Cardin Elettronica PRG813 Manual Del Usuario página 11

BRANCHEMENTS DU BORNIER
Âme antenne du récepteur radio 433 MHz (brancher l'antenne à
1
l'aide d'un câble coaxial RG58 imp. 50Ω).
2 Masse antenne du récepteur radio 433 MHz
TA (contact N.O.) entrée bouton d'ouverture
3
TC (contact N.O.) entrée bouton de fermeture
4
5 TD (contact N.O.) entrée bouton dynamique "Ouvre -Bloque - Ferme
- Bloque"
CMN commun pour toutes les entrées et sorties
6 - 7
8 TB (contact N.F.) entrée bouton de blocage (l'ouverture du contact
interrompt le cycle de travail jusqu'à un nouvel ordre de manœuvre)
9 FTCI (contact N.F) entrée pour dispositifs de sécurité (cellule pho-
toélectrique d'inversion en fermeture). L'ouverture de ce contact
durant la phase de fermeture, suite à une intervention des dispositifs
de sécurité, provoquera une inversion du mouvement.
FTCS (contact N.F.) entrée pour dispositifs de sécurité (cellule pho-
10
toélectrique de stop). Au retour à l'état de veille, après le temps de
pause, la manœuvre reprendra en fermeture (seulement en mode
automatique).
CMN commun pour toutes les entrées et sorties
11- 12
13 Sortie 24 Vac 10W alimentation de dispositifs externes (cellules
photoélectriques, etc...)
LP sortie clignoteur 230 Vac 40 W signalisation de vantail en cours
15-16
All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law
de manœuvre.
17-18-19 Sortie commande moteur M2 Ouverture-Fermeture-commun
20-21-22 Sortie commande moteur M1 Ouverture-Fermeture-Commun
Alimentation du programmateur 230 Vac 50-60 Hz
23-24
25 Terre pour alimentation programmateur
26-27 Sorties terre moteurs
FAIRE UN PONT SUR TOUS LES CONTACTS N.F. INUTILISÉS.
Alimenter le circuit et contrôler que l'état des LEDs (fig. 1) soit conforme aux
indications ci-dessous:
- L1 Signalisation rouge touche de programmation des temps
- L2 Signalisation rouge touche de mémorisation des codes émetteurs éteinte
- L3 Sécurité rouge touche de blocage "TB"
- L4 Sécurité rouge cellules photoélectriques d'inversion "FTCI"
- L5 Sécurité rouge cellules photoélectriques de stop "FTCS"
- L6 Signalisation verte mise sous tension carte
Contrôler que l'activation des dispositifs de sécurité (ceux non court-circuités)
entraîne l'extinction des LEDS correspondantes.
Dans l'hypothèse où la LED verte "L6" de mise sous tension ne s'allumerait
pas, contrôler l'état des fusibles et le branchement du câble d'alimentation
sur les bornes 23-24 (fig. 1).
1
J2
Selezione canali
Channel selection
Sélection canal
Kanalwahl
Selección
CH 1
Comando dinamico
Dynamic command
Commande dynamique
Dynamische Steuerung
Mando dinámico
D
C H
C
C H
B
C H
A
C H
CH 2
Comando di blocco
Blockcommand
Commande blocage
Blockiertaste
Mando de bloqueo
D
C H
C
C H
B
C H
A
C H
J1
J2
PROG
L1
P3
CHD
M1
CHC
CHB
CHA
J1
MEMO
P1 L2
L3 L4
1 2
3 4 5 6
Nomenclature
B1 Avertisseur sonore mode "via radio"
DS1 Sélection refermeture automatique/décalage des vantaux
F1 Fusible 1A rapide, protection contre les surcharges circuit auxiliaire 24V
F2 Fusible 3,15A retardé – protection contre les surcharges 230V
J1 Cavalier de sélection canaux émetteurs
J2 Cavalier de validation à la mémorisation émetteurs "via radio"
L1 LED de programmation des temps
L2
LED de gestion codes émetteurs
Dansl'hypothèseoùuneouplusieursLEDSdesécuriténes'allumeraientpas,
contrôler les contacts du relatif dispositif de sécurité ou vérifier que les contacts
des dispositifs de sécurité inutilisés soient court-circuités sur le bornier.
PROCÉDÉ DE PROGRAMMATION DES TEMPS
On part de la condition de portail complètement fermé:
- maintenir la touche "P3" (fig. 1) appuyée pendant environ 4 secondes; la
led rouge "L1" s'allume, et on accède à la programmation des temps.
- relâcher la touche (continuer à l'appuyer ne sert à rien).
Nota: dans cette phase, la touche de programmation est l'unique touche qui
est validée.
- la pression suivante lance la manœuvre d'ouverture et le comptage du temps
detravail;l'occultationdescellulesphotoélectriquesentraînel'arrêtdusystème
et le blocage du comptage. Une fois que les cellules ne sont plus occultées,
le tout reprend à fonctionner comme avant.
- le contact avec la butée en ouverture n'interrompt pas le comptage du temps
de travail qui restera activé jusqu'à la deuxième pression de la touche "P3"
(stop pour vantail 1) et jusqu'à la troisième pression de "P3" (stop pour vantail
2). À ce point, les vantaux sont arrêtés, et le comptage du temps de pause
se déclenche.
Attention: ne pas laisser passer plus de 4 secondes entre la fin de la
manœuvre d'ouverture (contact avec la butée) et la pression de la touche
"P3", qui arrête le relatif moteur.
- la quatrième pression de la touche "P3" marque la fin du temps de pause et
le début de la manœuvre de fermeture;
- seulement en cas de DIP 2 = "ON" (décalage validé): appuyer une dernière
fois sur la touche "P3" pour lancer la fermeture du vantail 1;
- aussitôt que les deux vantaux sont fermés, on quitte le procédé de program-
mation, avec la mémorisation des paramètres en EEPROM: ces paramètres
éteinte font immédiatement l'objet d'une vérification, et si l'opération a été menée
correctement à terme, la LED "L1" s'éteint;
allumée
- si la mémorisation en EEPROM a échouée, la LED "L1" clignotera jusqu'au
allumée
moment où l'on engagera une nouvelle programmation des temps.
allumée
allumée
Attention: un autre cas où la led "L1" clignote est quand un obstacle
se trouve entre les cellules photoélectriques. Une fois que les cellules ne
seront plus occultées, la LED s'éteindra et il sera possible de continuer
la programmation.
ON
1 2
DS1
L6
DEL
P2
L5
10
7 8 9 11 12 13
11
F1
22
15 16 17 18 19 20 21
M2 M1
L3 LED de sécurité, touche de blocage (TB)
L4
LED de sécurité, cellules photoélect. d'inversion (FTCI)
L5 LED de sécurité, cellules photoélectriques de stop (FTCS)
L6 LED de mise sous tension programmateur
M1 Module de mémoire codes émetteurs
P1 Touche de mémorisation codes émetteurs
P2 Touche d'annulation codes émetteurs
P3 Touche de programmation des temps de travail
RF Interface carte radio 433 MHz
25 26 27
23 24
N L
DC0400 CS1240B