Tabla de contenido
48
護理及保養
車身
應每次都檢查您的嬰兒推車是否有磨
損的跡象。定期在所有移動部件塗抹
潤滑劑。檢查所有鎖定裝置的可移動
性。以清潔的乾布擦拭金屬部位。
布料物品和座椅單元
有關布料清洗指示，請參看您的嬰兒
車附上的保養指南。 遠離直接熱力
和太陽強光。在日常使用下，可能會
出現一定程度的褪色。切勿機洗、攪
乾、熨燙或漂白。
切勿把配件如遮陽罩或遮雨罩放在熱
力和光線可能造成布料褪色或令塑膠
變形的地方，例如在炎熱的天氣下放
置於後車箱台板。
ENG FRA SPA ITA DEU SWE FIN RUS ZH-S
ZH-T
ARA
ال يجب أب د ًا استخدام سرير األطفال المحمول
.على حامل
ال يجب استخدام المنتج في حالة تعرض أي من
.أجزاءه للكسر أو التمزق أو الفقد
يرجى أخذ الحيطة لتجنب مخاطر الحرائق
.المفتوحة، أو الحرائق الناجمة عن الغاز، إلخ
والتي قد تقع على مقربة من سرير األطفال
.المحمول
يجب فحص المقابض على نحو منتظم وكذلك
أسفل سرير األطفال المحمول للتأكد من عدم
.وجود دالئل على حدوث تلف أو إهالك
ينبغي استخدام المرتبة المقدمة مع سرير
.األطفال المحمول
ال يعتبر مقعد السيارة بدي ال ً عن مهد الطفل أو
السرير. في حالة حاجة الطفل إلى النوم، ينبغي
وضعه في العربة األساسية المناسبة أو المهد
.أو السرير
أي حمل يوضع على مقبض و/ أو مسند الظهر
و/أو على جانبي المركبة من شأنه أن يؤثر على
.ثبات المركبة. سالمة طفلك مسؤوليتك وحدك
ال يجوز استخدام سوى قطع الغيار أو الملحقات
.Silver Cross المعتمدة من
حامل األكواب: الحد األقصى للتحميل = ٠43 غم
السلة: الحد األقصى للتحميل = 5 كغم
يجب أن يرتدي الطفل دوم ا ً حزام سالمة يتوافق مع
' لتركيبD' . يوجد حلقات على شكلBS66٨4
حزام إضافي. وهي موجودة على الحزام الحالي
بالقرب من مكان ربطه بإطار المقعد. ال يجب تدلية
حقائب التسوق أو أي أشياء أخرى من المقبض. فقد
يتسبب هذا في انقالب عربة األطفال. يجب حمل
حقائق التسوق أو األمتعة الزائدة فقط في السلة وال
.ينبغي أن يتجاوز وزنها 5 كغم، وتوزع بالتساوي
.يجب دو م ًا حمل المقعد أثناء إجراء التعديالت
أثناء جلوسPioneer ال يجب أبد ا ً طي مقعد
الطفل فيه فهذا قد يؤدي النحشار الطفل. إذا ما
،كانت هناك صعوبة في طي أو فك عربة األطفال
فال يجب استخدام القوة. حيث أن ذلك من شأنه
أن يؤدي إلى إلحاق األضرار بها. يرجى قراءة
تعليمات "الطي والفك" بعناية في دليل تعليمات
. قد ال يكون من اآلمن تركيب الملحقاتPioneer
أو قطع الغيار بخالف ما يتم توريده من قبل
أو ما توصي به. إذا ما كان أيSilver Cross
ENG FRA SPA ITA DEU SWE FIN RUS ZH-S ZH-T
مالحظات السالمة
أحد المنتجات عاليةPioneer عربة األطفال
. يتوافق المنتج معSilver Cross الجودة من
: ٨٨٨١-١/٢: ٨١٠٢ ومع مراعاةEN معايير
الخدمة والصيانة الصحيحة سوف تتوافر الخدمة
الجيدة. ومع ذلك، ففي حالة مواجهة أية مشاكل مع
عربة األطفال الخاصة بكم، يرجى االتصال ببائع
والذيSilver Cross التجزئة الخاص بمنتجات
سوف يقوم باتخاذ اإلجراءات المناسبة. يتوافق
مع معاييرPioneer سرير األطفال المحمول
.١466:٢٠١4 :EN
هذا عربته مناسبة من الوالدة إلى 9 كجم مع
سرير األطفال المحمول ومن 6 أشهر ، ما يصل
، إلى ٢٢ كجم أو 4 سنوات أيهما يأتي أوال
باستخدام وحدة مقعد
:تحذير
.ال يجب أب د ًا ترك طفلك بدون إشراف
لتجنب اإلصابات، يجب التأكد من إبعاد الطفل
.عند فتح وإغالق هذا المنتج
يجب التأكد دو م ً ا من أن كافة أجهزة اإلغالق قد
.تم تعشيقها قبل االستخدام
ال يجب وضع أكثر من طفل في عربة األطفال
.هذه
هذا المنتج غير مناسب لالستخدام أثناء الركض
.أو التزلج
يجب التأكد دو م ً ا من تعشيق مكابح التوقيف عند
.وضع الطفل وعند رفعه من مقعد العربة
يجب التحقق من التركيب السليم ألجهزة تثبيت
جسم العربة األساسي، أو وحدة المقعد، أو مقعد
.السيارة قبل االستخدام
.ال ينبغي ترك طفلك يعبث بهذا المنتج
ال تسمح بلعب أطفال آخرين بالقرب من سرير
.األطفال المحمول بدون إشراف
وحدة المقعد هذه غير مناسبة لألطفال األقل من
.6 أشهر
سرير األطفال المحمول هذا مناسب فقط لألطفال
.الذين ال يمكنهم الجلوس بدون مساعدة
.يجب دو م ً ا استخدام نظام التقييد
ARA
silvercrossbaby.com
49
Tabla de contenido
