Normas De Seguridad Detalladas - VERTO 52G219 Instrucciones De Uso

Εξοπλισμός ο οποίος δεν έχει υποστεί ανακύκλωση
αποτελεί ενδεχόμενο κίνδυνο για το περιβάλλον και την
υγεία του ανθρώπου.
* Διατηρούμε το δικαίωμα εισαγωγής αλλαγών.
Η εταιρεία „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka
komandytowa, η οποία εδρεύει στη Βαρσοβία στη διεύθυνση: Pograniczna str.
2/4 (αποκαλούμενη εφεξής η «Grupa Topex»), προειδοποιεί ότι όλα τα
πνευματικά δικαιώματα δημιουργού για το περιεχόμενο των παρούσων οδηγιών
(αποκαλούμενων εφεξής οι «Οδηγίες») συμπεριλαμβανομένων του κειμένου,
των φωτογραφιών, διαγραμμάτων, εικόνων και σχεδίων, καθώς και της
στοιχειοθεσίας, ανήκουν αποκλειστικά στην εταιρεία Grupa Topex και
προστατεύονται με το Νόμο περί δικαιώματος δημιουργού και συγγενών
δικαιωμάτων από τις 4 Φεβρουαρίου του έτους 1994 (Ενημερωτικό δελτίο των
νομοθετημάτων της Δημοκρατίας της Πολωνίας Αρ. 90 Αρθ. 631 με τις υπόμενες
μετατροπές). Αντιγραφή, αναπαραγωγή, δημοσίευση, αλλαγή των στοιχείων των
οδηγιών χωρίς την έγγραφη έγκριση της εταιρείας Grupa Topex αυστηρά
απαγορεύεται και μπορεί να οδηγήσει σε έγερση ποινικών και άλλων αξιώσεων.
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL
SIERRA DE MESA PARA MADERA
ATENCIÓN: ANTES DE USAR ESTA HERRAMIENTA ES
NECESARIO LEER LAS INSTRUCCIONES Y GUARDARLAS
PARA LAS FUTURAS CONSULTAS.

