Hologic MyoSure 40-250 Instrucciones De Uso página 56

Histeroscopio de varillas de vidrio óptico
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 66
• All mekanisk manipulering av okularet kan føre til skade
på forseglingen, og du må derfor ikke forsøke å ta
av okularet.
• Unngå kontakt med metalldeler på skopet og annet
ledende tilbehør ved å sikre, før aktivering av HF-effekten,
at den aktive elektroden er på behørig avstand fra spissen
til skopet.
• For å unngå perforering må du ikke bruke skopspissen
som en sonde, og du må utvise varsomhet når du fører
skopet inn gjennom livmorhalsen og når skopspissen er
nær livmorveggen.
Inspeksjon før bruk
For å sikre at det ikke er noen uønskede ujevne overflater,
skarpe kanter eller fremspring skal du inspisere den ytre
overflaten til innføringsdelen av hysteroskopet før hver
bruk. Kontroller at både hysteroskopet og utløpskanalen
har forseglinger.
Instruksjoner for oppsett av hysteroskopsystemet
MyoSure-hysteroskopet for stanglinse består av en avtakbar
utløpskanal (40-201) og hysteroskop (40-200) som vist
i figur 1.
MyoSure XL-hysteroskopet for stanglinse består av en
avtakbar utløpskanal (50-201XL) og hysteroskop (50-200XL).
Avtakbar utløpskanal
Hysteroskop
FIGUR 1. REPRESENTATIVT HYSTEROSKOP OG
UTLØPSKANAL
Slik setter du den avtakbare utløpskanalen
i hysteroskopet:
Før inn den avtakbare utløpskanalen i den proksimale
forseglingen på arbeidskanalen til hysteroskopet.
Utfør denne prosessen i motsatt rekkefølge for å ta
av utløpskanalen.
Slik setter du inn den sterile engangsforseglingen
(40-902):
Både hysteroskopet og utløpskanalen inneholder
engangsforseglinger for arbeidskanalene. Figur 2 under
viser hvordan forseglingene monteres.
Forsiktig: For å sikre riktig ytelse av systemet og forhindre
lekkasjer skal nye forseglinger installeres i hysteroskopet og
utløpskanalen før bruk.
Forseglingshette
FIGUR 2. MONTERING AV FORSEGLING
Slik fester du væskekoblingene:
Hysteroskopet passer til en standard hann-luerkobling
for væsketilførsel. Den avtakbare utløpskanalen har en
universalstoppekran for både luerkoblinger og friksjonskoblinger.
Nødvendig utstyr for indiserte prosedyrer
Fiberoptisk lyskilde, fiberoptisk lysleder (leveres ikke
sammen med dette produktet)
Instruksjoner for montering/demontering
av hysteroskop
MyoSure-hysteroskopet for stanglinse er kompatibelt med
metallhalogenlamper og xenon-lamper med en effekt på
opp til 300 watt.
Sett på riktig adapter på lampestangen til det fiberoptiske
skopet og på instrumentenden til lyslederen. Det finnes
adaptere for tilkobling til lyskilder fra Storz, Olympus, Wolf
og ACMI som vist i figur 3.
ACMI
FIGUR 3. ADAPTERE TIL LAMPESTANGEN
Gjengene til lampestangen kan smøres ved behov. Sørg
for å fjerne eventuell overflytende smøremiddel ved behov.
Sørg for at det ikke er fremmedpartikler på overflaten til
fiberoptikken. Ikke bruk verktøy til å stramme adapterne –
trekk kun til for hånd.
Bruksanvisning
Kirurgen kan se direkte gjennom hysteroskopet (med okular)
med det blotte øye. Hvis det er koblet et videosystem til
skopet, skal du træ en kamerakobling på kamerahodet og
deretter føre okularet inn i kamerakoblingen.
Plugg videokabelen inn i kamerastyreenheten (camera
control unit – CCU).
3
Forsegling
Dyonics/Wolf
Storz/Olympus
NORSK
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Myosure 50-250xl

Tabla de contenido