F Mode d'emploi
Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Thomson !
Veuillez prendre le temps de lire l'ensemble des remarques et consignes suivantes. Veuillez
conserver ce mode d'emploi à portée de main a n de pouvoir le consulter en cas de besoin.
Transmettez-le au nouveau propriétaire avec l'appareil le cas échéant.
1. Explication des symboles d'avertissement et des remarques
Risque d'électrocution
Ce symbole indique un risque de contact avec des parties non isolées du produit susceptibles de
conduire un courant électrique capable de provoquer une électrocution.
Avertissement
Ce symbole est utilisé pour indiquer des consignes de sécurité ou pour attirer votre
attention sur des dangers et risques particuliers.
Remarque
Ce symbole est utilisé pour indiquer des informations supplémentaires ou des remarques
importantes.
2. Éléments de commande et d'a chage Fig. 1 + 3
1. A chage LED : Power (alimentation)/signal (rouge) ; statut de charge (vert)
2. A chage LED de l'Auto Tune (vert)
3. Touche Auto-Tune
4. Réglage du volume
5. Interrupteur marche/arrêt de l'a chage (rouge)
6. Interrupteur marche/arrêt (Power (alimentation))
7. Contacts de charge
8. Prise d'entrée CC (bloc secteur)
9. Commutateur du canal de fréquences
10. Entrée audio RCA (analogique)
11. Entrée audio optique (numérique)
12. Sélecteur d'entrée
3. Contenu de l'emballage
• 1 casque sans l TV WHP3321BK
• 1 émetteur avec station de charge
• 2 batteries NiMH AAA
• 1 bloc secteur
• 1 câble audio stéréo RCA sur che jack 3,5 mm
• 1 câble à bre optique
4. Consignes de sécurité
• Ce produit est destiné à une utilisation domestique non commerciale.
• L'emploi du produit est exclusivement réservé à sa fonction prévue.
• Les enfants doivent être surveillés a n de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit.
• N'utilisez pas le produit dans des zones où les appareils électroniques ne sont pas
autorisés.
• Disposez tous les câbles de sorte à ce qu'ils ne représentent aucun de danger de
trébuchement.
• Ne pliez pas et n'écrasez pas le câble.
• Protégez le produit des secousses violentes et évitez tout choc ou toute chute.
• Recyclez les matériaux d'emballage conformément aux prescriptions locales en vigueur.
• N'apportez aucune modi cation au produit. Toute modi cation vous ferait perdre vos
droits de garantie.
• Les batteries et la station de charge sont prévues pour fonctionner ensemble et doivent
être utilisés exclusivement dans la combinaison livrée.
• Le produit est exclusivement prévu pour une utilisation à l'intérieur d'un bâtiment.
• Protégez le produit de toute saleté, humidité, surchauffe et utilisez-le uniquement dans
des environnements secs.
• Utilisez l'article dans des conditions climatiques modérées uniquement.
• Cet appareil, comme tout appareil électrique, doit être gardé hors de portée des enfants !
• N'utilisez pas le produit en dehors des limites de puissance indiquées dans les
caractéristiques techniques.
• N'utilisez pas l'appareil dans un environnement humide et évitez les projections d'eau.
• Ne posez aucun objet sur l'appareil et ne l'utilisez jamais comme étagère de rangement.
• N'utilisez pas le produit à proximité immédiate d'un chauffage, d'autres sources de
chaleur ou à la lumière directe du soleil.
• Tenez les emballages d'appareils hors de portée des enfants, risque d'étouffement.
Risque d'électrocution
• Ne tentez pas d'ouvrir le produit en cas de détérioration et cessez de l'utiliser.
• N'utilisez pas l'appareil si
l'adaptateur secteur, le câble de l'adaptateur ou le cordon d'alimentation est
endommagé.
• Ne tentez pas de réparer le produit vous-même ni d'effectuer des travaux d'entretien.
Déléguez tous travaux d'entretien à des techniciens quali és.
4
Avertissement - Piles
• Respectez impérativement la polarité des piles (indications + et -) lors de leur
insertion dans le boîtier. Risques d'écoulement et d'explosion des piles si tel n'est
pas le cas.
• Utilisez exclusivement des batteries (ou des piles) du type indiqué.
• Avant d'insérer les piles, nettoyez-en les contacts, ainsi que les contacts
d'accouplement.
• N'autorisez pas des enfants à remplacer les piles d'un appareil sans surveillance.
• N'utilisez pas simultanément des piles usagées et des piles neuves ou des piles de
différents types.
• Retirez les piles des produits que vous ne comptez pas utiliser pendant un certain
temps (à l'exception de ceux qui peuvent être utilisés en cas d'urgence).
• Ne court-circuitez pas les piles.
• Ne tentez pas de recharger les piles.
• Ne jetez pas de piles au feu.
• Conservez les piles hors de portée des enfants.
• Ne tentez pas d'ouvrir les piles, faites attention à ne pas les endommager, les
jeter dans l'environnement et à ce que des jeunes enfants ne les avalent pas.
Les piles sont susceptibles de contenir des métaux lourds toxiques et nocifs pour
l'environnement.
• Retirez les piles usagées immédiatement du produit et mettez-les au rebut
immédiatement.
• Évitez le stockage, le chargement et l'utilisation du produit à des températures
extrêmes et à des pressions atmosphériques extrêmement basses (comme en haute
altitude par exemple).
Avertissement : volume excessif
• Pression sonore élevée !
• Il existe un risque de troubles auditifs.
• A n d'éviter toute perte d'audition, évitez l'écoute à un volume élevé pendant de
longues périodes.
• Maintenez toujours le volume à un niveau raisonnable.
Un volume excessif - même à courte durée - est susceptible
d'endommager votre ouïe.
• L'utilisation de ce produit limite votre perception des bruits
ambiants. N'utilisez donc pas de véhicules ou de machines.
5. Caractéristiques techniques
Mode de transmission
Bande de fréquences/
Bandes de fréquences
Puissance d'émission émise maximale
Tension de fonctionnement
Plage de fréquences
Distorsion
Rapport signal/bruit
Portée
Autonomie
Informations conformément au règlement (UE) 2019/1782
Marque commerciale, numéro de registre du
commerce, adresse
Identi cation du modèle
Tension d'entrée
Fréquence du courant alternatif
d'entrée
Tension de sortie/courant de sortie/puissance
de sortie
E cacité moyenne en fonctionnement
E cacité à faible charge (10 %)
UHF stéréo
863,53 – 864,53 MHz
< 9,35 dBm
Émetteur : 8 V, 70 mA
Récepteur : 2,4 V, (2 x AAA 1,2 V
NiMH)
20 Hz – 20 KHz
< 2 %
> 54 dB
max.100 m (en plein air)
20 à 30 m (à l'intérieur)
8 h (à volume moyen)
Thomson, HRA12159,
Dresdner Str. 9,
86653 Monheim
YLS0056A-E080040
100 à 240 V
50/60 Hz
8,0 V CC/0,4 A/3,2 W
76,8 %
65,1 %