Informacje Ogólne; Symbole Stosowane W Tej Instrukcji; Instrukcja Montażu I Eksploatacji - Grundfos CR Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Polski (PL) Instrukcja montażu i eksploatacji
Tłumaczenie oryginalnej wersji z języka angielskiego
SPIS TREŚCI
1.

Symbole stosowane w tej instrukcji

2. Informacje ogólne
3. Uzupełniające instrukcje montażu i eksploatacji
4. Odbiór produktu
5. Dokumentacja ochrony przeciwwybuchowej
6. Oznaczenia
7. Zakres zastosowania dopuszczenia ATEX dla pomp
CR
8. Montaż produktu
8.1 Pompa z uszczelnieniem pojedynczym
8.2 Pompa ze sprzęgłem magnetycznym MAGdrive
8.3 Pompa z uszczelnieniem podwójnym
9. Warunki pracy
9.1 Maksymalna temperatura cieczy
9.2 Wyznaczanie temperatury
10. Przed uruchomieniem pompy posiadającej aprobatę
ATEX i w trakcie jej działania
10.1 Lista czynności kontrolnych
11. Konserwacja i przeglądy
11.1 Wartości momentów dokręcenia sprzęgła
1. Symbole stosowane w tej instrukcji
Ostrzeżenie
Nieprzestrzeganie tych wskazówek bezpieczeństwa
może stworzyć zagrożenie dla życia i zdrowia.
Ostrzeżenie
Wskazówki zawarte w tych instrukcjach muszą być
przestrzegane dla pomp w wykonaniu
przeciwwybuchowym. Wskazane jest stosowanie się
do tych wskazówek zawartych w instrukcji również
w przypadku pomp standardowych.
Nieprzestrzeganie tych wskazówek bezpieczeństwa
UWAGA
może być przyczyną wadliwego działania lub
uszkodzenia urządzenia.
Tu podawane są rady i wskazówki ułatwiające pracę
RADA
lub zwiększające pewność eksploatacji.
2. Informacje ogólne
Ostrzeżenie
Przed montażem należy przeczytać niniejszą
Strona
instrukcję montażu i eksploatacji. Montaż i
59
eksploatacja muszą być zgodne z przepisami
59
lokalnymi i przyjętymi zasadami dobrej praktyki.
59
Niniejsza instrukcja odnosi się do pomp CR firmy Grundfos
z certyfikatem ATEX.
59
Pompy CR spełniają wymagania dyrektywy 94/9/WE ATEX.
59
Pompy mogą być stosowane w strefach sklasyfikowanych
60
zgodnie z dyrektywą 1999/92/WE. W przypadku jakichkolwiek
niejasności należy zapoznać się z powyższymi dyrektywami lub
60
skontaktować się z firmą Grundfos.
61
Oznaczenie literowe TX na tabliczce znamionowej odnosi się do
61
wartości granicznych temperatury opisanych w niniejszej
61
instrukcji. Zob. rozdział
61
61
Pompy nie należy stosować do pracy
RADA
61
nadsychronicznej.
61
3. Uzupełniające instrukcje montażu
62
i eksploatacji
62
Litera X na tabliczce znamionowej wskazuje, że pompa musi
62
spełniać specjalne warunki dla bezpiecznego użytkowania.
62
Warunki te opisano w tabeli w rozdziale
Oprócz niniejszych instrukcji należy zapoznać się
z następującymi instrukcjami montażu i obsługi:
• CR, CRI, CRN: w przypadku pomp w wykonaniu
standardowym.
• CR, CRI, CRN, CRT: demontaż zabezpieczenia
transportowego i montaż silnika. Dotyczy pomp bez silnika.
• MG: w przypadku standardowych silników Grundfos.
W przypadku niestandardowych wykonań pomp CR należy
uwzględnić instrukcje dotyczące odpowiednich wykonań:
• CRN MAGdrive
• CR, CRI, CRN: uszczelnienie podwójne, back-to-back
• MG: standardowy silnik firmy Grundfos
• CR, CRI, CRN: uszczelnienie podwójne, tandem.
4. Odbiór produktu
Jeżeli pompa została dostarczona bez silnika, należy
zamontować silnik i ustawić wkład wirujący i uszczelnienie wału
zgodnie z instrukcją montażu i eksploatacji "Demontaż
zabezpieczenia transportowego i montaż silnika" dostarczoną
z pompą.
5. Dokumentacja ochrony przeciwwybuchowej
Pompa CR oraz cały osprzęt kontrolny musi być opisany
w dokumentacji ochrony przeciwwybuchowej wg dyrektywy 1999/
92/WE.
9. Warunki pracy.
6. Oznaczenia.
59