Datos Técnicos - Cardin Elettronica PRG813 Manual Del Usuario

CARATTERISTICHE TECNICHE
• Alimentazione
• Frequenza
• Corrente nominale
• Motori collegabili
• Potenza motori
• Temperatura di esercizio
Ingressi:
• Ingressi NA: tasto di apertura, tasto di chiusura, tasto dinamico
• Contatti NC: fotocellule di inversione, fotocellule di stop, tasto di blocco
• Collegamento antenna per modulo radio "FM"
Uscite:
• Uscite per: 2 motori; potenza: 350 + 350 W
• Uscita per lampeggiatore 230 Vac 40 W (attivazione continua)
• Uscita per alimentazione dispositivi esterni 24 Vac 10W
Programmazione tempi:
Tempo di lavoro max 300 secondi
Tempo di pause max 300 secondi
TECHNICAL SPECIFICATIONS
• Power supply
• Frequency
• Electrical input
• Number of motors
• Motor power
• Operating temperature range
Inputs:
• NO inputs: opening button, closing button, dynamic button
• NC inputs: inverting photocells, stop photocells, blocking button
• Radio frequency module aerial connection "FM"
Outputs:
• Outputs for: 2 motors; power: 350 + 350 W
• Output for warning lights 230 Vac 40 W (continuous activation)
• Output for external devices 24 Vac 10 W
Time programming:
Maximum work time 300 seconds
Maximum pause time 300 seconds
DATOS TÉCNICOS
- Alimentación
- Frecuencia
- Corriente nominal
- Motores conectables
- Potencia motores
- Temperatura de operación
Entradas:
• Entradas NA: tecla de apertura, tecla de cierre, tecla dinámico
• Contactos NC: fotocélulas de inversión, fotocélulas de parada, tecla de bloqueo
• Conexionado antena para módulo radio "FM"
Salidas:
• Salidas para: 2 motores; potencia: 350 + 350 W
• Salida para relampagueador 230 Vac 40 W (activación continua)
• Salida para alimentación dispositivos externos 24 Vac 10 W
Programación de los tiempos:
Tiempo de operación máx. 300 segundos
Tiempo de pausas máx. 300 segundos
CARDIN ELETTRONICA spa
Via Raffaello, 36
31020 San Vendemiano (TV) Italy
Tel:
Fax:
email (Italy):
email (Europe):
Http:
Vac 230
• Alimentation
• Fréquence
Hz 50-60
• Courant nominal
A 3,3
• Moteurs raccordables
N° 2
• Puissance des moteurs
W 350 + 350
• Température de fonctionnement
°C -20°...+55
Entrées:
• Entrées NO: touche d'ouverture, touche de fermeture, touche dynamique
• Contacts NF: cellules photoélectriques d'inversion, cellules photoélectriques de stop,
touche de blocage
• Branchement antenne pour module radio "FM"
Sorties:
• Sorties pour 2 moteurs; puissance: 350 + 350 W
• Sortie pour clignoteur 230 Vac 40 W (activation continue)
• Sortie pour alimentation dispositifs externes 24 Vac 10W
Programmation des temps:
Temps de travail maxi. 300 secondes
Temps de pause maxi. 300 secondes
- Stromversorgung
Vac 230
- Frequenz
Hz 50-60
- Nominalstrom
A 3,3
- Anschließbare Motoren
Nr. 2
- Motorenleistung
Vdc 350 + 350
- Betriebstemperatur
°C -20°...+55
Eingänge:
• N.O. Eingänge: Öffnungstaste, Schließungstaste, dynamische Taste
• N.C. Kontakte: Fotozelle für Bewegungsumkehrung, Lichtschranke für Stop, Blockiertaste
• Antennenanschluss für Funkmodul "FM"
Ausgänge:
• Ausgänge für: 2 Motoren; Leistung: 350 + 350 W
• Ausgang für Blinklicht 230 Vac 40 W (dauerleuchtend)
• Ausgang zur Stromversorgung externer Vorrichtungen 24 Vac 10W
Zeitenprogrammierung:
Betriebszeit max. 300 Sekunden
Pausenzeit max. 300 Sekunden
Vac 230
Hz 50-60
A 3,3
N° 2
W 350 + 350
°C -20..... +55
+39/0438.404011-401818
+39/0438.401831
Sales.offi[email protected]
Sales.offi[email protected]
www.cardin.it
24
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TECHNISCHE DATEN
Vac 230
Hz 50
A 0,9
Nbre 2
W 350 + 350
°C -20°...+55
Vac 230
Hz 50-60
A 3,3
Anzahl 2
W 350 + 350
°C -20°...+55