Tabla de contenido
LÍQUIDOS
En la lectura de este manual, recuerde que:
Indica un posible riesgo que, si no se evita, puede dar lugar a graves lesiones e incluso
la muerte.
En esta sección se especifican los líquidos
recomendados y los procedimientos que
d e b e n s e g u i r s e p a r a c o m p r o b a r l o s
respectivos niveles. Consulte el apartado de
M A N T E N I M I E N T O p a r a c o n o c e r l o s
procedimientos de cambio de líquidos.
Combustible
Combustible recomendado
Utilice gasolina normal sin plomo o una
mezcla de gasolina y alcohol etílico con
menos de un 10% de etanol o metanol,
d i s p o n i b l e e n m u c h a s e s t a c io n e s d e
servicio. La gasolina utilizada debe tener 87
octanos ((R + M)/2) como mínimo.
NOTA: En la mayoría de las estaciones de
servicio, el octanaje indicado en el surtidor
c o r r e s p o n d e a l n ú m e r o d e o c t a n o s
(R + M)/2. Por lo general, se indica en el
surtidor mediante un adhesivo.
PRECAUCIÓN: No experimente nunca con
o t r o s c o m b u s t i b l e s . E l u s o d e u n
combustible no recomendado puede
deteriorar el rendimiento del vehículo y
c a usa r da ñ o s e n p a r te s c r ític a s d e l
s i s t e m a
d e
c o m b u s t i b l e
componentes del motor.
PRECAUCIÓN: No mezcle nunca gasolina
con aceite. Este vehículo tiene un motor
de cuatro tiempos. El aceite sólo debe
añadirse a través del cárter del motor.
76
ADVERTENCIA
Nivel de combustible
N u n c a
combustible completamente antes de
llevar el vehículo a una zona en la que
haga calor. Con el aumento de la
t e m p e r a t u r a , s e i n c r e m e n t a e l
volumen del combustible y éste puede
d e s b o r d a r s e . E l c o m b u s t i b l e e s
i n f l a m a b l e y p u e d e e x p l o t a r e n
determinadas condiciones. Limpie
s i e m p r e
combustible o aceite que se haya
derramado del vehículo.
Aceite del
motor/Transmisión
Aceite recomendado
Utilice aceite mineral para motores de
4 tiempos que, como mínimo, cumpla los
requisitos de la clasificación de servicio API
SG, SH o SJ. Compruebe siempre la etiqueta
y
d e
de servicio API en el recipiente de aceite
para asegurarse de que incluye las letras SG,
SH o SJ. Utilice únicamente aceite altamente
detergente de gran calidad.
NOTA: El mismo aceite lubrica tanto el
motor como la transmisión. Para mejorar el
rendimiento global y la protección contra el
d e t e r i o r o , u t i l i c e e l a c e i t e s i n t é t i c o
Bombardier (ref. 293 600 039). Se trata de
un aceite sintético formulado especialmente
para cajas de engranajes de embrague.
PRECAUCIÓN: El uso de aceite sintético o
m e z c l a q u e n o s e a a c e i te s i n t é t i c o
Bombardier 5W40 (ref. 293 600 039),
puede provocar el deslizamiento del
embrague.
ADVERTENCIA
l l e n e
e l
d e p ó s i t o
c u a l q u i e r
r e s t o
d e
d e
Tabla de contenido
