Tabla de contenido
Español
¡Preste atención a que no se produzcan daños en
los casquillos con rosca interior!
Los tornillos muy largos y las bridas diferentes
conducen al desgarro de los casquillos con rosca
interior.
Por lo tanto, tenga en cuenta:
Utilice sólo tornillos con rosca interior M16 con
un largo máx. de 12...16 mm.
El par de apriete máx. es de 50 Nm.
Utilice exclusivamente bridas conformes a DIN
2576 de forma B (sin lámina de estanqueidad).
Este requisito está garantizado con la utilización
de los accesorios Wilo.
5.4.2 Instalación en mojado transportable
Fig. 3:
Instalación transportable
1
Medio portacargas
2
Base de apoyo de suelo
Codo de tubo para
empalme de manguera
3
o acoplamiento fijo
Storz
En este tipo de instalación, el producto está provisto
de una base de apoyo de suelo (disponible opcional-
mente). Ésta se monta en la tubuladura de aspiración y
garantiza una distancia mínima al suelo así como esta-
bilidad si está sobre un suelo firme. Este modelo se
puede posicionar como se desee en el lugar de servi-
cio. Si se utiliza en lugares de servicio con un suelo
blando, se debe utilizar una base rígida para evitar un
hundimiento. Por el lado de presión se conecta una
manguera de presión.
En este tipo de instalación, la unidad se debe fijar al
suelo si se van a dar tiempos de funcionamiento pro-
longados. Con ello se evitan vibraciones y se garantiza
una marcha silenciosa y sin desgaste.
1 Monte la base de apoyo de suelo en la conexión de
aspiración.
2 Monte el codo de tubo en la conexión de presión.
3 Fije la manguera de presión al codo con una abraza-
dera para mangueras.
Alternativamente se puede montar un acoplamiento
fijo Storz en el codo y un acoplamiento para mangue-
ras Storz en la manguera de presión.
4 Tienda el cable de alimentación de corriente de forma
que no pueda resultar dañado.
5 Coloque el producto en el lugar de servicio. En caso
necesario, fije el medio portacargas al asa de trans-
porte, eleve el producto y deposítelo en el lugar pre-
visto para el trabajo (pozo, fosa).
6 Compruebe que el producto queda colocado en posi-
ción vertical y sobre un suelo firme. ¡Se debe evitar que
se hunda!
7 Encargue a un electricista la conexión del producto a la
red eléctrica y compruebe el sentido de giro conforme
al capítulo Puesta en servicio.
84
4
Acoplamiento fijo Storz
Acoplamiento para
5
mangueras Storz
6
Manguera de presión
8 Tienda la manguera de presión de forma que no resulte
dañada. En caso necesario, fíjela en el lugar indicado (p.
ej. desagüe).
¡Peligro por descontrol de la manguera de pre-
sión!
Si la manguera de presión se descontrola o da
sacudidas se pueden producir lesiones. La man-
guera de presión ha de asegurarse correspon-
dientemente. Se debe evitar que la manguera de
presión se doble.
¡Preste atención a no sufrir quemaduras!
Las piezas de la carcasa pueden alcanzar tempe-
raturas muy superiores a los 40 °C. ¡Peligro de
sufrir quemaduras! Después de apagar el pro-
ducto, deje que se enfríe primero hasta alcanzar
la temperatura ambiente.
¡Preste atención a que no se produzcan daños en
los casquillos con rosca interior!
Los tornillos muy largos y las bridas diferentes
conducen al desgarro de los casquillos con rosca
interior.
Por lo tanto, tenga en cuenta:
Utilice sólo tornillos con rosca interior M16 con
un largo máx. de 12...16 mm.
El par de apriete máx. es de 50 Nm.
Utilice exclusivamente bridas conformes a DIN
2576 de forma B (sin lámina de estanqueidad).
Este requisito está garantizado con la utilización
de los accesorios Wilo.
5.4.3 Instalación en seco estacionaria
Fig. 4:
Instalación en seco vertical
1
Válvula de retención
2
Compuerta de cierre
Codo de tubo con base
3
de apoyo
Fig. 5:
Instalación en seco horizontal
1
Compuerta de cierre
2
Compensador
En este tipo de montaje el lugar de servicio está divi-
dido. En el recipiente colector se recoge el medio de
bombeo y en la sala de máquinas está montado el pro-
ducto. El lugar de servicio se debe preparar conforme al
dimensionamiento del fabricante.
El producto se monta en el lugar mencionado de la sala
de máquinas y se conecta al sistema de tuberías por el
lado de aspiración y por el de presión. El producto pro-
piamente dicho no está sumergido en el medio de
bombeo. El sistema de tuberías del lado de aspiración y
del lado de presión debe sostenerse a sí mismo, es
Codo de tubo con base
4
de apoyo y manguito de
desaireación ½"
5
Compensador
Juego para instalación
3
horizontal
4
Válvula de retención
WILO SE 05/2010 V4.1WE
Tabla de contenido
