Transport; Maintenance - Scheppach HS110 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento

Coupe de pièces étroites
Les coupes de long de pièces ayant une largeur infé-
rieure à 120 mm doivent absolument être réalisées à
l'aide d'un poussoir à bois (17). Le poussoir fait par-
tie de la fourniture. Remplacez immédiatement tout
poussoir usé ou détérioré.
• Réglez le guide parallèle à la largeur de pièce sou-
haitée après la coupe.
• Poussez la pièce à scier des deux mains vers
l'avant, il est impératif d'utiliser le poussoir (17)
dans la zone de la lame de scie.
• Poussez toujours la pièce à scier jusqu'à ce qu'elle
ait dépassé l'extrémité du couteau diviseur.
m Attention ! Pour les pièces courtes, le poussoir doit
être utilisé dès le début de la coupe.
Coupe de pièces très étroites
Les coupes de long de pièces ayant une largeur infé-
rieure à 30 mm et moins doivent absolument être ré-
alisées à l'aide d'un poussoir à bois (17). Le poussoir
ne fait partie de la fourniture ! (disponible dans tous
les commerces spécialisés). Remplacez immédiate-
ment tout poussoir usé ou détérioré.
• Réglez le guide parallèle à la largeur de pièce sou-
haitée après la coupe.
• Poussez la pièce à scier contre le guide parallèle
en utilisant le poussoir à bois (17) jusqu'à ce qu'elle
ait dépassé l'extrémité du couteau diviseur.
Coupes en biseau (Fig. 36)
• La coupe en biseau est toujours effectuée en utili-
sant le guide parallèle (14).
• Réglez la lame de scie à l'angle souhaité.
• Réglez le guide parallèle (14) en fonction de la lar-
geur et de la hauteur de la pièce à scier.
• Réalisez la coupe à la largeur souhaitée.
Réalisation de coupes transversales (Fig. 37)
• Poussez le guide d'angle (31) dans l'une des deux
rainures (28a/b) de la table et réglez-le à l'angle
souhaité. Si la lame de scie (4) doit être inclinée,
il faut alors utiliser la rainure (28a) pour que votre
main ou le guide d'angle n'entre pas en contact
avec le protecteur de lame de scie.
• Utilisez le guide d'angle.
• Pressez fermement la pièce contre le guide d'angle
(31).
• Mettez la scie en marche.
• Poussez le guide d'angle (31) et la pièce à scier en
direction de la lame de scie pour réaliser la coupe.
Attention:
Vous devez toujours bien tenir la pièce et ne ja-
mais scier une pièce non maintenue.
• Poussez toujours le guide d'angle (31) jusqu'à ce
que la pièce soit complètement sciée.
 www.scheppach.com /  [email protected] /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Mettez la scie à nouveau à l'arrêt. Enlevez les
chutes de bois uniquement lorsque la lame est à
l'arrêt complet.
Coupe de panneaux de particules
• Afin d'éviter d'ébrécher les arêtes de coupe lors de
la découpe de panneaux de particules, il ne faut
pas régler la lame de scie à plus de 5 mm au-des-
sus de l'épaisseur de la pièce.
Après le sciage
1. Eteignez tout d'abord la scie circulaire de table
puis le dispositif d'aspiration ensuite. La lame
continue de tourner pendant un certain temps.
2. Ne retirez les chutes de coupe de la table que
lorsque la lame s'est immobilisée.
3. Débranchez la scie circulaire de table en retirant
la fiche secteur de la prise de courant.
4. Laissez refroidir complètement la machine.
Pour dégager un matériau bloqué
m AVERTISSEMENT ! Risque de blessure!
Il existe un risque de blessures graves en cas d'uti-
lisation non conforme de la scie circulaire de table.
• Si la lame se coince dans la pièce de bois ou si
d'autres blocages se produisent, éteignez immé-
diatement la scie circulaire de table et retirez la
fiche de la prise de courant.
• Utilisez des gants de protection, ne touchez pas la
lame à mains nues.
12. Transport (Fig. 38, 39)
1. Arrêtez la machine et débranchez-la du secteur
avant tout déplacement.
2. Portez la machine au minimum à deux et sans la
tenir par les élargissements de table.
3. Protégez la scie des chocs, des coups et des
fortes vibrations, par exemple lors du transport
dans un véhicule.
4. Arrimez la scie afin qu'elle ne se renverse pas et
ne glisse pas.
5. N'utilisez jamais les dispositifs de protection pour
manipuler ou transporter la machine.

13. Maintenance

m Avertissement! Avant tout réglage, entretien ou
réparation, débranchez la fiche du secteur!
Maintenance générale
• Maintenez les dispositifs de protection, les fentes
d'aération et le carter-moteur aussi propres (sans
poussière) que possible. Frottez l'appareil avec un
chiffon propre ou soufflez dessus avec de l'air com-
primé à basse pression.
FR | 65