Manuales
Marcas
Hilti Manuales
Sierras
SC 70W-A22
Hilti SC 70W-A22 Manuales
Manuales y guías de usuario para Hilti SC 70W-A22. Tenemos
3
Hilti SC 70W-A22 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original, Manual De Instrucciones
Hilti SC 70W-A22 Manual Original (308 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 6.9 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
Information about the Documentation
7
About this Documentation
7
Explanation of Symbols Used
7
Product-Dependent Symbols
7
English
7
Product Information
8
Declaration of Conformity
8
General Power Tool Safety Warnings
8
Safety Instructions for All Saws
10
Additional Safety Instructions
11
Additional Safety Instructions for Circular Saws
12
Liion Battery Display
14
Technical Data
14
Circular Saw
14
Inserting the Battery
15
Charging the Battery
15
Preparations at the Workplace
15
Removing the Battery
16
Using the Saw Without a Dust and Chip Removal System
18
Care and Maintenance
18
Cleaning the Safety Guard
19
Procedure if the Chip / Dust Channel Is Blocked
19
Checks after Cleaning and Maintenance
19
The Circular Saw Is Not in Working Order
19
The Circular Saw Is in Working Order
20
Manufacturer's Warranty
21
Información sobre la Documentación
22
Acerca de Esta Documentación
22
Explicación de Símbolos
22
Símbolos Dependientes del Producto
22
Español
22
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
23
Seguridad
23
Declaración de Conformidad
23
Información del Producto
23
Indicaciones de Seguridad para cualquier Sierra
25
Indicaciones de Seguridad Adicionales
27
Indicaciones de Seguridad Adicionales para Sierras Circulares
28
Manipulación y Utilización Segura de las Baterías
28
Descripción
29
Uso Conforme a las Prescripciones
29
Indicador de la Batería de Ion-Litio
30
Accesorios
30
Datos Técnicos
30
Sierra Circular
30
Significado
30
Preparación del Trabajo
31
Carga de la Batería
31
Colocación de la Batería
32
Extracción de la Batería
32
Comprobación Después de las Tareas de Cuidado y Mantenimiento
35
Cuidado y Mantenimiento
35
Pasos que Deben Realizarse si el Canal de Virutas Está Obstruido
35
Limpieza del Dispositivo de Protección
35
La Sierra Circular no Está Lista para Funcionar
36
La Sierra Circular Está Lista para Funcionar
36
Reciclaje
37
Sobre Esta Documentação
38
Explicação Dos Símbolos
38
Símbolos Dependentes Do Produto
38
Português
38
Dados Informativos sobre O Produto
39
Declaração de Conformidade
39
Normas de Segurança para Todas as Serras
41
Normas de Segurança Adicionais
42
Normas de Segurança Adicionais da Serra Circular
44
Utilização E Manutenção de Baterias
44
Utilização Conforme a Finalidade Projectada
45
Acessórios
46
Características Técnicas
46
Serra Circular
46
Preparação Do Trabalho
47
Carregar a Bateria
47
Colocar a Bateria
48
Retirar a Bateria
48
Conservação E Manutenção
50
Limpeza Dos Dispositivos de Protecção
51
Transporte E Armazenamento de Ferramentas de Baterias Recarregáveis
51
Serra Circular Não Está Operacional
52
Serra Circular Está Operacional
52
Garantia Do Fabricante
53
Oplysninger Vedrørende Dokumentationen
54
Vedrørende Denne Dokumentation
54
Produktspecifikke Symboler
54
Dansk
54
Overensstemmelseserklæring
55
Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elværktøj
55
Yderligere Sikkerhedsanvisninger
