E
SIMBOLOGÍA
informaciones necesarias para la
Pictogramas informativos
Servicio
• Indica situaciones en las cuales
S E R V I C I O A S I S T E N C I A
TÉCNICA A CLIENTES.
Índice
operadores
• d e c l i n a c i ó n
d e
l a s
responsabilidades de la empresa
constructora.
Mano levantada
hacer en absoluto.
Pictogramas relativos a la
seguridad
Tensión eléctrica peligrosa
• Señala al personal interesado
Peligro genérico
• Señala al personal interesado
Peligro de fuerte calor
• Señala al personal interesado
contacto con componentes a
P
SIMBOLOGIA
Os pictogramas ilustrados no
presente capítulo fornecem
rapidamente e de modo unívoco
as informações necessárias para a
correcta utilização da máquina em
condições de segurança.
Pictogramas redaccionais
Service
• Ilustra situações nas quais se
deverá informar o SERVICE
empresarial interno:
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA
TÉCNICA AOS CLIENTES.
Índice
• Os parágrafos precedidos por
este símbolo contêm informações
e prescrições muito importantes,
em particular no que diz respeito
à segurança.
A sua inobservância poderá
comportar:
• perigo para a incolumidade dos
operadores
• perda da garantia contratual
• declinação da responsabilidade
Mão levantada
• Assinala as acções que não se
devem absolutamente efectuar.
Pictogramas relativos à
segurança
Tensão elétrica perigosa
• Avisa o pessoal interessado que
a operação descrita apresenta,
se não for efectuada respeitando
as normativas de segurança,
o risco de sofrer um choque
eléctrico.
Perigo genérico
• Avisa o pessoal interessado que
a operação descrita apresenta,
se não for efectuada respeitando
as normativas de segurança, o
risco de sofrer danos físicos.
Perigo de forte calor
• Avisa o pessoal interessado que
a operação descrita apresenta,
se não for efectuada respeitando
as normativas de segurança, o
risco de sofrer queimaduras por
contacto com componentes a
elevada temperatura.
NL
GEBRUIKTE SYMBOLEN
Redactionele pictogrammen
Service
TECHNISCHE
SERVICEDIENST
VOOR DE KLANTEN.
Inhoudsopgave
bedieners
Hand omhoog
Pictogrammen met betrekking
tot de veiligheid
Gevaarlijke elektrische spanning
Algemeen gevaar
Gevaar vanwege hoge
temperaturen
hete onderdelen met zich mee
GR
1
1.2
1.2.1
1.2.2
9