Volvo Penta TAD13VE Instrucciones De Instalación página 19

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11
14 ‫6. قم بتوصيل الخرطوم )41( بالمحرك. انظر الشكل 1 الموضع‬
(17) ‫على الكتيفة أ/ب. قم بتوصيل الخرطوم )41( بكتيفة فلتر الوقود‬
(‫عزم الربط 53 نيوتن متر )8.52 رطل/قدم‬
(‫عزم الربط 03 نيوتن متر )1.22 رطل/قدم‬
‫7. قم بتركيب فلتر الوقود )2( وفلتر الوقود )3( على كتيفة فلتر الوقود‬
‫)71(. قم بتركيب الجزء السفلي من فلتر الوقود )4( على فلتر الوقود‬
.(‫عزم الربط 81 نيوتن متر )3.31 رطل/قدم‬
(13) ‫8. قم بتركيب حلمة الوقود )21( باستخدام برغي تجويف المحور‬
(‫عزم الربط 53 نيوتن متر )8.52 رطل/قدم‬
‫9. قم بتركيب حلمة الوقود )5( باستخدام صمام التنفيس )7( والحشيات‬
(‫عزم الربط 02 نيوتن متر )7.41 رطل/قدم‬
‫01.قم بتركيب الحلمة )81( باستخدام الحشية )91( على كتيفة فلتر‬
(‫عزم الربط 53 نيوتن متر )8.52 رطل/قدم‬
‫11. قم بتوصيل حمالة أمان األسالك )51( بالمحرك. قم باستخدام‬
‫موصالت حمالة أمان األسالك في مركز الجانب األيمن بالمحرك. قم‬
.‫بتوصيل حمالة أمان األسالك )51( بمستشعر فلتر الوقود‬
‫قم بتأمين مجموعة األسالك والخراطيم باستخدام روابط الكابل بعد االنتهاء‬
‫من التوصيل. تأكد من عدم تعرض الكابالت والخراطيم لعوامل الكشط‬
.(11) ‫باستخدام الحلمة‬
.(11) ‫قم بإحكام ربط الحلمة‬
.(14) ‫قم بإحكام ربط وصلة الخرطوم‬
.‫)3(. قم بإحكام ربط الفالتر‬
.‫والحشيات )01(. قم بإحكام ربط البرغي‬
.‫)6(. قم بإحكام ربط صمام التنفيس‬
.‫الوقود )71(. أحكم ربط الحلمة‬
!‫هام‬
.‫الميكانيكي‬
‫العناصر الواردة في األشكال التوضيحية من هذه التعليمات قد تختلف‬
‫عن الطراز الجاري العمل عليه. األشكال التوضيحية مستخدمة لمختلف‬
‫التعليمات ولذلك فقد تتفاوت بين طرازات المحركات. المعلومات األساسية‬
‫الموضع في الشكل‬
‫الكمية‬
‫التوضيحي‬
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
-
.‫*( قم بالتركيب وف ق ً ا لتصميم الجهاز الخاص بك‬
TAD13، TAD16، TAD117xVE - 3 ‫الشكل 1، الشكل 2، الشكل‬
TAD117xVE - 5 ‫هام! الشكل 4، الشكل‬
M14 3/8‫ و‬M14 1/4 NPSF ‫مالحظة! يمكن استخدام حلمة الوقود‬
.2 ‫ بد ال ً من حلمة الوقود )5( و)21(. انظر الشكل‬NPSF
‫مالحظة! تم تركيب الكتيفة أ أو الكتيفة ب على المحرك. يمثل أ وب نوعي‬
‫1. قم باختيار سطح مستو وثابت، حيث يكون أقل عرضه لالهتزاز، لتركيب‬
.3 ‫كتيفة فلتر الوقود )71(. تم توضيح أبعاد تركيب الكتيفة في الشكل‬
(16) ‫2. قم بتركيب كتيفة فلتر الوقود )71( باستخدام المثبتات المطاطية‬
‫3. قم بتوصيل الخرطوم )8( بالمحرك. انظر الشكل 1 الموضع 8 على‬
‫الكتيفة أ/ب. قم بتوصيل الخرطوم )8( بكتيفة فلتر الوقود )71( باستخدام‬
.‫برغي تجويف المحور )31( والحشيات )6(. قم بإحكام ربط البرغي‬
(‫عزم الربط 53 نيوتن متر )8.52 رطل/قدم‬
‫4. قم بتوصيل الخرطوم )9( بالمحرك. انظر الشكل 1 الموضع 9 على الكتيفة‬
‫أ/ب. قم بتوصيل الخرطوم )9( بكتيفة فلتر الوقود )71( باستخدام برغي تجويف‬
.‫المحور )31( والحشيات )6(. قم بإحكام ربط البرغي‬
.(17) ‫5. قم بتركيب الحلمة )11( باستخدام الحشية )01( على كتيفة فلتر الوقود‬
.‫اقرأ التعليمات بالكامل جي د ً ا قبل بدء العمل‬
:‫يحتوي الطقم على‬
22327898 ،21468356 ‫الطقم‬
3
(*‫برغي الشفة‬
1
1
1
‫فلتر الوقود، الجزء السفلي‬
1
‫حلمة الوقود، وصلة الخرطوم‬
9
(14x14) ‫الحشية‬
1
‫صمام التنفيس‬
1
1
1
(20×14) ‫الحشية‬
1
1
‫حلمة الوقود، وصلة الخرطوم‬
3
‫برغي تجويف المحور‬
1
1
‫حمالة أمان األسالك‬
3
(*‫مثبتات مطاطية‬
1
‫كتيفة فلتر الوقود‬
1
1
21672351 ‫الطقم‬
1
M14 1/4 NPSF ،‫حلمة الوقود‬
1
M14 3/8 NPSF ،‫حلمة الوقود‬
1
‫تعليمات التركيب‬
.1 ‫كتيفة المحرك المختلفين. انظر الشكل‬
‫تركيب فلتر الوقود، الموقع البديل‬
.(1) ‫وبراغي الشفة‬
(‫عزم الربط 53 نيوتن متر )8.52 رطل/قدم‬
.‫صحيحة‬
‫التسمية‬
‫فلتر الوقود‬
‫فلتر الوقود‬
‫خرطوم‬
‫خرطوم‬
‫وصلة‬
‫خرطوم‬
‫وصلة‬
‫حشية‬
loading

Este manual también es adecuado para:

Tad16veTad117xve214683562232789821672351