58
Yderligere Sikkerhedsanvisninger for Rundsave
59
Omhyggelig Omgang Med Og Brug Af Batterier
59
Tekniske Data
61
Forberedelse Af Arbejdet
62
Opladning Af Batteri
62
Isætning Af Batteri
62
Fjernelse Af Batteri
63
Rengøring Og Vedligeholdelse
65
Kontrol Efter Rengøring Og Vedligeholdelse
66
Transport Og Opbevaring Af Batteridrevne Maskiner
66
Bortskaffelse
67
Uppgifter För Dokumentation
69
Om Denna Dokumentation
69
Produktberoende Symboler
69
Svenska
69
Försäkran Om Överensstämmelse
70
Allmänna Säkerhetsföreskrifter För Elverktyg
70
Extra Säkerhetsföreskrifter
73
Ytterligare Säkerhetsföreskrifter För Cirkelsågar
74
Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Batterier
74
Teknisk Information
76
Förberedelser För Arbete
77
Laddning Av Batteri
77
Sätta I Batteriet
77
Skötsel Och Underhåll
80
Rengöring Av Skyddsanordning
80
Kontroll Efter Service- Och Underhållsarbeten
81
Informasjon Om Dokumentasjonen
83
Om Denne Dokumentasjonen
83
Symbolforklaring
83
Produktavhengige Symboler
83
Norsk
83
Generelle Sikkerhetsregler for Elektroverktøy
84
Ekstra Sikkerhetsanvisninger
87
Aktsom Håndtering Og Bruk Av Batterier
88
Lade Batteriet
91
Sette I Batteri
91
Service Og Vedlikehold
94
Tästä Dokumentaatiosta
97
Merkkien Selitykset
97
Tuotekohtaiset Symbolit
97
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
98
Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvallisuusohjeet
98
Muut Turvallisuusohjeet
101
Pyörösahojen Muut Turvallisuusohjeet
102
Akkujen Käyttö Ja Hoito
102
Toimituksen Sisältö
104
Tekniset Tiedot
104
Akun Kiinnitys
105
Akun Lataus
105
Työkohteen Valmistelu
105
Huolto, Hoito Ja Kunnossapito
108
Suojalaitteiden Puhdistus
108
Tarkastus Huolto- Ja Kunnossapitotöiden Jälkeen
109
Akkukäyttöisten Koneiden Kuljetus Ja Varastointi
109
Apua Häiriötilanteisiin
109
Valmistajan MyöntäMä Takuu
111
Suomi
111
Magyar
112
TermékinformáCIók
113
Megfelelőségi Nyilatkozat
113
Rendeltetésszerű Használat
119
Műszaki Adatok
120
Az Akku Eltávolítása
122
Ápolás És Karbantartás
124
Akkumulátoros Gépek Szállítása És Tárolása
125
GyártóI Garancia
127
Symboly V Závislosti Na Výrobku
128
Varovná Upozornění
128
Symboly V Dokumentaci
128
Vysvětlení Značek
128
Informace O Výrobku
129
Prohlášení O Shodě
129
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
129
Čeština
131
Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
132
Přehled Výrobku
134
Příslušenství
135
Technické Údaje
135
Příprava Práce
136
Nabíjení Akumulátoru
136
Pomoc PřI Poruchách
140
Záruka Výrobce
141
Symboly V DokumentáCII
142
Symboly Na Obrázkoch
142
Vysvetlenie Značiek
142
Výstražné Upozornenia
142
Údaje K DokumentáCII
142
Slovenčina
142
Informácie O Výrobku
143
Vyhlásenie O Zhode
143
Ďalšie Bezpečnostné Upozornenia
146
Prehľad Výrobku
148
Používanie V Súlade S UrčeníM
149
Nabíjanie Akumulátora
151
Vloženie Akumulátora
151
Odstránenie Akumulátora
151
Starostlivosť a Údržba/Oprava
153
Likvidácia
156
Záruka Výrobcu
156
Ürüne Bağlı Semboller
157
Resim Açıklaması
157
Bu Doküman Için
157
Dokümantasyon Verileri
157
Ürün Bilgileri
158
Uygunluk Beyanı
158
Elektrikli el Aletleri Için Genel Güvenlik Uyarıları
158
Ek Güvenlik Uyarıları
161
Teknik Veriler
164
Akünün Yerleştirilmesi
165
Arıza Durumunda YardıM
169
Üretici Garantisi
171
Türkçe
171
