Tabla de contenido
Las líneas de suministro de corriente deben estar ten-
didas de forma que en todo momento se posibilite un
servicio sin peligros y un montaje/desmontaje sin pro-
blemas. Nunca debe transportarse el producto o tirar
de él mediante la línea de suministro de corriente. Si se
van a utilizar conmutadores, se deben observar los
datos sobre la clase de protección. Por norma general,
se deben asegurar los conmutadores frente a inunda-
ciones.
En caso de uso en un ambiente explosivo, se debe ase-
gurar que tanto el producto como todos los accesorios
disponen de autorización para este uso.
Los elementos constructivos y cimientos deben tener
la suficiente resistencia como para permitir una fija-
ción segura que garantice el funcionamiento. ¡El ope-
rario o el distribuidor son responsables de la
preparación de los cimientos y de que éstos tengan
unas dimensiones, resistencia y capacidad de carga
suficientes!
¡Queda estrictamente prohibido el funcionamiento en
seco! No se debe bajar nunca del nivel de agua mínimo.
En el caso de darse fuertes oscilaciones de nivel, reco-
mendamos montar un control de nivel o una protec-
ción contra el funcionamiento en seco.
Para la entrada del medio de bombeo utilice chapas
directrices y deflectoras. Cuando el chorro de agua
incide en la superficie del agua entra aire en el medio
de bombeo, lo cual crea condiciones desfavorables de
afluencia y de bombeo en la unidad. Como consecuen-
cia, la marcha del producto es brusca y éste queda
expuesto a un alto desgaste.
5.4 Montaje
Al montar el producto se debe observar lo siguiente:
• Estos trabajos los deben realizar especialistas y los tra-
bajos eléctricos electricistas.
• La unidad se debe elevar por el asa de transporte o por
el cáncamo de elevación, en ningún caso por la línea de
suministro de corriente eléctrica. Si se utilizan cade-
nas, éstas se deben unir mediante un grillete al cán-
camo de elevación o al asa de transporte. Sólo se
deben utilizar medios de sujeción técnicamente permi-
tidos.
• Observe asimismo todas las normas, reglas y leyes
relativas al trabajo con cargas pesadas y bajo cargas
suspendidas.
• Utilice los elementos de protección corporal corres-
pondientes.
• Al trabajar en pozos, siempre debe estar presente una
segunda persona. Si existiera peligro de concentración
de gases venenosos o tóxicos, se deberán tomar las
medidas necesarias para subsanarlo.
• Observe, además, las normas de prevención de acci-
dentes y las normas de seguridad de las asociaciones
profesionales válidas en el país de instalación.
• Antes del montaje, se deberá comprobar el revesti-
miento y subsanar los daños y defectos encontrados.
Sólo un revestimiento intacto ofrece una protec-
ción óptima contra la corrosión.
Si durante el funcionamiento es necesario
extraer la carcasa del motor del medio de bom-
beo, se ha de utilizar el modo de servicio para
Instrucciones de instalación y funcionamiento Wilo-Drain TP, TP...-AM, TP...THW
funcionamiento no sumergido. Si no está especi-
ficado, está terminantemente prohibido el fun-
cionamiento con la carcasa del motor no
sumergida.
¡Peligro de caída!
De manera eventual, durante el montaje del pro-
ducto y de sus accesorios se trabaja directa-
mente en el borde del tanque o del pozo. Si no se
tiene cuidado y/o si no se lleva la ropa adecuada
se pueden producir caídas. ¡Peligro de muerte!
Tome todas las medidas de precaución necesa-
rias para evitarlo.
5.4.1 Instalación en mojado estacionaria
Fig. 2:
Instalación en mojado
1
Codo de apoyo
Soporte de bombas para
2
guía de dos tubos
Tensor de tuberías para
3
tubos de guía
Tubos de guía (2 de 1¼"
para TP 80E..., 2 de 1½"
4
para TP 100E... según
DIN 2440)
5
Válvula de retención
Para la instalación en mojado se debe montar un dis-
positivo de suspensión que se debe encargar por sepa-
rado al fabricante. A este dispositivo se conecta el
sistema de tuberías del lado de presión. El sistema de
tuberías conectado debe sostenerse a sí mismo, es
decir, no debe estar apoyado en el dispositivo de sus-
pensión. El lugar de servicio debe disponer de dimen-
siones suficientes para que el dispositivo de
suspensión se pueda instalar y operar sin problemas.
1 Instale el dispositivo de suspensión en el lugar de ser-
vicio y prepare el producto para su operación en un
dispositivo de suspensión.
2 Compruebe si el dispositivo de suspensión dispone de
un alojamiento fijo y si funciona correctamente.
3 Encargue a un electricista la conexión del producto a la
red eléctrica y compruebe el sentido de giro conforme
al capítulo Puesta en servicio.
4 Fije el producto al medio portacargas, elévelo y deposí-
telo despacio en los tubos de guía en el lugar de servi-
cio. Al hacerlo, mantenga los cables de alimentación de
corriente eléctrica levemente tensados. Cuando el pro-
ducto esté acoplado al dispositivo de suspensión, ase-
gure correctamente los cables de alimentación de
corriente contra caídas y deterioros.
5 La posición de servicio correcta se alcanza automática-
mente y la conexión de presión se sella a través del
propio peso.
6 En caso de ser la primera instalación: inunde el lugar de
servicio y desairee el conducto de presión.
7 Ponga el producto en funcionamiento conforme al
capítulo Puesta en servicio.
Español
6
Compuerta de cierre
7
Codo de tubo
8
Medio portacargas
Elemento de unión de
tubos para tubo de guía
9
2" (se necesita para lar-
gos de tubo de guía
mayores de 6 m)
83
Tabla de contenido
