Grundfos CRI 64 Manuales

Manuales y guías de usuario para Grundfos CRI 64. Tenemos 2 Grundfos CRI 64 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Grundfos CRI 64 Manual Del Usuario (160 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 13 MB
Tabla de contenido

Grundfos CRI 64 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (100 páginas)

Marca: Grundfos | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
  • Symbols Used In This Document
    4
  • General Information
    4
  • Related Installation And Operating Instructions
    4
  • Receiving The Product
    4
  • Explosion Protection Document
    4
  • Identification
    5
  • Scope Of ATEX Categories For CR Pumps
    5
  • Installing The Product
    6
  • Pump With Single Seal
    6
  • Pump With Magdrive
    6
  • Pump With Double Seal
    6
  • Operating Conditions
    6
  • Maximum Liquid Temperature
    6
  • Temperature Calculation
    6
  • Temperature Class
    7
  • Before Starting Up And During Operation Of An ATEX-Approved Pump
    7
  • Check List
    7
  • Maintenance And Inspection
    7
  • Tightening Torques Of The Coupling
    7
  • Упътване За Монтаж И Експлоатация
    8
  • Общи Сведения
    8
  • Obecné Informace
    12
  • Montážní a Provozní Návod
    12
  • Instalace Výrobku
    14
  • Provozní Podmínky
    14
  • Montage- Und Betriebsanleitung
    16
  • Verwendete Symbole
    16
  • Allgemeine Hinweise
    16
  • Mitgeltende Montage- Und Betriebsanleitungen
    16
  • Produktlieferung
    16
  • Explosionsschutzdokument
    16
  • Produktidentifikation
    17
  • ATEX-Kategorien Für CR-Pumpen
    17
  • Produktinstallation
    18
  • Pumpe Mit Einfachdichtung
    18
  • Pumpe Mit Magdrive
    18
  • Pumpe Mit Doppeldichtung
    18
  • Betriebsbedingungen
    18
  • Max. Medientemperatur
    18
  • Temperaturberechnung
    19
  • Vor Der Inbetriebnahme Und Während Des Betriebs Einer Pumpe Mit ATEX-Zulassung
    20
  • Checkliste
    20
  • Wartung Und Prüfung
    20
  • Anzugsmomente Der Kupplung
    20
  • Monterings- Og Driftsinstruktion
    21
  • Symboler Brugt I Dette Dokument
    21
  • Generel Information
    21
  • Tilhørende Monterings- Og Driftsinstruktioner
    21
  • Modtagelse Af Produktet
    21
  • Eksplosionsbeskyttelsesdokument
    21
  • Identifikation
    22
  • Omfanget Af ATEX-Kategorier For CR-Pumper
    22
  • Installation Af Produktet
    23
  • Pumpe Med Enkelttætning
    23
  • Pumpe Med Magdrive
    23
  • Pumpe Med Dobbelttætning
    23
  • Driftsbetingelser
    23
  • Maks. Medietemperatur
    23
  • Temperaturberegning
    23
  • Før Opstart Og Under Drift Af en ATEX-Godkendt Pumpe
    24
  • Tjekliste
    24
  • Vedligeholdelse Og Eftersyn
    24
  • Koblingens Tilspændingsmomenter
    24
  • Yleisiä Tietoja
    30
  • Asennus- Ja Käyttöohjeet
    30
  • Laitteen Asentaminen
    32
  • Huolto Ja Tarkastus
    33
  • Symboles Utilisés Dans Cette Notice
    34
  • Réception Du Produit
    34
  • Protection Antidéflagrante
    34
  • Notice D'installation Et de Fonctionnement
    34
  • Installation Du Produit
    36
  • Pompe Avec Garniture Mécanique Double Dos À Dos Ou en Tandem
    36
  • Conditions de Fonctionnement
    36
  • Calcul de la Température
    36
  • Classe de Température
    37
  • Température de la Garniture Mécanique
    37
  • Liste de Vérification
    37
  • Révision Et Maintenance
    37
  • Οδηγίες Εγκατάστασης Και Λειτουργίας
    38
  • Εγκατάσταση Του Προϊόντος
    40