Informācija Par Dokumentāciju
188
Par Šo Dokumentāciju
188
ApzīMējumu Skaidrojums
188
Simboli Atkarībā no IzstrāDājuma
188
Latviešu
188
Vispārīgi Drošības NorāDījumi Par Darbu Ar ElektroiekārtāM
189
Atbilstības Deklarācija
189
IzstrāDājuma Informācija
189
PapildnorāDījumi Par Drošību
192
IzstrāDājuma Pārskats
194
Nosacījumiem Atbilstīga Lietošana
195
Tehniskie Parametri
196
Sagatavošanās Darbam
197
Akumulatora UzlāDēšana
197
Akumulatora Ievietošana
197
Akumulatora Izņemšana
197
Apkope un Uzturēšana
199
Traucējumu Novēršana
201
Nokalpojušo Iekārtu Utilizācija
202
Ražotāja Garantija
202
Dokumentų Duomenys
203
Apie ŠIą Instrukciją
203
Ženklų Paaiškinimas
203
Specifiniai Prietaiso Simboliai
203
Lietuvių
203
Bendrieji Saugos Nurodymai Dirbantiems Su Elektriniais Įrankiais
204
Atitikties Deklaracija
204
Informacija Apie Prietaisą
204
Papildomi Saugos Nurodymai
207
Papildomi Saugos Nurodymai Dirbantiems Su Diskiniais Pjūklais
208
Su Akumuliatoriais Elgtis Atsargiai
208
Naudojimas Pagal Paskirtį
210
Tiekiamas Komplektas
210
Techniniai Duomenys
211
Diskinis Pjūklas
211
Paruošimas Darbui
212
Akumuliatoriaus Įkrovimas
212
Akumuliatoriaus ĮDėjimas
212
Akumuliatoriaus Išėmimas
212
PriežIūra Ir Einamasis Remontas
214
Pagalba Sutrikus Veikimui
216
Gamintojo Teikiama Garantija
217
Tootepõhised Sümbolid
218
Andmed Dokumentatsiooni Kohta
218
Märkide Selgitus
218
Eesti
218
Üldised Ohutusnõuded Elektriliste Tööriistade Kasutamisel
219
Täiendavad Ohutusnõuded
222
Toote Ülevaade
224
Sihipärane Kasutamine
224
Tehnilised Andmed
225
Töö Ettevalmistamine
226
Aku Paigaldamine
226
Aku Laadimine
226
Aku Eemaldamine
227
Hooldus Ja Korrashoid
229
Tootja Garantii
232
Бұл Құжаттама Туралы
233
Шартты Белгілердің Анықтамасы
233
Құжаттамадағы Белгілер
233
Өнім Туралы Ақпарат
234
Суреттердегі Белгілер
234
Өнімге Қатысты Белгілер
234
Қауіпсіздік Техникасы Бойынша Қосымша Нұсқаулар
238
Өнімге Шолу
240
Жеткізілім Жинағы
241
Техникалық Сипаттамалар
241
Қазақ
241
Қызмет Көрсету
242
Жұмысқа Дайындық
242
Аккумуляторды Зарядтау
242
Аккумуляторды Орнату
243
Жұмыс Істеу
245
Қорғауыш Қаптаманы Тазалау
246
Күту Және Техникалық Қызмет Көрсету Жұмыстарынан Кейін Бақылау
246
Ақаулықтардағы Көмек
247
Кәдеге Жарату
248
Hilti SC 70W-A22 Manual De Instrucciones (228 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 4.92 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
Sc 70Wa22
6
Angaben zur Dokumentation
7
Zu dieser Dokumentation
7
Produktabhängige Symbole
7
Deutsch
7
Konformitätserklärung
8
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Sicherheitshinweise für alle Sägen
10
Zusätzliche Sicherheitshinweise
12
Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von Akkus
13
Zusätzliche Sicherheitshinweise Kreissägen
13
Anzeige des Liion-Akkus
15
Technische Daten
15
Akku Laden
16
Akku Einsetzen
16
Akku Entfernen
17
Pflege und Instandhaltung
19
Reinigung der Schutzeinrichtung
20
Arbeitsschritte bei Verstopftem Spänekanal
20
Kontrolle nach Pflege- und Instandhaltungsarbeiten
20
Kreissäge ist Funktionsfähig
21
Hilfe bei Störungen
21
Information about the Documentation
23
About this Documentation
23
Explanation of Symbols Used
23
Product-Dependent Symbols
23
English
23
Product Information
24
Declaration of Conformity
24
General Power Tool Safety Warnings
24
Safety Instructions for All Saws
