Általános Biztonsági Előírások - Homelite F-2020 Manual De Utilización

F 2020 _17 lgs 24/11/03
F GB D E
Köszönjük, hogy Homelite terméket vásárolt.
Az Ön által vásárolt szegélyvágót a Homelite magas
követelményszintje alapján terveztük és gyártottuk,
ez biztosítja, hogy a szerszám működése megbízható,
használata könnyű és biztonságos legyen. Ha a szerszám
előírt karbantartási munkálatait mindig megfelelőképpen
elvégzi, akkor hosszú éveken keresztül használhatja ezt az
ellenálló és nagy teljesítményű eszközt.
FIGYELMEZTETÉS
A sérülésveszélyek elkerülése végett feltétlenül
fontos, hogy olvassa el és alaposan tanulmányozza
át a jelen használati útmutatót.
FIGYELMEZTETÉS
Ne vegye használatba a szerszámot egészen
addig, amíg a jelen használati útmutatóban
foglalt utasításokat és biztonsági előírásokat el
nem olvasta és teljes egészében meg nem
értette. Ezen előírások be nem tartása balesetet,
tűzesetet, áramütést vagy más, súlyos testi
sérüléssel járó balesetet vonhat maga után.
A biztonságos munkavégzés érdekében őrizze
meg a jelen használati útmutatót és a
későbbiekben is lapozza fel újra, valamint
tájékoztassa az itt leírtakról azokat is,
akik esetlegesen szintén használni szeretnék
a szerszámot.
OLVASSA EL AZ ÖSSZES UTASÍTÁST.
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
A szegélyvágó használata előtt a maximális biztonság
érdekében kérjük, hogy olvassa el és értse meg az
összes utasítást. Tartsa be az összes biztonsági
előírást a súlyos testi sérüléssel járó balesetek
elkerülése végett.
Ne hagyja, hogy gyermekek ill. olyan személyek
használják a szerszámot, akik nem rendelkeznek
megfelelő gyakorlattal.
Soha ne indítsa be a motort zárt vagy rosszul szellőző
helyiségben, mivel az összegyűlt kipufogógáz
életveszélyes lehet.
Minden használat előtt tisztítsa meg a munkaterületet.
Gyűjtse össze a köveket, üvegdarabokat, szögeket,
fémvezetékeket, kötéldarabokat és általánosságban
minden olyan tárgyat, amelyet a vágószerszám
kidobhat vagy bekaphat.
Használjon védőszemüveget és hallásvédő eszközt
(füldugót) munkavégzés közben.
17:04 Page 103
I P NL S DK
Magyar
103
H
N FIN GR CZ
Viseljen hosszú szárú, vastag anyagból készült
nadrágot, csizmát és védőkesztyűt. Munka közben
ne hordjon bő ruhát, sem ékszert és soha ne
dolgozzon mezítláb.
Amennyiben hosszú a haja, gondoskodjon a
védelméről, azaz tűzze fel a vállak vonala felett,
hogy a szerszám mozgó részei ne kaphassák be.
A gyermekeket, más személyeket és a háziállatokat
tartsa legalább 15 m-es távolságban a munkavégzés
helyétől.
Ne használja a szerszámot, ha alkohol vagy
kábítószer hatása alatt áll, illetve ha orvosságot szed.
Ne használja ezt a szerszámot rosszul megvilágított
területen.
Ügyeljen arra, hogy munka közben mindig tartsa meg
az egyensúlyt. Álljon fél-terpesz állásban és ne
nyújtsa túl messze a karját. Ellenkező esetben
eleshet és/vagy a szerszám forró részeihez érhet.
Tartsa távol testétől a szerszám mozgó részeit.
Ne közelítsen a kezével a szegélyvágó kipufogójához
és hengeréhez, mivel ezek a részek használat
közben felforrósodnak.
Ügyeljen arra, hogy a motort mindig állítsa le,
valamint a gyertya vezetékét mindig húzza ki, mielőtt
beállításokhoz vagy javításokhoz kezdene, kivéve a
porlasztó beállítása esetén.
Minden használat előtt vizsgálja át a szerszámot,
ellenőrizze hogy egyetlen alkatrész sem lazult meg,
nem folyik a benzin stb. Cseréljen ki bármilyen sérült
alkatrészt, mielőtt elkezdené használni a szerszámot.
Rendkívül óvatosan járjon el a porlasztó beállításakor,
mivel a damilszál ill. vágótárcsa forog közben.
Tartsa a szerszámot jó, működőképes állapotban:
ellenőrizze, hogy az alkatelemek jól meg vannak-e
szorítva és ha meghibásodtak, cseréltesse ki őket.
Az üzemanyagot egy benzines marmonkannában
keverje ill. tárolja.
Az üzemanyagot a szabadban, minden szikra- és
gyújtóforrástól távol keverje és öntse. Amennyiben
kiöntötte, gondosan törölje le. Mielőtt a motort
beindítaná, legalább 9 m-re távolodjon el attól a
helytől, ahol az üzemanyagtartály feltöltését végezte.
Állítsa le a motort és várja meg hogy lehűljön, mielőtt
feltöltené üzemanyaggal vagy elrakná a szerszámot.
Mielőtt a szegélyvágót járműbe rakná, várjon hogy a
motor lehűljön, ürítse ki az üzemanyagtartályt és
rögzítse, hogy ne mozogjon szállítás közben.
RUS RO PL