Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Q Návod na obsluhu
akujeme, že ste sa rozhodli pre výrobok Thomson!
Vyhra te si as na úplné pre ítanie všetkých nasledujúcich pokynov a upozornení. Uchovajte
tento návod na obsluhu pre prípadné budúce použitie. Pokia zariadenie predáte, odovzdajte
tento návod na obsluhu novému majite ovi.
1. Vysvetlenie výstražných symbolov a upozornení
Nebezpe enstvo zásahu elektrickým prúdom
Tento symbol upozor uje na nebezpe enstvo dotyku neizolovaných astí výrobku, ktoré
sú eventuálne pod takým vysokým nebezpe ným napätím, že hrozí nebezpe enstvo
elektrického zásahu.
Výstraha
Tento symbol ozna uje bezpe nostné upozornenia, ktoré poukazujú na ur ité riziká a
nebezpe enstvá.
Upozornenie
Tento symbol ozna uje dodato né informácie alebo dôležité poznámky.
2. Ovládacie prvky a ukazovate e, obr. 1+3
1. LED ukazovate : napojenie na zdroj/signál ( ervený); Stav nabitia (zelený)
2. LED ukazovate pre automatické ladenie (zelený)
3. Tla idlo automatického ladenia
4. Regulátor hlasitosti
5. Ukazovate zapína a/vypína a ( ervený)
6. Zapína /vypína (napojenie na zdroj)
7. Nabíjacie kontakty
8. Vstupná zásuvka DC (napájací zdroj)
9. Prepína frekven ných kanálov
10. Audio vstup cinch (analógový)
11. Audio vstup optický (digitálny)
12. Prepína vstupu
3. Obsah balenia
• 1 bezdrôtové TV slúchadlá WHP3321BK
• 1 vysiela s nabíjacou stanicou
• 2 nabíjate né batérie AAA NiMH
• 1 napájací zdroj
• 1 audiokábel cinch stereo na jack konektor 3,5 mm
• 1 optický vláknový kábel
4. Bezpe nostné upozornenia
• Výrobok je ur ený na súkromné, nekomer né domáce používanie.
• Výrobok používajte iba na ú el, pre ktorý je ur ený.
• Je potrebné dohliada na deti, aby sa zabezpe ilo, že sa s výrobkom nebudú hra .
• Výrobok nepoužívajte na miestach, kde je používanie elektronických zariadení zakázané.
• Všetky káble položte tak, aby nehrozilo nebezpe enstvo zakopnutia.
• Kábel neohýnajte a nepritlá ajte.
• Výrobok chrá te pred pádmi a nevystavujte ho silným otrasom.
• Obalový materiál hne zlikvidujte pod a platných miestnych predpisov o likvidácii.
• Na výrobku nevykonávajte žiadne zmeny. Stratíte tým nároky na záruku.
• Nabíjacie batérie a nabíjacia stanica sú navzájom zosúladené a môžu sa používa iba v
dodanej kombinácii.
• Výrobok je ur ený iba na používanie vo vnútorných priestoroch.
• Výrobok chrá te pred zne istením, vlhkos ou a prehriatím. Používajte ho iba v suchom
prostredí.
• Výrobok používajte len v miernych klimatických podmienkach.
• Tento výrobok nepatrí do rúk de om, rovnako ako všetky elektrické výrobky!
• Výrobok nepoužívajte mimo výkonnostných limitov uvedených v technických údajoch.
• Výrobok nepoužívajte vo vlhkom prostredí a vyvarujte sa striekajúcej vode.
• Na zariadenie nikdy nekla te žiadne predmety.
• Výrobok nepoužívajte v bezprostrednej blízkosti ohrieva a, iných tepelných zdrojov alebo
na priamom slne nom žiarení.
• Obalový materiál odložte mimo dosahu detí, hrozí riziko zadusenia.
Nebezpe enstvo zásahu elektrickým prúdom
• Výrobok neotvárajte a v prípade poškodenia ho alej nepoužívajte.
• Výrobok nepoužívajte, ke sú poškodené
AC adaptér, kábel adaptéra alebo sie ové vedenie.
• Nesnažte sa sami robi na výrobku údržbu alebo opravy. Akéko vek práce na údržbe
prenechajte príslušnému odbornému personálu.
26
Výstraha – Batérie
• Pri vkladaní batérií vždy dbajte na správnu polaritu (+ a -). Pri nesprávnej polarite
hrozí nebezpe enstvo vyte enia batérií alebo explózie.
• Používajte výhradne nabíjacie batérie (alebo batérie) zodpovedajúce uvedenému
typu.
• Pred vložením batérií vy istite kontakty batérie a proti ahlé kontakty.
• Deti smú vymie a batérie iba pod doh adom dospelej osoby.
• Nekombinujte staré a nové batérie, ako aj batérie rôznych typov alebo výrobcov.
• Vyberte batérie z výrobkov, ktoré sa dlhší as nebudú používa (pokia nemajú by
pripravené pre núdzové prípady).
• Batérie neskratujte.
• Batérie nenabíjajte.
• Batérie nevhadzujte do oh a.
• Batérie uchovávajte mimo dosahu detí.
• Batérie nikdy neotvárajte, zabrá te ich poškodeniu, prehltnutiu alebo uniknutiu
do životného prostredia. Môžu obsahova jedovaté ažké kovy, škodlivé pre životné
prostredie.
• Vybité batérie bezodkladne vyme te a zlikvidujte pod a platných predpisov.
• Zabrá te skladovaniu, nabíjaniu a používaniu pri extrémnych teplotách a extrémne
nízkom tlaku vzduchu (ako napr. vo vysokých nadmorských výškach).
Výstraha – vysoká hlasitos
• Vysoký akustický tlak!
• Existuje riziko poškodenia sluchu.
• Aby ste zabránili strate sluchu, vyvarujte sa dlhodobému po úvaniu pri vysokej hladine
hlasitosti.
• Hlasitos udržiavajte vždy na primeranej úrovni. Vysoká hlasitos môže aj pri krátkom
trvaní spôsobi poškodenie sluchu.
• Používanie výrobku obmedzuje vnímanie okolitých zvukov. Po as jeho používania preto
neobsluhujte žiadne vozidlá alebo stroje.
5. Technické údaje
Vysielací režim
Frekven né pásmo/
frekven né pásma
Vyžarovaný maximálny prenosový výkon
prevádzkové napätie
Frekven ný rozsah
Skreslenie
Odstup signálu od šumu
Dosah
Doba chodu
Údaje pod a nariadenia (EÚ) 2019/1782
Ochranná známka, íslo v obchodnom
registri, adresa
Identi ka ný kód modelu
Vstupné napätie
Frekvencia vstupného
striedavého prúdu
Výstupné napätie/výstupný prúd/výstupný
výkon
Priemerná ú innos v aktívnom režime
Ú innos pri nízkom za ažení (10 %)
Spotreba energie pri nulovom za ažení
UHF stereo
863,53 – 864,53 MHz
< 9,35 dBm
Vysiela : 8 V, 70 mA
Prijíma : 2,4 V, (2x AAA 1,2 V NiMH)
20 Hz – 20 KHz
< 2 %
> 54 dB
max. 100 m (vo vo nom priestore)
20 – 30 m (v budovách)
8 h (pri strednej hlasitosti)
Thomson, HRA12159,
Dresdner Str. 9,
86653 Monheim
YLS0056A-E080040
100 – 240 V
50/60 Hz
8,0 V DC/0,4 A/3,2 W
76,8 %
65,1 %
0,04 W
Tabla de contenido