26
Additional Safety Instructions
27
Additional Safety Instructions for Circular Saws
28
Liion Battery Display
30
Technical Data
30
Circular Saw
30
Preparations at the Workplace
31
Charging the Battery
31
Inserting the Battery
31
Removing the Battery
32
Using the Saw Without a Dust and Chip Removal System
34
Care and Maintenance
34
The Circular Saw Is Not in Working Order
35
Cleaning the Safety Guard
35
Checks after Cleaning and Maintenance
35
Procedure if the Chip / Dust Channel Is Blocked
35
The Circular Saw Is in Working Order
36
Manufacturer's Warranty
37
Indications Relatives à la Documentation
38
Explication des Symboles
38
Avertissements
38
Symboles Dans la Documentation
38
Symboles Dans les Illustrations
38
Français
38
Informations Produit
39
Déclaration de Conformité
39
Consignes de Sécurité Supplémentaires
43
Utilisation et Emploi Soigneux des Batteries
44
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
45
Caractéristiques Techniques
46
Scie Circulaire
46
Nettoyage et Entretien
51
Procédure en cas de Canal à Copeaux Bouché
51
La Scie Circulaire Est en État de Marche
52
La Scie Circulaire N'est Pas en État de Marche
52
Aide au Dépannage
52
Garantie Constructeur
53
Dati Per la Documentazione
54
In Riferimento Alla Presente Documentazione
54
Spiegazioni del Disegno
54
Simboli in Funzione del Prodotto
54
Italiano
54
Informazioni Sul Prodotto
55
Dichiarazione DI Conformità
55
Indicazioni Generali DI Sicurezza Per Attrezzi Elettrici
55
Indicazioni DI Sicurezza Per Tutte le Seghe
57
Indicazioni DI Sicurezza Aggiuntive
59
Indicazioni DI Sicurezza Aggiuntive Per Seghe Circolari
60
Utilizzo Conforme E Cura Delle Batterie
60
Utilizzo Conforme
61
Indicatore Delle Batterie al Litio
62
Dati Tecnici
62
Sega Circolare
62
Inserimento Della Batteria
64
Rimozione Della Batteria
64
Cura E Manutenzione
66
Verifiche a Seguito DI Lavori DI Cura E Manutenzione
67
Pulizia del Dispositivo DI Protezione
67
Fasi DI Lavoro in Caso DI Occlusione del Canale Trucioli
67
Supporto in Caso DI Anomalie
68
La Sega Circolare Non È Funzionante
68
La Sega Circolare È Funzionante
68
Smaltimento
69
Garanzia del Costruttore
69
Información sobre la Documentación
70
Acerca de Esta Documentación
70
Explicación de Símbolos
70
Símbolos Dependientes del Producto
70
Español
70
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
71
Información del Producto
71
Seguridad
71
Declaración de Conformidad
71
Indicaciones de Seguridad para cualquier Sierra
73
Indicaciones de Seguridad Adicionales
75
Indicaciones de Seguridad Adicionales para Sierras Circulares
76
Manipulación y Utilización Segura de las Baterías
76
Descripción
77
Uso Conforme a las Prescripciones
77
Datos Técnicos
78
Sierra Circular
78
Indicador de la Batería de Ion-Litio
78
Significado
78
Accesorios
78
Preparación del Trabajo
79
Carga de la Batería
79
Colocación de la Batería
80
Extracción de la Batería
80
Pasos que Deben Realizarse si el Canal de Virutas Está Obstruido
83
Comprobación Después de las Tareas de Cuidado y Mantenimiento
83
Limpieza del Dispositivo de Protección
83
Cuidado y Mantenimiento
83
Transporte y Almacenamiento de las Herramientas Alimentadas por Batería
84
La Sierra Circular no Está Lista para Funcionar
84
La Sierra Circular Está Lista para Funcionar
84