  • Συνθήκες Λειτουργίας
    40
  • Λίστα Ελέγχου
    41
  • Συντήρηση Και Επιθεώρηση
    42
  • Montažne I Pogonske Upute
    43
  • Radni Uvjeti
    45
  • Telepítési És Üzemeltetési Utasítás
    47
  • A Dokumentumban Alkalmazott Jelölések
    47
  • Általános Ismeretek
    47
  • KapcsolóDó Telepítési És Üzemeltetési Utasítások
    47
  • A Termék Átvétele
    47
  • Robbanásvédelmi Dokumentum
    47
  • Azonosítás
    48
  • A CR Szivattyúkra Vonatkozó ATEX Kategóriák Áttekintése
    48
  • A Termék Telepítése
    49
  • Szivattyú Egyszeres TengelytöMítéssel
    49
  • Szivattyú Magdrive-Val
    49
  • Szivattyú Kettős TengelytöMítéssel
    49
  • Üzemállapotok
    49
  • Maximális KözeghőMérséklet
    49
  • HőMérséklet-SzáMítás
    49
  • Ellenőrzési Lista
    50
  • Ellenőrzés És Karbantartás
    50
  • A Tengelykapcsoló Meghúzási Nyomatékai
    50
  • Informazioni Generali
    51
  • Istruzioni DI Installazione E Funzionamento
    51
  • Installazione del Prodotto
    53
  • Pompa con Tenuta Meccanica Singola
    53
  • Pompa con Magdrive
    53
  • Pompa con Doppia Tenuta
    53
  • Condizioni DI Funzionamento
    53
  • Massima Temperatura del Liquido
    53
  • Classe DI Temperatura
    54
  • Lista DI Controllo
    54
  • Manutenzione E Ispezione
    54
  • Algemene Informatie
    55
  • Symbolen Die In Dit Document Gebruikt Worden
    55
  • Installatie- en Bedieningsinstructies
    55
  • Het Product Installeren
    57
  • Onderhoud en Inspectie
    58
  • Informacje Ogólne
    59
  • Symbole Stosowane W Tej Instrukcji
    59
  • Instrukcja Montażu I Eksploatacji
    59
  • Montaż Produktu
    61
  • Warunki Pracy
    61
  • Konserwacja I Przeglądy
    62
  • Símbolos Utilizados Neste Documento
    63
  • Informações Gerais
    63
  • Instruções de Instalação E Funcionamento
    63
  • Recepção Do Produto
    63
  • Instalação Do Produto
    65
  • Condições de Funcionamento
    65
  • Classe de Temperatura
    66
  • Manutenção E Inspecção
    66
  • Binários de Aperto Do Acoplamento
    66
  • Simboluri Folosite În Acest Document
    67
  • InformațII Generale
    67
  • Instrucţiuni de Instalare ŞI Utilizare Conexe
    67
  • Domeniul de Categorii ATEX Pentru Pompe CR
    68
  • Instalarea Produsului
    69
  • CondiţII de Exploatare
    69
  • Listă de Control
    70
  • Uputstvo Za Instalaciju I Rad
    71
  • Паспорт, Руководство По Монтажу И Эксплуатации
    75
  • Символы, Используемые В Данном Документе
    75
  • Общая Информация
    75
  • Получение Изделия
    75
  • Документ, Подтверждающий
    75
  • Идентификация
    76
  • Категории ATEX Для Насосов CR
    76
  • Монтаж Изделия
    77
  • Насос С Одинарным Уплотнением
    77
  • Насос С Приводом Magdrive
    77
  • Насос С Двойным Уплотнением
    77
  • Условия Эксплуатации
    77
  • Максимальная Температура Жидкости
    77
  • Расчёт Температуры
    78
  • До Запуска И Во Время Эксплуатации Насоса, Сертифицированного На Соответствие ATEX
    78
  • Контрольный Перечень
    78
  • Техническое Обслуживание И Осмотр
    79
  • Моменты Затяжки Муфты
    79
  • Allmän Information
    80
  • Monterings- Och Driftsinstruktion
    80
  • Underhåll Och Inspektion
    83
  • Navodila Za Montažo In Obratovanje
    84
  • Montaža Naprave
    86
  • Delovni Pogoji
    86
  • Všeobecné Informácie
    88
  • Návod Na Montáž a Prevádzku
    88
  • Identifikácia
    89
  • Prevádzkové Podmienky
    90
  • Kalkulácia Teploty
    90
  • 安装和使用说明书
    92