Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Läs igenom alla anvisningar innan arbetet påbörjas.
Detaljer i anvisningens bilder kan skilja sig från modellen
som arbetet ska utföras på. Bilderna används för olika
anvisningar och kan därför variera mellan olika motormo-
deller. Den huvudsakliga informationen är dock korrekt.
Den här satsen innehåller:
Sats 21468356, 22327898
Beteckning
Flänsskruv*)
Bränslefilter
Bränslefilter
Bränslefilter, nedre del
Bränslenippel, slanganslutning
Packning (14x14)
Tryckavlastningsventil
Slang
Slang
Packning (14x20)
Nippel
Bränslenippel, slanganslutning
Banjoskruv
Slang
Kablage
Gummifäste*)
Bränslefilterkonsol
Nippel
Packning
Sats 21672351
Bränslenippel, M14 1/4 NPSF
Bränslenippel, M14 3/8 NPSF
Monteringsanvisning
*) Utför installationen i enlighet med konstruktionen av din
utrustning.
FIG. 1, FIG. 2, Fig. 3 - TAD13, TAD16, TAD117xVE
VIKTIGT! FIG. 4, FIG 5 - TAD117xVE
OBS! Bränslenippel M14 1/4 NPSF och M14 3/8 NPSF
kan användas istället för bränslenippel (5) och (12). Se
bild 2.
OBS! Konsol A eller konsol B är monterad på motorn. A
och B är de två olika typerna av motorkonsoler. Se bild 1.
Montera bränslefiltret, alternativ placering
1. Välj en plan och stabil yta, där vibrationerna är som
minst, för montering av bränslefilterkonsolen (17). Dimen-
sionerna för montering av konsolen visas i bild 3.
2. Montering av bränslefilterkonsolen (17) med de tre
gummifästen (16) och flänsskruvarna (1).
3. Anslut slangen (8) till motorn. Se bild 1 pos. 8 på kon-
sol A/B. Anslut slangen (8) till bränslefilterkonsolen (17)
med banjoskruven (13) och packningarna (6). Dra åt
skruven.
Åtdragningsmoment 35 Nm (25,8 lbf.ft)
4. Anslut slangen (9) till motorn. Se bild 1 pos. 9 på kon-
sol A/B. Anslut slangen (9) till bränslefilterkonsolen (17)
med banjoskruven (13) och packningarna (6). Dra åt
skruven.
Åtdragningsmoment 35 Nm (25,8 lbf.ft)
5. Montera nippeln (11) med packningen (10) på bränsle-
filterkonsolen (17).
Antal
Pos. i bild
3
1
1
2
1
3
1
4
1
5
9
6
1
7
1
8
1
9
1
10
1
11
1
12
3
13
1
14
1
15
3
16
1
17
1
18
1
19
1
20
1
21
1
-
6. Anslut slangen (14) till motorn. Se bild 1 pos. 14 på
konsol A/B. Anslut slangen (14) till bränslefilterkonsolen
(17) via nippeln (11).
Dra åt nippeln (11).
Åtdragningsmoment 35 Nm (25,8 lbf.ft)
Dra åt slanganslutningen (14).
Åtdragningsmoment 30 Nm (22,1 lbf.ft)
7. Montera bränslefiltret (2) och bränslefiltret (3) på bräns-
lefilterkonsolen (17). Montera den nedre delen av bräns-
lefiltret (4) på bränslefiltret (3). Dra åt filtren.
Åtdragningsmoment 18 Nm (13,3 lbf.ft).
8. Montera bränslenippeln (12) med banjoskruven (13)
och packningarna (10). Dra åt skruven.
Åtdragningsmoment 35 Nm (25,8 lbf.ft)
9. Montera bränslenippeln (5) med reduceringsventilen
(7) och packningarna (6). Dra åt reduceringsventilen.
Åtdragningsmoment 20 Nm (14,7 lbf.ft)
10. Montera nippeln (18) med packningen (19) på bräns-
lefilterkonsolen (17). Dra åt nippeln.
Åtdragningsmoment 35 Nm (25,8 lbf.ft)
11. Anslut kablaget (15) till motorn. Använd kontaktdonen
till motorkablaget i mitten på motorns högersida. Anslut
kablaget (15) till bränslefiltergivaren.
VIKTIGT!
Fäst kablaget och slangarna med extra buntband när
anslutningen har upprättats. Kontrollera att kablar och
slangar inte utsätts för mekanisk nötning.
