Byte Av Den Mekaniska Axeltätningen - Calpeda MXV-B Instrucciones Originales De Uso

4. Demontera strömkablarna till elmotorn samt bultarna
(70.18) inklusive muttrarna (70.19) och dra ur
elmotorn från kopplingen (64.22) (fig.4a).
För MXV(L) 25-32-40, MXV(L)4 25-32-40:
5. Demontera muttrarna (61.04) från pinnbultarna (61.02).
6. Och drag av mellandelen (32.00) komplett med kulla-
gret (66.00) samt kopplingen (64.22) från pumpaxeln
(64.00) från yttre rör (14.02).
När mellandelen (32.00) är demonterad kan alla delar
avlägsnas med pumpaxeln (64.00) från yttre rör (14.02).
7. Demontera övre locket (34.02) med o-ringen (14.20)
samt pumphusets trycksida (20.00).
För MXV(L) 50-65-80, MXV(L)4 50-65-80:
5. Demontera skruvarna
mellandelen (32.00) komplett med kullagret (66.00)
samt kopplingen (64.22) från den övre skölden (34.02)
samt från pumpaxeln (64.00) (fig.4b).
6. Demontera muttrarna (61.04) samt brickorna (61.03)
från pinnbultarna (61.02).
7. Demontera den övre skölden (34.02) från pumpaxeln
(64.00) från ytterröret (14.02) eller med ytterröret från
pumphuset (14.00) med hjälp av lite tryck i växelvis
diametriskt på motsvarande sida (fig. 4c).
När den övre skölden (34.02) är demonterad kan alla
delar avlägsnas från pumphuset (14.00).
9.1 Byte av den mekaniska axeltätningen
Tillse att den nya mekaniska axeltätningens fjäder har
rätt lindning i förhållande
rotationsriktning.
Kontrollera att den nya axeltätningen ej är skadad samt fri
från smuts eller skarpa kanter.
O-ringarna i EPDM får inte komma i kontakt med
oljebaserade produkter.
För montage skall eventuellt smörjmedel vara anpassat
till ovanstående material.
Vid monteringen av den mekaniska axeltätningen skall
försiktighet iakttagas så att den ej skadas, eller kommer
snett.
Endast för MXV(L), MXV(L)4
Demontera axeltätningen (36.00), (den roterande delen)
från axeln (64.00), se till att axlen ej blir repad.
Demontera även den stationära delen från den övre
skölden (34.02).
Tryck den roterande delen mot låsringen (36.52) på
pumpaxeln (64.00) utan att komprimera fjädern. Kontrollera
korrekt längd före och efter byte (se L1 i figur 4).
Om detta göres korrekt kommer fjäderspänningen
automatiskt när stationärdelen monteras (se L2 i figur
5b).
64.00
36.00
Parte
Roterande
rotante
del
Fig. 4 Montering av axeltätning
(61.07) och drag
till pumpaxelns
36.00
Parte
Fast del
fissa
34.02
14.20
36.52
14.02
4.93.226/1
9.2. Byte av kullager MXV(L), MXV(L)4
Om byte av kullager (66.00) behövs skall typ 2RZ, C3
samt avsedd storlek stämplad på det gamla lagret
användas. Kullagret skall ha smörjmedel avsett för
drifttemperaturen.
Kullagerstorlek beror på de olika elmotorerna.
Motorstorlek
80
90
100-112
132
160-180
9.3. Första stegets lager samt mellanlager
av
MXV(L), MXV(L)4
MXV 50-16, 65-32 och 80-48 pumparna har ett glidlager
(64.10) på axeln (64.00) samt ett kullager i mellandelen
(25.03) bakom det första pumphjulet (referande från
sugsidan).
F r å n s t o r l e k a r n a MXV.. 25-212, MXV.. 32-412 e MXV..
40-811, M X V 5 0 - 1 6 11 , M X V 6 5 - 3 2 0 8 s a m t MXV
80-4806 kan det också förekomma ett lager till (se
avsnitt 15.).
För att byta dessa måste mellandelarna demonteras,
glöm ej att numrera dessa så att de ej kommer i fel
ordning vid återmonteringen (se längder samt positioner i
sprängskissen avsnitt 15.) så att dessa återmonteras
riktigt.
10. Återmontering
För återmontering hänvisas till demontering i omvänd
ordning (se avsnitt 9.).
Kontrollera o-ringarna (14.20) och byt dessa om dom är
skadade.
Se till att o-ringarna (14.20) är rätt isatta i sätena på den
pumphus (14.00) samt den övre kåpan (34.02).
10.1. Åtdragningsmoment
Typ
Hjulmutter (28.04)
Muttrar (61.04) Pinnbult
Skruv (61.07) övre mellandel
Skruv (64.25) kopplingen
Skruv (70.18) med muttrar (70.19)
Vid åtdragning av muttrarna (28.04) skall försiktighet
iakttagas så att mothållet på andra sidan ej skadar
pumpaxeln.
VARNING: muttrarna (61.04) på bultarna (61.02),
bultarna (61.07) på mellandelen och skruvarna
(70.18) samt muttrarna (70.19) måste dragas växelvis
tvärs över.
(*)
Fig. 5a
Rotor helt avlastad;
använd en (*) ståipinne enligt bild.
51
Typ
6206, 2RZ, C3
6207, 2RZ, C3
6208, 2RZ, C3
6310, 2RZ, C3
6313, 2RZ, C3
MXV-B MXV...
25-32-40-50 25-32-40 50-65-80
8 Nm 8 Nm
50 Nm 50 Nm
- -
- 22 Nm
- 40 Nm
4.93.226/2
64.22
64.25
64.00
Fig. 5b
Rotor rest, position för låsning
av axeln i kopplingen
MXV...
35 Nm
50 Nm
60 Nm
50 Nm
40 Nm