Instalace Výrobku; Provozní Podmínky - Grundfos CR Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

8. Instalace výrobku
Varování
Čerpadlo nesmí nikdy běžet nasucho. Ujistěte se, že
je čerpadlo během provozu naplněno čerpanou
kapalinou.
Varování
Za provedení kontroly funkčnosti ochrany proti
provozu čerpadla nasucho, zahrnující např. správný
průtok, správný těsnicí tlak a teplotu proplachovací
kapaliny, je odpovědný instalatér/provozovatel.
Varování
Příčinou zvýšeného úniku může být poškozená
hřídelová ucpávka. U některých druhů kapalin
nemusí být únik viditelný z důvodu odpařování.
8.1 Čerpadlo s jednoduchou hřídelovou ucpávkou
8.1.1 Nehořlavé kapaliny
Kategorie 2G/D
Ujistěte se, že je čerpadlo během provozu naplněno čerpanou
kapalinou. Pokud to není možné, zajistěte dostatečné sledování,
například pomocí ochrany proti provozu nasucho, která čerpadlo
zastaví v případě poruchy.
Kategorie 3G/D
Pro tento čerpací systém není požadováno další monitorování
(ochrana proti provozu nasucho).
8.1.2 Hořlavé kapaliny, čerpací jednotka
Kategorie 2G/D a 3G/D
Ujistěte se, že je čerpadlo během provozu naplněno čerpanou
kapalinou. Pokud to není možné, zajistěte dostatečné sledování,
například pomocí ochrany proti provozu nasucho, která čerpadlo
zastaví v případě poruchy.
Zajistěte také dostatečné větrání kolem čerpadla. Míra úniků
normálně pracující ucpávky je menší než 24 ml za každých 24
hodin provozu. Zajistěte dostatečné větrání k udržení zóny
klasifikace uvedené na typovém štítku čerpadla.
Kategorie M2
Chraňte čerpadlo krytem, abyste zamezili jeho poškození
padajícími nebo vymrštěnými předměty.
8.2 Čerpadlo s MAGdrive
Varování
Čerpadlo vždy naplňte kapalinou a zajistěte
dosažení minimálního průtoku.
Viz montážní a provozní návod CRN MAGdrive na webu http://
net.grundfos.com/qr/i/96464310.
8.3 Čerpadlo s dvojitou hřídelovou ucpávkou
Zády k sobě nebo tandemově
8.3.1 Nehořlavé kapaliny, čerpací jednotka
Kategorie 2G/D
Ujistěte se, že je čerpadlo během provozu naplněno čerpanou
kapalinou. Pokud to není možné, zajistěte dostatečné sledování,
například pomocí ochrany proti provozu nasucho, která čerpadlo
zastaví v případě poruchy.
Kategorie 3G/D
Pro tento čerpací systém není požadováno další monitorování
(ochrana proti provozu nasucho).
14
8.3.2 Hořlavé kapaliny - čerpací jednotka
Kategorie 2G/D a 3G/D
Ujistěte se, že je čerpadlo během provozu naplněno čerpanou
kapalinou. Pokud to není možné, zajistěte dostatečné sledování,
například pomocí ochrany proti provozu nasucho, která čerpadlo
zastaví v případě poruchy. Zajistěte také dostatečné větrání
kolem čerpadla. Míra úniků normálně pracující ucpávky je menší
než 24 ml za každých 24 hodin provozu. Zajistěte dostatečné
větrání k udržení zóny klasifikace uvedené na typovém štítku
čerpadla.
Kategorie M2
Chraňte čerpadlo krytem, abyste zamezili jeho poškození
padajícími nebo vymrštěnými předměty.
9. Provozní podmínky
9.1 Maximální teplota kapaliny
Při běžném provozu čerpadla lze očekávat nejvyšší teploty na
povrchu tělesa čerpadla a u hřídelové ucpávky. Povrchová
teplota bude obvykle odpovídat teplotě kapaliny. Teplotní třída
(T1, T2 atd.) udává maximální povolenou povrchovou teplotu
čerpadla při provozu. Viz kapitola
9.2.1 Teplotní třída. a obr. 2.
Povolenou teplotu kapaliny lze vypočíst zjištěním maximální
povrchové teploty v tabulce v kapitole
T4 = 135 °C, a snížením T4 o teplotu v hřídelové ucpávce. Viz
obr. 2. Vypočtenou teplotu kapaliny nikdy nepřekračujte.
Čerpadla, která mohou čerpat kapaliny do maximální teploty 150
°C, jsou vybavena tandemovou hřídelovou ucpávkou. V takovém
případě musejí být teplota a průtok proplachovací kapaliny
v souladu se specifikací instalačních a provozních předpisů pro
čerpadla CR, CRI a CRN s dvojitou mechanickou ucpávkou
(v tandemovém uspořádání).
Použitá kombinace čerpadla CR a ochrany proti provozu nasucho
musí být specifikována v dokladu o ochraně před výbuchem
(Explosion Protection Document) v souladu se směrnicí 1999/92/
ES.
Za provedení kontroly správného průtoku a správné
teploty proplachovací kapaliny je odpovědný
Pokyn
instalatér nebo provozovatel.
9.2 Výpočet teploty
Následující obrázek ukazuje maximální povrchovou teplotu
čerpadla v důsledku maximální teploty kapaliny a zvýšení teploty
v ucpávce.
Maximální teplota povrchu.
Obr. 2 Maximální teplota povrchu
Pol. Popisek obrázku
1 Maximální teplota čerpadla
Zvýšení teploty v hřídelové ucpávce. Vypočteno
2 společností Grundfos. Viz kapitola
třída.
3 Maximální teplota kapaliny
9.2 Výpočet teploty,
9.2.1 Teplotní třída, např.
1
2
3
9.2.1 Teplotní