Tabla de contenido
Enlaces rápidos
TV DE PANTALLA ANCHA LCD
INSTRUCCIONES
Las imágenes de LT-42Z49 se utilizan en este manual de
instrucciones con finalidades explicativas. Su televisor podría
tener un aspecto diferente al de la imagen.
LT-32BZ49
LT-32Z49
LT-42Z49
CASTELLANO
Índice
PREPARACIÓN
Precauciones de seguridad ................. 2
Instalación y conexiones ..................... 4
Configuración inicial ............................ 6
Registro / Edición de canales .............. 7
Resumen de canales ........................... 7
Utilizar los menús ................................ 8
FUNCIONES
Propiedades de imagen ...................... 9
Propiedades de sonido .......................11
Funciones útiles ................................ 12
Ver el Teletexto .................................. 14
Ver captura cerradan ......................... 14
Ver Vídeos o DVDs ........................... 15
Configurar su mando a distancia ....... 16
REFERÈNCIA
Resolución de problemas .................. 18
Información técnica ........................... 19
Lista CH/CC....................................... 21
Características técnicas .................... 22
GGT0318-002A-H
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JVC LT-32BZ49
Resumen de contenidos para JVC LT-32BZ49
-
Página 1: Tabla De Contenido
Las imágenes de LT-42Z49 se utilizan en este manual de instrucciones con finalidades explicativas. Su televisor podría Resolución de problemas ....18 tener un aspecto diferente al de la imagen. LT-32BZ49 Información técnica ......19 Lista CH/CC........21 LT-32Z49 Características técnicas ....22... -
Página 2: Precauciones De Seguridad
Gracias por comprar este televisor de pantalla ancha LCD de JVC. Para asegurarse de que entiende cómo utilizar su nuevo televisor, por favor, lea este manual co atención antes de empezar. • ¡Siga este manual para la • ¡No permita que el televisor se caiga! •... -
Página 3: Funciones Y Botones Del Mando A Distancia
Funciones y botones del mando a distancia Encender el televisor desde el modo de espera Pilas “AAA/R03” • Introduzca las pilas. Utilice dos pilas secas “AAA/R03”. Introduzca las pilas por el extremo Menú en pantalla , asegurándose de que las polaridades ·... -
Página 4: Instalación Y Conexiones
- Introduzca el soporte en el panel en la posición donde se • LT-32BZ49 / LT-32Z49 : Soporte de 200 mm x 200 mm que cumpla con la normativa VESA. • LT-42Z49 : Soporte de 400 mm x 200 mm que cumpla con la normativa VESA. - Página 5 Instalación y conexiones (continuación) VIDEO-1 Puede conectar muchos dispositivos diferentes al panel trasero del televisor. Ver vídeos Por favor, lea los manuales del usuario de cada aparato antes de la instalación. Salida Entrada (Los cables de conexión no vienen incluidos con este televisor.) •...
-
Página 6: Configuración Inicial
������� Area-1 ������� Castellano Area-2 Português Aparece el logo de JVC 2. Configurar 2. Configurar • Para seleccionar la nueva zona de país después de terminar la • También se puede utilizar la alimentación de la unidad. configuración inicial. (Mientras el cursor apunte hacia el menú... -
Página 7: Registro / Edición De Canales
Registro / Edición de canales Resumen de canales Esta función sólo se encuentra disponible cuando seleccione la zona de país como “Area-1”. Esta función sólo se encuentra disponible cuando seleccione la zona Puede editar la lista de canales o registrar nuevos canales manualmente. de país como “Area-2”. -
Página 8: Utilizar Los Menús
Candado Para Niños Auto Apagado Auto Apagado Ajustes Preferidos Ajustes Preferidos Luz de Encendido Luz de Encendido Modo Eco (LT-32Z49, LT-42Z49) Modo Eco (LT-32Z49, LT-42Z49) Modo Eco (LT-32BZ49) Modo Eco (LT-32BZ49) Configuración Auto Programación Configuración Auto Programación Edición/Manual Resumen de Canales Idioma Idioma Config. -
Página 9: Propiedades De Imagen
Propiedades de imagen 1. Muestre el menú “Imagen”. 2. Seleccionar opción o función • Para entrar en un menú de opciones Imagen 1. Seleccionar 1. Seleccionar 1. Seleccionar Imagen Modo Imagen < Brillo > Retroiluminac Contraste 2. Ajustar Brillo Nitidez Color 3. -
Página 10: Características
Propiedades de imagen (continuación) Ajuste de mejora de imagen < Características Mejora Def. Std < > Reducción de Ruido DigiPure Bajar Gestión del Color Gestión de la Imagen Smart Picture Contraluz Dinámico MPEG NR Sistema de Color > Zoom > Mejora Def. -
Página 11: Propiedades De Sonido
Propiedades de sonido 1. Muestre el menú “Sonido”. 2. Seleccione una opción y propiedad o ajuste • Establezca la zona de • Establezca la zona de país como “Area-1” país como “Area-2” 1. Seleccionar Sonido Sonido 1. Seleccionar Estéreo SAP Mono Estéreo / I I II <... -
Página 12: Funciones Útiles
Funciones útiles 1. Muestre el menú “Características”. 2. Seleccionar opción o función • Para entrar en un menú de opciones Características 1. Seleccionar 1. Seleccionar 1. Seleccionar Ajustar Temporizador > Temporizador > Bloqueo de Canal 2. Ajustar Fondo Azul Características Candado Para Niños Auto Apagado 2. - Página 13 (Sólo disponible en LT-32Z49 y LT-42Z49) Ajuste el contraste de claros y oscuros según el brillo de su habitación. (Off / Eco-1 / Eco-2) Modo Eco (Sólo disponible en LT-32BZ49) • Cambie el tamaño del menú en pantalla. 1. Muestre el menú “Configuración”.
