Instruções De Segurança; Uso Pretendido; Documentação; Alertas De Segurança - Mettler Toledo IND131 Guía Rápida

1. Instruções de Segurança

Uso Pretendido

O terminal de pesagem deve ser usado para pesagem. Utilize a balança exclusivamente para esse propósito. Qualquer outro tipo de
uso e operação além dos limites das especificações técnicas sem o consentimento por escrito da Mettler-Toledo, LLC é considerado
como não pretendido.
É essencial ao comprador observar atentamente as informações de instalação, os manuais de produto e do sistema, o manual de
instruções e outras documentações e especificações. A garantia MT e quaisquer responsabilidades estão explicitamente excluídas
quanto a danos causados por não conformidade com os manuais aplicáveis.
Não use o terminal em qualquer ambiente ou categoria diferente dos detalhados nas Especificações.
Documentação
Para obter mais detalhes sobre a configuração e a operação do sistema, consulte os documentos fornecidos no CD-ROM
(64067499) ou visite www.mt.com/IND131-331. Para obter informações de conformidade do produto, visite
http://br.mt.com/global/pt/home/search/compliance.html.
Alertas de Segurança
LEIA o Guia de Instalação no CD de recurso fornecido com o Terminal IND131-331 ANTES de operar este equipamento ou de
realizar qualquer manutenção nele, SIGA todas as instruções atentamente e GUARDE toda documentação para referência futura.
PARA PROTEÇÃO CONTÍNUA CONTRA RISCO DE CHOQUE, CONECTE ESTE EQUIPAMENTO SOMENTE A UMA TOMADA DEVIDAMENTE
ATERRADA. NÃO REMOVA O PINO DE ATERRAMENTO.
QUANDO ESTE EQUIPAMENTO FOR INCLUÍDO COMO PARTE COMPONENTE DE UM SISTEMA, O DESIGN RESULTANTE DEVE SER REVISADO POR
PESSOAL QUALIFICADO QUE ESTEJA FAMILIARIZADO COM A CONSTRUÇÃO E A OPERAÇÃO DE TODOS OS COMPONENTES NO SISTEMA E COM OS
RISCOS POTENCIAIS ENVOLVIDOS. A NÃO OBSERVAÇÃO DESSA PRECAUÇÃO PODE RESULTAR EM LESÃO CORPORAL E/OU DANOS À PROPRIEDADE.
GARANTA QUE A CONEXÃO DE ENERGIA AO TERMINAL IND131 OU IND331 CORRESPONDA À TENSÃO DE OPERAÇÃO ESPECIFICADA DESSE
TERMINAL. CONSULTE A ETIQUETA DE DADOS DO TERMINAL PARA SABER A TENSÃO DE OPERAÇÃO. A CONEXÃO DA FONTE DE ENERGIA
ERRADA AO TERMINAL PODE RESULTAR EM DANO OU DESTRUIÇÃO DO EQUIPAMENTO E/OU LESÃO CORPORAL.
OS TERMINAIS IND131, IND131xx, IND331 E IND331xx NÃO SÃO INTRINSECAMENTE SEGUROS. NÃO OS USE EM ÁREAS CLASSIFICADAS
COMO DE RISCO DIVISÃO 1 OU ZONAS 0/1/20/21 DEVIDO A ATMOSFERAS COMBUSTÍVEIS OU EXPLOSIVAS. A NÃO OBSERVAÇÃO DESSE
