Technical Data - Hilti DSH 700 Serie Manual Del Usuario

• Tool set
• Cylinder set
• Mounting screw assy.
• Flange (2)
• Centering bushing 20 mm/1"
4

Technical data

Weight without cut-off wheel, fuel tank
empty
Weight with saw trolley, without cut-off
wheel, fuel tank empty
Maximum spindle speed
Max. rotational speed of the cut-off
wheel
Maximum cutting depth
Engine type
Engine displacement
Rated power (ISO 7293)
Engine rated speed (ISO 7293)
Idling speed
Ignition (type)
Electrode gap
Spark plug
Tightening torque for fitting the spark plug
Carburetor
Fuel mixture
Tank capacity
Arbor hole, cut-off wheel / diameter of centering collar of
centering bushing (reversible)
Minimum flange outside diameter
Max. cut-off wheel thickness (steel cut-off wheel thick-
ness)
Maximum cut-off wheel outside diame-
ter
Tightening torque for fitting the cut-off wheel
4.1 Noise information and vibration values
The sound pressure and vibration values given in these instructions have been measured in accordance with
a standardized test and may be used to compare one gasoline-powered saw with another. They may be
used for a preliminary assessment of exposure.
28 English
DSH 700-X
35/14'' 11.9 kg
40/16'' •/•
35/14'' 42.9 kg
40/16'' •/•
35/14'' 5,100 /min
40/16'' •/•
35/14'' 5,100 /min
40/16'' •/•
35/14'' 125 mm
40/16'' •/•
Single-cylinder, air-
cooled two-stroke
engine
68.7 cm³
3.5 kW
7500 ± 200 /min
2750 ± 250 /min
Electronically-
controlled ignition
timing
0.7 mm
Manufacturer:
NGK, type: CMR7A
12 Nm
Manufacturer: Wal-
bro; model: WT;
type: 1152
API-TC oil 2%
(1:50)
0.9 ℓ
20 mm or 25.4 mm
102 mm
5.5 mm
35/14'' 350 mm
40/16'' •/•
25 Nm
2122988
DSH 900-X
12.0 kg
12.4 kg
43.0 kg
43.4 kg
5,100 /min
4,700 /min
5,100 /min
4,700 /min
125 mm
150 mm
Single-cylinder, air-
cooled two-stroke
engine
87 cm³
4.3 kW
7500 ± 200 /min
2750 ± 250 /min
Electronically-
controlled ignition
timing
0.7 mm
Manufacturer:
NGK, type: CMR7A
12 Nm
Manufacturer: Wal-
bro; model: WT;
type: 1152
API-TC oil 2%
(1:50)
0.9 ℓ
20 mm or 25.4 mm
102 mm
5.5 mm
350 mm
400 mm
25 Nm
*2122988*