Reciclaje
85
Garantía del Fabricante
85
Sobre Esta Documentação
86
Explicação Dos Símbolos
86
Símbolos Dependentes Do Produto
86
Português
86
Declaração de Conformidade
87
Dados Informativos sobre O Produto
87
Normas de Segurança para Todas as Serras
89
Normas de Segurança Adicionais
90
Normas de Segurança Adicionais da Serra Circular
92
Utilização E Manutenção de Baterias
92
Utilização Conforme a Finalidade Projectada
93
Acessórios
94
Características Técnicas
94
Serra Circular
94
Carregar a Bateria
95
Preparação Do Trabalho
95
Retirar a Bateria
96
Colocar a Bateria
96
Conservação E Manutenção
98
Limpeza Dos Dispositivos de Protecção
99
Transporte E Armazenamento de Ferramentas de Baterias Recarregáveis
99
Ajuda Em Caso de Avarias
100
Serra Circular Não Está Operacional
100
Serra Circular Está Operacional
100
Garantia Do Fabricante
101
Verklaring Van de Tekens
102
Productafhankelijke Symbolen
102
Over Deze Documentatie
102
Informatie over Documentatie
102
Nederlands
102
Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Gereedschappen
103
Veiligheidsinstructies Voor alle Zagen
105
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
107
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Cirkelzagen
108
Weergave Van de Li-Ion-Accu
110
Technische Gegevens
110
Accu Laden
111
Accu Aanbrengen
111
Accu Verwijderen
112
Verzorging en Onderhoud
114
Reinigen Van de Afscherming
115
Arbeidsstappen Bij Verstopt Spanenkanaal
115
Controle Na Schoonmaak- en Onderhoudswerkzaamheden
115
Hulp Bij Storingen
115
Cirkelzaag Is Niet Gebruiksklaar
116
Cirkelzaag Is Gebruiksklaar
116
Σχετικά Με Την Παρούσα Τεκμηρίωση
118
Επεξήγηση Συμβόλων
118
Σύμβολα Ανάλογα Με Το Προϊόν
118
Ελληνικά
118
Γενικές Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
119
Δήλωση Συμμόρφωσης
119
Πληροφορίες Προϊόντος
119
Πρόσθετες Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια
123
Πρόσθετες Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια Δισκοπρίονα
124
Επιμελής Χειρισμός Και Χρήση Επαναφορτιζόμενων Μπαταριών
124
Ένδειξη Της Επαναφορτιζόμενης Μπαταρίας Liion
126
Προετοιμασία Εργασίας
127
Φορτίστε Την Μπαταρία
127
Τοποθέτηση Μπαταρίας
128
Αφαίρεση Επαναφορτιζόμενης Μπαταρίας
128
Φροντίδα Και Συντήρηση
130
Καθαρισμός Του Συστήματος Προστασίας
131
Έλεγχος Μετά Από Εργασίες Φροντίδας Και Συντήρησης
131
Βήμα Εργασίας Σε Περίπτωση Βουλωμένου Καναλιού Πριονιδιών
131
Βοήθεια Για Προβλήματα
132
Το Δισκοπρίονο Δεν Μπορεί Να Λειτουργήσει
132
Το Δισκοπρίονο Μπορεί Να Λειτουργήσει
132
Διάθεση Στα Απορρίμματα
133
Εγγύηση Κατασκευαστή
133
Symbole W Dokumentacji
134
Symbole Zależne Od Produktu
134
Symbole Na Rysunkach
134
Ostrzeżenia
134
Objaśnienie Symboli
134
Dane Dotyczące Dokumentacji
134
Polski
134
Informacje O Produkcie
135
Deklaracja ZgodnośCI
135
Prawidłowe Obchodzenie Się Z Akumulatorami
140
Wskaźnik Akumulatora Li-Ion
142
Dane Techniczne
142
Pilarka Tarczowa
142
Zakładanie Akumulatora
143
Ładowanie Akumulatora
143
Przygotowanie Do Pracy
143
Wyjmowanie Akumulatora
144
Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia We Właściwym Stanie Technicznym
146
Czyszczenie Mechanizmu Zabezpieczającego
147
Kontrola Po Wykonaniu Prac Konserwacyjnych I Związanych Z Utrzymaniem Urządzenia
147
Pomoc W Przypadku Awarii
148
Pilarka Tarczowa Jest Niesprawna
148
