Acerca De Este Manual; Indicaciones De Uso; Descripción - NDS ZERO WIRE DUO Manual De Instrucciones

Acerca de este manual

Este manual tiene el propósito de ayudar al usuario en la instalación, configuración y uso del sistema de
vídeo HD inalámbrico NDS ZeroWire® Duo.
2
Las fichas de color negro en el margen de la página indican el principio de una sección
La descripción de funciones de este manual representa:
Nº de pieza:
90T2014 = Receptor
90T2015 = Transmisor (entrada: DVI)
90T2016 = Transmisor (entrada: DVI y 3G-SDI)
Nº del manual: 60G0396 Rev D

Indicaciones de uso

El sistema de vídeo HD inalámbrico NDS ZeroWire Duo es un par de transmisor y receptor, diseñado para
suministrar señales de vídeo sobre un enlace de radiofrecuencia a un monitor de vídeo durante
procedimientos quirúrgicos generales y endoscópicos. El sistema de vídeo HD inalámbrico ZeroWire es un
dispositivo reutilizable no estéril que no debe utilizarse en campo estéril. Su uso está indicado para
médicos cualificados que conozcan por completo estos procedimientos quirúrgicos.
Contraindicaciones:
1. Estas unidades son dispositivos reutilizables no estériles, y no están diseñadas para utilizarse en un
campo estéril.
2. Este equipo no se puede utilizar en presencia de mezclas de anestésicos inflamables con aire, oxígeno
u óxido nitroso.
Para aplicaciones críticas, hay que tener inmediatamente disponible un cable DVI y un cable coaxial
con terminación BNC
Descripción
El par de transmisor y receptor ZeroWire Duo permite el suministro inalámbrico de señales de vídeo desde
la salida DVI o HD-SDI del procesador de una cámara endoscópica u otra fuente de vídeo a la entrada DVI
de un monitor de vídeo. Funciona como un sistema inalámbrico de banda ultra ancha (UWB) sin
necesidad de licencia, conforme a las normas de FCC (Parte 15) que rigen la banda ultra ancha.
El sistema se compone de un par de transmisor (Tx) y receptor (Rx). La unidad Tx está diseñada para
montarla en el borde superior trasero del monitor de un carro quirúrgico, o sobre el mismo carro. El
transmisor puede obtener la señal de entrada de vídeo tanto del procesador de una cámara endoscópica
como de la salida de componente del monitor. La unidad Tx está energizada por la fuente de alimentación
de 24 V CC suministrada ("wall-wart") o con el cable adaptador en 'Y' opcional*. El cable adaptador en 'Y'
está descrito en la página 6.
La unidad Rx está diseñada para montarla en el borde superior trasero de un monitor, o también puede
montarse en un carro, y se energiza con la fuente de alimentación de 24 V CC suministrada ("wall-wart") o
con el cable adaptador en 'Y' opcional*. El cable adaptador en 'Y' está descrito en la página 6.
En la página 9 se muestra una instalación típica.
*Nota: El cable adaptador en 'Y' es para los monitores NDS Radiance de 19, 24, 26 y 32 pulg. y el monitor
EndoVue de 24 pulg.
1