NORMAS DE SEGURIDAD DETALLADAS

Condiciones de seguridad para la sierra de mesa para madera
• Durante el trabajo con la sierra de mesa debe respetar las leyes
vigentes sobre seguridad y salud en el trabajo.
• Debe utilizar únicamente discos de corte recomendados por el
fabricante que cumplan la norma PN-EN 847-1.
• Durante recambio del disco de corte debe recordar que su
grosor no debe superar el grosor de la cuña de separación.
• Asegúrese de haber seleccionado el disco de corte correcto
para el material a cortar.
• No utilice discos de corte de acero rápido (HSS).
• Asegúrese de que la dirección de giro del disco de corte esté de
acuerdo con la dirección de giro seleccionada del motor de la
sierra.
• Utilice sólo discos de corte para los que la velocidad máxima
sea superior a la velocidad máxima del husillo de la sierra.
• Sólo se debe usar discos de corte afilados, sin grietas o
deformaciones.
• Los discos de corte de la sierra deben tener plena libertad de
rotación.
• Utilice siempre una cuña de separación bien configurada y la
protección del disco de corte bien ajustada.
• El material debe acercarse al disco de corte con una barra de
empujar.
• Al cortar la madera que se haya usado antes debe asegurarse
de que no haya elementos no deseados insertados, como clavos,
tornillos, etc.
• Utilice siempre gafas de protección anti proyecciones, protección
auditiva, mascarilla contra el polvo.
• Durante el funcionamiento, debe llevar ropa adecuada. • La ropa
suelta o joyas se pueden enganchar con el disco de corte.
• Antes de cualquier ajuste, medición, tareas de limpieza,
eliminación de piezas de madera atascadas, debe siempre apagar
y desconectar la sierra de la fuente de alimentación y desenchufar
el cable de alimentación de la toma de corriente.
• Al terminar cualquier trabajo de reparación o mantenimiento y
antes de poner la sierra de mesa en marcha, debe instalar todos
los dispositivos de seguridad.
• La tensión de red debe coincidir con el valor especificado en la
placa nominal de la sierra de mesa.
52G219
• La sierra de mesa se debe conectar únicamente a la instalación
eléctrica con interruptor diferencial RCD que desconecta la toma
de corriente si la corriente de pérdida supera 30mA en un periodo
inferior a 30ms.
• Trabajando fuera del edificio utilice solamente cables de
extensión diseñados para el trabajo al aire libre para alimentar la
sierra.
• No use la sierra de mesa para cortar leña.
• No coloque las manos de manera que puedan deslizarse
inesperadamente y entrar en contacto con el disco de corte.
• No trabaje con la sierra de mesa cuando esté cansado o bajo la
influencia de medicamentos.
• Es esencial que todas las personas que trabajan con la sierra de
mesa hayan sido debidamente formadas para su uso, ajuste y
manejo.
• No se debe trabajar con la sierra de mesa o dejarla en un lugar
expuesto a la lluvia o la humedad.
• Nunca use la sierra de mesa cerca de líquidos o gases
explosivos.
• El operario de la sierra de mesa debe ser mayor de edad.
• Las terceras personas no deben estar cerca de sierra de mesa
conectada o en marcha.
• Compruebe el estado técnico del cable de alimentación.
• Nunca use la sierra de mesa si su cable de alimentación está
dañado.
• Nunca haga ningún intento de reparar la sierra de mesa por su
propia cuenta. En el caso de daños debe llevar la sierra a un taller
de servicio autorizado, con el fin de hacer las reparaciones
pertinentes.
• Los elementos de seguridad dañados deben ser sustituidos
inmediatamente.
• Nunca fuerce la sierra de mesa disminuyendo de manera
importante la velocidad de giro del disco de corte.
• Mantenga el área de trabajo limpia.
• Antes de empezar a trabajar, limpie los residuos de madera o
elementos innecesarios.
• Mantenga el área de trabajo bien iluminada.
• No distraiga a la persona que trabaja con la sierra de mesa.
• Durante la operación, debe evitar el contacto de la sierra mesa
con elementos puestos a tierra, tuberías, radiadores, estufas,
refrigeradores.
• Cuando apague el motor con el interruptor, no inente detener el
disco de corte ejerciendo presión sobre él.
• El disco de corte dañado debe ser reemplazado
inmediatamente.
• Al cambiar el disco de corte utilice guantes protectores.
• Nunca utilice discos de corte con parámetros distintos a los
especificados en este manual.
• No intente desmontar los elementos de protección de la sierra
de mesa o desconectarlos.
• Si tiene que dejar de trabajar, debe terminar la operación de
corte y apagar la sierra.
• Si tiene que terminar y dejar el puesto de trabajo, debe apagar
la sierra con el interruptor y desconectarla de la alimentación
desenchufando el cable de alimentación de la toma de corriente.
• Antes de empezar a trabajar siempre debe controlar el estado
técnico de la sierra de mesa para asegurarse de que:
–todos los elementos funcionen correctamente y de acuerdo con
su destinación,
–los tornillos y otros elementos de ajuste no se hayan aflojado,
–que las llaves de ajuste se hayan retirado.
• No almacene materiales y herramientas encima de la sierra de
mesa.
• Siempre asegúrese de que el material trabajado se adhiera a la
superficie de la mesa de trabajo.
• Al cortar piezas de trabajo largas, utilice soportes adecuados
para que el disco no se atasque en el material.
• Al cortar piezas circulares debe utilizar abrazaderas para evitar
que la pieza gire.
• Nunca corte al mismo tiempo varios trozos de material.
• Cuando corte de piezas finas debe utilizar la barra de empujar
incluida. No corte material que no se pueda sujetar de forma
segura.
63