Tabla de contenido
1) Antes de extraer el engranaje impulsor de la
bomba de combustible, realice marcas de
identificación en la pieza dentada del engra-
naje de impulsión de la bomba y en el engra-
naje intermedio, etc.
2) Haga la línea de trazado hasta la caja de
engranaje con precisión según la posición de
la línea de trazado de la bomba de combusti-
ble.
3) Antes de extraer la bomba de combustible,
coloque la marca estándar de una etiqueta
adhesiva para el ajuste del ángulo de inyec-
ción de combustible según la línea de traza-
do de la bomba de combustible y péguela en
la caja de engranajes.
4) Extraiga la bomba de combustible y lea el
ángulo de inyección de combustible anotado
en la bomba.
5) Lea el ángulo de inyección de combustible
anotado en la bomba que ha vuelto a montar
y calcule la diferencia con respecto al ángulo
de inyección de combustible de la bomba
desmontada. (Cuando se vuelve a instalar la
misma bomba de combustible, la diferencia
del ángulo es cero).
La diferencia del ángulo de inyección de
combustible (ángulo de leva) = (el ángulo de
inyección de combustible de la bomba de
combustible reensamblada) – (el ángulo de
inyección de combustible de la bomba de
combustible previamente desmontada).
[ATENCIÓN]
Dígale a Yanmar el número de la bomba de combustible y pregúnteles el ángulo de inyec-
ción de combustible, si le resulta difícil encontrarlo.
6) Ponga la bomba de combustible en la caja de engranajes temporalmente e instale el
engranaje impulsor del árbol de levas comprobando las marcas de identificación, que
había puesto en el engranaje impulsor de la bomba de combustible y en el engranaje
intermedio al desmontarlos.
Ajuste la tuerca de instalación del engranaje impulsor de la bomba
Modelo
3TNV82A-TNV88
4TNV94L/98/106(T)
Par de torsión
Nm(kgf·m)
78-88 (8-9)
113-123 (11'5-12'5)
Lado de la bomba
de combustible
Línea de trazado
en la bomba de combustible
Marca en la caja de engranajes
Marca estándar
Etiqueta adhesiva para ajustar el ángulo de inyección
Bomba de inyección
de combustible
Línea de trazado
Aplicación de aceite lubricante
(parte roscada, y superficie de asiento)
No se aplica
47
2. Revisión y ajuste
Lado de la caja
de engranajes
Línea de trazado en la caja
de engranajes
Marca
1º 2º
Etiqueta con la marca
Caja de engranaje
Tabla de contenido
