN A DIVISION 2 OR ZONE 2/22 ENVIRONMENT MUST BE INSTALLED AND MAINTAINED PER THE
SPECIAL CONDITIONS LISTED IN CHAPTER 2 OF THE IND131xx AND IND 331xx DIVISION 2 INSTALLATION MANUAL (64068795) WITHOUT
EXCEPTION. FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN BODILY HARM AND/OR PROPERTY DAMAGE.
METTLER TOLEDO ASSUMES NO RESPONSIBILITY FOR CORRECT INSTALLATION OF THIS EQUIPMENT WITHIN A DIVISION 2 OR ZONE 2/22
AREA. THE INSTALLER MUST BE FAMILIAR WITH ALL DIVISION 2 OR ZONE 2/22 WIRING AND INSTALLATION REQUIREMENTS.
THE IND131XX AND IND331XX TERMINALS HAVE BEEN APPROVED BY FM (US AND CANADA) WITH A TEMPERATURE RATING OF T5 (100˚ C)
FOR USE IN HAZARDOUS ENVIRONMENTS. THEY HAVE BEEN CERTIFIED BY DEKRA (ATEX AND IECEx) WITH A TEMPERATURE RATING OF T5
(100˚ C) FOR GAS ENVIRONMENTS AND A T RATING OF 100°C FOR DUST ENVIRONMENTS. THEY MUST NOT BE USED IN AREAS WHERE THE
AUTO IGNITION TEMPERATURE OF THE HAZARDOUS MATERIAL IS BELOW THIS RATING.
NON-APPROVED MODELS OF THE IND131 AND IND331 TERMINAL THAT ARE NOT FACTORY-LABELED AS DIVISION 2 OR ZONE 2/22 APPROVED
MUST NOT BE INSTALLED INTO A DIVISION 2 OR ZONE 2/22 ENVIRONMENT.
IN ORDER TO INSTALL THE IND131xx OR IND331xx TERMINAL UTILIZING THE U.S. OR CANADIAN FM APPROVAL, METTLER TOLEDO CONTROL
DRAWING 72238303R MUST BE FOLLOWED WITHOUT EXCEPTION. IN ORDER TO INSTALL THE CATEGORY 3 MARKED IND131xx OR IND331xx
TERMINAL UTILIZING THE EUROPEAN ATEX APPROVAL, THE TYPE EXAMINATION CERTIFICATE KEMA 10ATEX0097 X, DRAWING 72246295R
AND ALL LOCAL REGULATIONS MUST BE FOLLOWED WITHOUT EXCEPTION. IN ORDER TO INSTALL THE IND131xx OR IND331xx TERMINAL
UTILIZING THE iECEx APPROVAL, THE CERTIFICATE OF CONFORMITY IECEx KEM 10.0060X AND ALL LOCAL REGULATIONS MUST BE FOLLOWED
WITHOUT EXCEPTION. FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN BODILY HARM AND/OR PROPERTY DAMAGE.
THE INTERNAL DISCRETE I/O RELAY OPTION (#72225753 OR #72225757) MUST NOT BE USED IN A TERMINAL INSTALLED IN AN AREA
CLASSIFIED AS DIVISION 2 OR ZONE 2/22. FAILURE TO COMPLY WITH THIS WARNING COULD RESULT IN BODILY HARM AND/OR PROPERTY
DAMAGE.
2 METTLER TOLEDO IND131/IND331 Quick Guide
WARNINGS
30306893 | 02 | 05/2019