Instrucciones originales.
(español ó inglés) sustituirá la leyenda ·
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
por ·
Productos de DOBLE USO.
mation S. Coop. incluidos en la lista de productos de doble uso según
el Reglamento (UE) nº 1382/2014. Incluyen en la identificación de pro-
ducto el texto -MDU y necesitan licencia de exportación según destino.
Reser vados todos los derechos.
mentación puede reproducirse, transmitirse, transcribirse, almacenar-
se en un sistema de recuperación de datos o traducirse a ningún
idioma sin permiso expreso de Fagor Automation S. Coop.
Exención de responsabilidad
La información descrita en este manual puede estar sujeta a variacio-
nes motivadas por modificaciones técnicas. Fagor Automation S.
Coop. se reserva el derecho de modificar el contenido del manual, no
estando obligado a notificar las variaciones.
El contenido de este manual y su validez ha sido contrastado para el
producto descrito. Aún así, no se garantiza la integridad, suficiencia o
adecuación de la información técnica o de otro tipo facilitada en los ma-
nuales o en otra forma de documentación.
Es posible la aparición de algún error involuntario y es por esto que no
se garantiza una coincidencia absoluta. No obstante, la información
contenida en manuales y documentos es comprobada regularmente
procediéndose a realizar las correcciones necesarias y quedando in-
cluidas en posteriores ediciones.
Fagor Automation S. Coop. no se responsabilizará de pérdidas o da-
ños, directos, indirectos o fortuitos que puedan resultar de utilizar dicha
información, quedando bajo responsabilidad del usuario el uso de la
misma.
Quedan excluidas las reclamaciones de responsabilidad y garantía por
daños derivados del uso indebido del equipo en entornos no adecua-
dos y no conforme a la finalidad para la que ha sido diseñado, incum-
plimiento de indicaciones de advertencias y seguridades descritas en
Cualquier traducción al manual original
INSTRUCCIONES ORIGINALES
·.
Productos fabricados por Fagor Auto-
Ninguna parte de esta docu-
·
este documento y/o legales aplicables al lugar de trabajo, modificacio-
nes de software y/o reparaciones por cuenta propia, catástrofes y daños
causados por la influencia próxima de otros aparatos cercanos.
Declaración de conformidad CE y condiciones de garantía
Las condiciones de garantía pueden ser solicitadas a su representan-
te de Fagor Automation S. Coop. o a través de las habituales vías co-
merciales.
Las condiciones de garantía están disponibles en la zona de descar-
gas del sitio web corporativo de FAGOR,
http://www.fagorautomation.com
· tipo de fichero: Condiciones generales de venta-garantía ·
La declaración de conformidad CE está disponible en la zona de
descargas del sitio web corporativo de FAGOR,
http://www.fagorautomation.com
· tipo de fichero: Declaración de conformidad CE ·
Marcas registradas
Son reconocidas todas las marcas registradas incluso las que no han
sido señaladas. Las no señalizadas no son indicativas de que sean li-
bres.
Marzo 2020
Ref.2003
/