Pilarka Tarczowa Jest Sprawna
148
Dyrektywa Rohs (Dyrektywa W Sprawie Ograniczenia Stosowania Substancji Niebezpiecznych)
149
Gwarancja Producenta Na Urządzenia
149
Simboli Ovisno O Proizvodu
150
Uz Ovu Dokumentaciju
150
Objašnjenje Znakova
150
Podaci O Dokumentaciji
150
Hrvatski
150
Informacije O Proizvodu
151
Izjava O Sukladnosti
151
Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
151
Sigurnosne Napomene Za Sve Pile
153
Dodatne Sigurnosne Napomene
154
Dodatne Sigurnosne Napomene Za Kružne Pile
155
Pažljivo Rukovanje I Uporaba Akumulatorskih Baterija
155
Pregled Proizvoda
156
Kružna Pila
157
Indikator Litij-Ionske Akumulatorske Baterije
157
Tehnički Podaci
157
Akumulatorska Baterija
158
Priprema Rada
158
Punjenje Akumulatorske Baterije
158
Umetanje Akumulatorske Baterije
158
Vađenje Akumulatorske Baterije
159
Rezanje Bez Usisavanja Strugotina
161
ČIšćenje I Održavanje
161
Kružna Pila Nije U Funkciji
162
Pomoć U Slučaju Smetnji
162
Provjera Nakon ČIšćenja I Održavanja
162
Kružna Pila Je U Funkciji
163
Zbrinjavanje Otpada
163
Jamstvo Proizvođača
164
Upozoravajuće Napomene
165
Simboli U Dokumentaciji
165
Simboli Na Slikama
165
Simboli U Zavisnosti Od Proizvoda
165
Srpski
165
Opšte Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
166
Izjava O Usklađenosti
166
Sigurnosne Napomene Za Sve Testere
168
Dodatne Sigurnosne Napomene Za Kružne Testere
170
Pažljivo Rukovanje I Upotreba Akumulatorske Baterije
170
Prikaz Li-Ion Akumulatorske Baterije
172
Kružna Testera
172
Akumulatorska Baterija
173
Priprema Za Rad
173
Uklanjanje Akumulatorske Baterije
174
Sečenje Testerom Bez Usisavanja Strugotina
176
Nega I Održavanje
176
Kontrola Nakon ČIšćenja I Održavanja
177
ČIšćenje Zaštitne Opreme
177
Radni Koraci Kada Je Zapušen Kanal Za Strugotinu
177
Kružna Testera Nije U Funkciji
178
Kružna Testera Je U Funkciji
178
Garancija Proizvođača
179
Informacije O Dokumentaciji
180
Simboli V Dokumentaciji
180
Simboli Na Slikah
180
Slovenščina
180
Informacije O Izdelku
181
Izjava O Skladnosti
181
Splošna Varnostna Opozorila Za Električna Orodja
181
Varnostna Opozorila Za Vse Žage
183
Dodatna Varnostna Opozorila
184
Dodatna Varnostna Opozorila Za Krožne Žage
185
Skrbno Ravnanje Z Akumulatorskimi Baterijami in Njihova Uporaba
185
Pregled Izdelkov
186
Prikaz Litij-Ionske Akumulatorske Baterije
187
Tehnični Podatki
187
Krožna Žaga
187
Priprava Dela
188
Polnjenje Akumulatorske Baterije
188
Vstavljanje Akumulatorske Baterije
188
Odstranjevanje Akumulatorske Baterije
189
Žaganje Brez Odsesavanja Iveri
191
Nega in Vzdrževanje
191
ČIščenje Zaščitne Naprave
191
Preverjanje Po Končani Negi in Vzdrževanju
192
Pomoč Pri Motnjah
192
Krožna Žaga ni Pripravljena Na Delovanje
192
Krožna Žaga Je Pripravljena Na Delovanje
193
Garancija Proizvajalca Naprave
194
Символи Във Фигурите
195
Символи В Документацията
195
Предупредителни Указания
195
Условни Обозначения
195
Към Настоящата Документация
195
Български
195
Символи В Зависимост От Продукта
196
Информация За Продукта
196
Декларация За Съответствие
196
Общи Указания За Безопасност При Електроинструменти
196
Допълнителни Указания За Безопасност
200
Грижливо Отношение Към Акумулатори И Внимателно Боравене С Тях
201
Преглед На Продукта
202
Технически Данни
203
Индикатор На Литиево-Йонен Акумулатор
203
