Tabla de contenido
Actualización predeterminada
El vídeo automáticamente actualizará los
datos registrados en los canales del televisor
desde el televisor. Esto significa que no tiene
que configurar manualmente los programas
de los canales en el vídeo.
La función de actualización predeterminada
comienza automáticamente cuando finaliza
el ajuste inicial o realiza las funciones de
AUTO PROGRAMACION o EDICION/
MANUAL.
También puede realizar esta función con los
controles del vídeo.
Si aparece el mensaje "FUNCION NO
DISPONIBLE":
La aparición del mensaje "FUNCION NO
DISPONIBLE" en pantalla indica que la
actualización no se ha efectuado
correctamente. Antes de intentar de nuevo la
actualización, compruebe que:
• el vídeo está encendido
• el vídeo es compatible con T-V LINK
• el vídeo está conectado al terminal EXT-2
• el euroconector (SCART) es de cableado
completo.
Grabación directa
"Con esta función grabará lo que esté
viendo"
Puede grabar fácilmente en el vídeo las
imágenes que ve en el televisor.
Si desea más información, consulte el
manual de su aparato de vídeo.
Uso de los controles del vídeo. Aparece el
mensaje "SISTEMA GRABANDO".
En los siguientes casos, el vídeo
interrumpirá la grabación cada vez
que apague el televisor, cambie de
canal o abra el menú de la pantalla:
• cuando esté grabando imágenes a través
de otro aparato conectado al televisor
(por ejemplo, una cámara e vídeo)
• cuando esté grabando un canal de
televisión descodificado
• cuando el canal que esté grabando se
reciba a través del televisor y no haya sido
sintonizado correctamente en el vídeo.
Configuración del televisor
No puede utilizar la grabación directa con el
mando del televisor.
En principio, el vídeo no graba los canales
que tenga mal sintonizados, aunque puedan
verse a través del televisor. No obstante,
algunos vídeos pueden grabar un canal de
televisión mediante la salida del televisor si
dicho canal puede verse en el televisor. Si
desea información más detallada, consulte el
manual de instrucciones de su aparato de
vídeo.
Cuando el aparato de vídeo no esté listo,
aparecerán los siguientes mensajes.
MENSAJE DE
Causa y contramedida
ERROR
NO ESTA
El aparato de vídeo no puede
GRABANDO
grabar.
Verifique el aparato de
vídeo.
NO ES
La entrada de TV está en la
POSIBLE LA
posición EXT-4 o PC. Como
GRABACION
la imagen EXT-4 o la imagen
PC no pueden salir aEXT-2,
no es posible GRABACION
DIRECTA.
NO ESTA
El dispositivo de grabación
GRABANDO,
no está listo para grabar.
PROBLEMA
Verifique la cinta del aparato
EN SOPORTE
de vídeo.
DE GRAB.
NO ESTA
El dispositivo de grabación
GRABANDO,
no puede grabar, ya que está
DISPOSITIVO
grabando o reproduciendo.
OCUPADO
Verifique el aparato de
vídeo.
Consulte el manual de instrucciones del
aparato de vídeo.
11
Tabla de contenido
