Elektrischer Anschluß; Inbetriebnahme; Vorkontrollen; Auffüllung - Calpeda MXV-B Instrucciones Originales De Uso

Bei Einsatz von schnellschließenden Absperrarmaturen ist ei-
ne geeignete Einrichtung zum Abfangen von Druckschlägen
vorzusehen.
6. Elektrischer Anschluß
Der elektrische Anschluß ist von Fachpersonal un-
ter Beachtung der örtlichen Vorschriften auszu-
führen.
Sicherheitsvorschriften befolgen.
Schutzleiter an die Erdungsklemme
Netzspannung und -frequenz mit den Kenndaten des Mo-
tortypenschildes vergleichen und die Speiseleiter an die
Klemmen laut Schaltbild im Klemmkasten anschließen.
ACHTUNG! Keine Scheibe oder andere metallische
Gegenstände in den internen Leitungsdurchgang zwi-
schen Klemmenkasten und Stator fallen lassen.
Andernfalls Motor demontieren und Gegenstand beseitigen.
ACHTUNG! Mit Motorleistung ≥ 5,5 kW Direktanlauf ver-
meiden. Schaltkasten mit Stern-Dreieck-Anlauf oder eine
andere Anlaufvorrichtung vorsehen.
Die Motoren, deren Versorgungsspannung
durch temperaturabhängige Schalter direkt
geschaltet werden, können gegebenenfalls
selbsttätig anlaufen.
Es ist eine Vorrichtung zur Abschaltung jeder Phase
vom Netz (Schalter) mit einem Öffnungsabstand der Kon-
takte von mindestens 3 mm zu installieren.
Einen geeigneten Motorschutzschalter gemäß der Strom-
aufnahme laut Typenschild installieren.
Die Einphasen-Wechselstrompumpen MXV-BM werden
mit angeschlossenem Anlaufkondensator im Klemmenka-
sten und (bei 220-240 V - 50 Hz) mit eingebautem Ther-
moschalter geliefert.
Anschlussschema (nur fü r Calpeda Motoren)
W2 U2 V2 W2 U2 V2
U1 V1 W1 U1 V1 W1
L3 L2 L1 L3 L2 L1
MXV-B 25,32,40
MXV(L), MXV(L)4 25,32,40
Siehe auch weitere Hinweise in der Motor-Betriebsanlei-
tung (wenn mitgeliefert).
7.

Inbetriebnahme

7.1. Vorkontrollen

Kontrollieren, ob die Kupplung mit Pumpenwelle sich
leicht von Hand drehen läßt (siehe Kapitel 4.).
Sich versichern, daß die Schrauben (64.25) der Kupplung
angezogen sind (siehe Kapitel 10.2.).
Sich versichern, daß der Kupplungsschutz
(32.30) auf der Antriebslaterne befestigt ist.
Für MXV-B Kontrollieren, ob die Welle sich leicht von
Hand drehen läßt. Dafür ist die Kerbe für Schraubenzie-
her am Wellenende auf der Lüftungsseite zu benutzen.
7.2. Auffüllung
ACHTUNG! Die Pumpe darf nicht ohne Flüssigkeits-
füllung, auch nicht probeweise, betrieben werden.
Vor der Inbetriebnahme muß die Pumpe mit dem För-
dermedium vollständig aufgefüllt werden.
Bei Installation der Pumpe über dem Wasserspiegel
(Saugbetrieb, Abb. 2A) oder mit zur Öffnung des Rück-
schlagventils ungenügender Zulaufhöhe (weniger als 1 m)
sind Saugleitung und Pumpe durch den Entlüftungsan-
schluß (1) zu füllen (Abb. 3)
anschließen.
W2 U2 V2 W2 U2 V2
U1 V1 W1 U1 V1 W1
L1 L2 L3 L1 L2 L3
MXV-B 50
MXV(L), MXV(L)4 50-65-80
Zur Vereinfachung der Auffü l lung wird ein Gummirohr
(oder ein Rohrkrü m mer) und ein Trichter verwendet.
MXV-B, MXV(L) 25-32-48, MXV(L)4 25-32-48
Während der Auffü l lung bleibt die Nadelschraube (14.17)
in der Entleerungs-Verschlußschraube (14.12) gelöst, da-
mit der Druckraum mit dem Saugraum kommunizieren
kann (Abb. 3a)
MXV-B, MXV 25-32-48
Auffü l lung und
Entlü f tung 14.04
Abb. 3aAuffü l lung:
Interner Durchgang offen
MXV(L) 50-65-80, MXV(L)4 50-65-80
Bei senkrechter Installation ist während der Füllung die Ver-
schlußschraube (2) abzunehmen, um die Saugseite zu entlüf-
ten. Nach Austritt der Flüssigkeit ist die Verschlußschraube (2)
wieder einzusetzen. Die Füllung ist bis zum Flüssigkeitsaustritt
aus Entlüftungsöffnung (1) auf dem oberen Deckel vorzuneh-
men. Pumpe vollständig entlüften, bevor die Verschlußschrauben
(1) eingesetzt werden.
Bei horizontaler Installation erfolgt die Füllung und die
Entlüftung über die Öffnungen (1) auf dem Pumpen-
gehäuse (14.00).
MXV.. 50-65-80
(1)
(2)
(3)
(3)
Abb. 3 (1) Auffüllung und Entlüftung:
(2) Entlüftung Saugleitung
(3) Entleerung
Wenn der Wasserspiegel auf der Saugseite oberhalb
der Pumpe ist (Zulaufbetrieb, Abb. 2B) Absperrschieber
in der Zulaufleitung langsam und vollständig öffnen um
die Pumpe zu füllen. Dabei Schieber in der Druckleitung
und die Entlüftungsöffnungen (1) (2) (Abb. 3) öffnen, damit
die Luft entweichen kann.
Während
Entlü f tungsöffnungen (1) (2) nur dann offen zu
lassen,wenn die austretende Flü s sigkeit keine
Gesundheitsgefährdung darstellt.
Nur fü r MXV(L)50-65-80, MXV(L)4 50-65-80, Ggf. sind
auf den Öffnungen (1) (2) Anschlü s se mit Absperrventil
vorzusehen, um den Austritt der Flü s sigkeit und den
Abfluss zu kontrollieren. Mit waagerechter oder unter der
Pumpe liegender Druckleitung bleibt der Absperrschieber
in der Druckleitung
geschlossen.
22
Fig. 3c Entleerung
14.12
(1)
4.93.306
Abb. 3b In Betrieb:
Interner Durchgang geschlossen
(1) (2)
(3)
dem Befü l len
während der Auffü l lphase
4.93.008
14.17
4.93.215
sind die