-
Página 14: Ver El Teletexto
Ver el Teletexto Ver captura cerradan Esta función sólo se encuentra disponible cuando seleccione la zona de Esta función sólo se encuentra disponible cuando seleccione la zona de país como “Area-1”. país como “Area-2”. Este televisor puede visualizar emisiones de TV y Teletexto en el Seleccione la fuente de entrada. -
Página 15: Ver Vídeos O Dvds
Ver vídeos o DVDs Seleccione la fuente de entrada. 1. Seleccionar Nota: Seleccione la fuente de vídeo con el botón ��������� �� ��� � �� TV/VIDEO desplazándose hacia abajo o utilice el � ������� � ������� botón 0-6 para seleccionarla. �... -
Página 16: Configurar Su Mando A Distancia
Configurar su mando a distancia Puede configurar el mando a distancia de su Nota televisor para que funcione con otros dispositivos. • Si su dispositivo no responde, intente todos los códigos disponibles Configure su mando a distancia. para la marca del dispositivo. Encienda el dispositivo manualmente. -
Página 17: Usar La Función De Búsqueda De Códigos
Funciones de los botones Usar la función de búsqueda de códigos Esta función realiza una búsqueda entre los códigos uno por uno, ■ Cambiar el modo del mando a distancia empezando desde el primer código de la lista. Encienda el dispositivo manualmente. Cambie el modo del mando a distancia para que corresponda con su dispositivo. -
Página 18: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Si se produce cualquier problema cuando esté utilizando el televisor, compruebe la guía de resolución de problemas de abajo antes de solicitar cualquier reparación. Ruido importante o imagen borrosa Page Mala calidad de imagen Page Color no natural >> Ajuste “Color” y “Retroiluminac” P. -
Página 19: Información Técnica
Información técnica Las señales del PC que se pueden mostrar Grupo de lenguas para el teletexto • Si la señal no aparece, compruebe que la frecuencia vertical del PC se Grupo Lenguas encuentre en “60Hz”. Grupo-1 Turco, Húngaro, Inglés, Alemán, Francés, Italiano, Español, Portugués, Griego, Sueco, Finlandés Resolución 640 x 480(VGA) / 1024 x 768(XGA) - Página 20 Información técnica (continuación) ¿Qué es “Nativo”? ¿Qué es el “Modo Eco”? • Con la pantalla LCD totalmente de alta definición y “Nativo Completo”, Puede ajustar este televisor para que la pantalla ajuste se puede disfrutar de su resolución de alta definición Nativo Completo de automáticamente al contraste ideal de claros y oscuros según el brillo de 1920 x 1080.
-
Página 21: Lista Ch/Cc
Lista CH/CC Esta información se utiliza sólo para Area-1. Para ut US.: Los números de canal de US. son los números de canal utilizados en los Estados Unidos, Filipinas, etc. CCIR: Los números de canal CCIR son los números de canal utilizados en el Oriente Medio, Asia del Sureste, etc. OIRT: Los números de canal OIRT son los números de canal utilizados en Europa del Este, Rusia, Vietnam,e tc. -
Página 22: Características Técnicas
Características técnicas Unidad principal Conectores / Terminales Modelo LT-42Z49 LT-32Z49 LT-32BZ49 Tipo de señal Nombre de terminal Tipo de terminal Tipo de señal (IN) (OUT) Sistemas de emisión Para configurar Area-1 : B / G / I / D / K / M Para configurar Area-2 : M / N...