Паралелна Опора
203
Обем На Доставката
203
Подготовка На Работата
204
Зареждане На Акумулатор
204
Поставяне На Акумулатор
205
Отстраняване На Акумулатор
205
Обслужване И Поддръжка
208
Почистване На Защитно Устройство
208
Работни Стъпки При Запушен Канал За Стружки
208
Контрол След Извършване На Дейности По Обслужване И Поддръжка
208
Циркулярът Е В Готовност За Работа
209
Помощ При Наличие На Смущения
209
Циркулярът Не Е В Готовност За Работа
209
Третиране На Отпадъци
210
Гаранция На Производителя
210
Date Privind Documentaţia
211
Referitor la Această Documentaţie
211
Explicitarea Simbolurilor
211
Simboluri În Funcţie de Produs
211
Română
211
Instrucţiuni de Ordin General Privind Securitatea ŞI Protecţia Muncii Pentru Sculele Electrice
212
Declaraţie de Conformitate
212
InformaţII Despre Produs
212
Instrucţiuni de Protecţie a Muncii Pentru Toate Ferăstraiele
214
Instrucţiuni Suplimentare de Protecţie a Muncii
216
Manevrarea ŞI Folosirea Cu Precauţie a Acumulatorilor
217
Vedere Generală a Produsului
218
Indicaţia Acumulatorului Li-Ion
219
Date Tehnice
219
Ferăstrău Circular
219
Încărcarea Acumulatorului
220
Pregătirea Lucrului
220
Modul de Utilizare
220
Introducerea Acumulatorului
221
Îndepărtarea Acumulatorului
221
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
223
Curăţarea Dispozitivului de Protecţie
224
Etapele de Lucru la Înfundarea Canalului Pentru Aşchii
224
Controlul După Lucrări de Îngrijire ŞI Întreţinere
224
Ferăstrăul Circular Este Funcţional
225
Dezafectarea ŞI Evacuarea Ca Deşeuri
226
Garanţia Producătorului
226
Hilti SC 70W-A22 Manual De Instrucciones (29 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Sierras
| Tamaño: 3.71 MB
Tabla de contenido
Información sobre la Documentación
5
Acerca de Esta Documentación
5
Explicación de Símbolos
5
Símbolos Dependientes del Producto
5
Información del Producto
6
Declaración de Conformidad
6
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
6
Indicaciones de Seguridad para cualquier Sierra
8
Indicaciones de Seguridad Adicionales
10
Indicaciones de Seguridad Adicionales para Sierras Circulares
11
Manipulación y Utilización Segura de las Baterías
11
Descripción
14
Vista General del Producto
14
Adaptador del Carril Guía
15
Significado
16
Sierra Circular
16
Preparación del Trabajo
17
Carga de la Batería
17
Colocación de la Batería
17
Montaje de la Hoja de Sierra
18
Ajuste de la Profundidad de Corte
19
Ajuste del Ángulo de Corte
20
Serrado con Trazado
20
Montaje/Ajuste del Tope Paralelo
21
Montaje del Adaptador del Carril Guía
21
Desconexión
22
Inicio de Cortes en Ángulo Plano
23
Serrado sin Aspiración de Virutas
23
Cuidado y Mantenimiento
23
Limpieza del Dispositivo de Protección
24
Pasos que Deben Realizarse si el Canal de Virutas Está Obstruido
24
Comprobación Después de las Tareas de Cuidado y Mantenimiento
24
Transporte y Almacenamiento de las Herramientas Alimentadas por Batería
24
La Sierra Circular Está Lista para Funcionar
25
Garantía del Fabricante
26
Productos relacionados
Hilti SC 70W-A
Hilti SCW 22-A
Hilti SCM 18-A
Hilti SC 55W
Hilti SC 60W-A36
Hilti NURON SC 30WR-22
Hilti NURON SC 30WL-22
Hilti SC 5ML-22
Hilti SC 4WL-22
Hilti SC 4MR-22
Hilti Categorias
Taladros
Herramientas Eléctricas
Sierras
Amoladoras
Destornilladores Eléctricos
Más Hilti manuales