ALERTA PODE RESULTAR EM LESÃO CORPORAL E/OU DANOS À PROPRIEDADE.
SE O TECLADO, AS LENTES DO VISOR OU O GABINETE FOR DANIFICADO EM UM TERMINAL IND131xx OU IND331xx USADO EM UMA ÁREA DE
DIVISÃO 2 OU ZONA 2/22, O COMPONENTE DEFEITUOSO DEVE SER REPARADO IMEDIATAMENTE. REMOVA A ALIMENTAÇÃO IMEDIATAMENTE E
NÃO A REAPLIQUE ATÉ QUE AS LENTES DO VISOR, O TECLADO OU O GABINETE TENHA SIDO REPARADO OU SUBSTITUÍDO POR PESSOAL
QUALIFICADO DA ASSISTÊNCIA TÉCNICA. DEIXAR DE FAZÊ-LO PODE RESULTAR EM LESÃO CORPORAL E/OU DANOS À PROPRIEDADE.
OS TERMINAIS IND131xx E IND331xx USADOS EM UM AMBIENTE DE DIVISÃO 2 OU ZONA 2/22 DEVEM SER INSTALADOS E MANTIDOS
CONFORME AS CONDIÇÕES ESPECIAIS LISTADAS NO CAPÍTULO 2 DO MANUAL DE INSTALAÇÃO DA DIVISÃO 2 DO IND131xx E IND 331xx
(64068795) SEM EXCEÇÃO. DEIXAR DE FAZÊ-LO PODE RESULTAR EM LESÃO CORPORAL E/OU DANOS À PROPRIEDADE.
A METTLER TOLEDO NÃO ASSUME RESPONSABILIDADE PELA INSTALAÇÃO CORRETA DESTE EQUIPAMENTO EM ÁREA DE DIVISÃO 2 OU
ZONA 2/22. O ENCARREGADO PELA INSTALAÇÃO DEVE ESTAR FAMILIARIZADO COM TODOS OS REQUISITOS DE INSTALAÇÃO E DE FIAÇÃO
DA DIVISÃO 2 OU ZONA 2/22.
OS TERMINAIS IND131XX E IND331XX FORAM APROVADOS PELA FM (EUA E CANADÁ) COM A CLASSE DE TEMPERATURA T5 (100 °C)
PARA USO EM AMBIENTES DE RISCO. ELES FORAM CERTIFICADOS PELO DEKRA (ATEX E IECEx) COM A CLASSE DE TEMPERATURA T5
(100 °C) PARA AMBIENTES COM GÁS E CLASSIFICAÇÃO T DE 100 °C PARA AMBIENTES COM POEIRA. ELES NÃO DEVEM SER USADOS EM
ÁREAS ONDE A TEMPERATURA DE AUTOIGNIÇÃO DO MATERIAL DE RISCO ESTEJA ABAIXO DA CLASSIFICAÇÃO.
MODELOS NÃO APROVADOS DOS TERMINAIS IND131 E IND331 QUE NÃO TENHAM A ETIQUETA DE FÁBRICA DE APROVAÇÃO PARA DIVISÃO
2 OU ZONA 2/22 NÃO DEVEM SER INSTALADOS EM AMBIENTE DE DIVISÃO 2 OU ZONA 2/22.
PARA INSTALAR O TERMINAL IND131xx OU IND331xx UTILIZANDO A APROVAÇÃO DA FM PARA OS EUA OU CANADÁ, O DESENHO DE CONTROLE
72238303R DA METTLER TOLEDO DEVERÁ SER SEGUIDO SEM EXCEÇÃO. PARA INSTALAR O TERMINAL IND131xx OU IND331xx MARCADO COM
CATEGORIA 3 E UTILIZANDO A APROVAÇÃO ATEX EUROPEIA, O CERTIFICADO DE EXAME DE TIPO KEMA 10ATEX0097 X, O DESENHO 72246295R
E TODAS AS REGULAMENTAÇÕES LOCAIS DEVEM SER SEGUIDOS, SEM EXCEÇÃO. PARA INSTALAR O TERMINAL IND131xx OU IND331xx
UTILIZANDO A APROVAÇÃO IECEx, O CERTIFICADO DE CONFORMIDADE IECEx KEM 10.0060X E TODAS AS REGULAMENTAÇÕES LOCAIS DEVEM
SER SEGUIDOS, SEM EXCEÇÃO. DEIXAR DE FAZÊ-LO PODE RESULTAR EM LESÃO CORPORAL E/OU DANOS À PROPRIEDADE.
156 METTLER TOLEDO IND131/IND331 – Guia Rápido
ADVERTÊNCIAS
30306893 | 01 | 11/2018