Транспорт
Транспорт
DE
EN
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
FR
Неприцврстениот, неправилно прицврстениот
или неправилно поставениот полнач може да
IT
се излизга од местото и да ги стави во опасност
ES
патниците во возилото за време на сопирање,
забрзување, менување насока или во случај
PT
на незгоди.
e Никогаш не го превезувајте полначот
NL
необезбеден.
e Секогаш превезувајте го полначот во
SV
багажниот простор, никогаш во просторот
FI
за патници (на пр. на или пред седиштата).
DA
Обезбедување на полначот
NO
за транспорт
EL
Полначот е опремен со или без кутија за
CZ
транспорт, зависно од типот на возилото.
e Ако кутијата за транспорт е достапна: Секогаш
HU
сместувајте и превезувајте го полначот во
PL
кутијата. Прицврстете ја кутијата на предните и
задните окца за прицврстување со куки.
HR
Информации за окцата за прицврстување
во багажниот простор:
SR
f видете во Прирачникот за употреба.
SK
e Ако кутијата за транспорт не е достапна:
SL
Сместете го полначот во задниот багажен
простор за превезување.
ET
e Во зависност од типот на возилото, сместете го
полначот на тој начин, што нема да ги
LT
загрозува патниците во опасни ситуации.
LV
RO
BG
MK
498
Основен ѕиден држач
Необезбеден товар
Прикачување на контролната
единица на основниот ѕиден
држач
слика 10: Прикачување на контролната единица
1. Насочете го кабелот на возилото низ
понискиот отвор на основниот ѕиден држач,
поставете го најдолниот дел од контролната
единица на табулаторот за заклучување
и прицврстете го задниот дел.
2. Водете го кабелот за напојување низ горниот
отвор на основниот ѕиден држач и заклучете го
сигурносниот прстен со притискање на истиот
на лево.
3. Вметнете го приклучокот на возилото
во држачот за конектор.
Станица за полнење
слика 11: Станица за полнење
Отворање на станицата
за полнење
e Притиснете ја вратата на станицата
за полнење во правец на стрелката.
Вратата се отвора автоматски.
Затворање на станицата
за полнење
e Затворете ја вратата на станицата за полнење
и притиснете во правец на стрелката.
Затворање на станицата
за полнење
e Завртете ја бравата до позиција А.