Woodpecker HANDPIECE TYPE S Manual De Usuario página 60

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24
2. Es kann auch direkt in einem medizinischen Trockenschrank (oder Ofen) getrocknet werden. Die empfohlene
Trocknungstemperatur beträgt 80 ºC ~ 120 ºC und die Zeit sollte 15 - 40 Minuten betragen.
Anmerkungen
a) Das Trocknen des Produkts muss an einem sauberen Ort durchgeführt werden.
b) Die Trocknungstemperatur sollte 138 ºC nicht überschreiten;
c) Die verwendeten Geräte sollten regelmäßig überprüft und gewartet werden.
Inspektion und Wartung
In diesem Kapitel überprüfen wir nur das Aussehen des Griffs.Wenn nach der Inspektion kein Problem vorliegt, sollte das
Handstück sofort wieder zusammengebaut werden. Installieren Sie den Dichtring, die LED -Lampe (falls vorhanden), den
Lichtleiter (falls vorhanden) und den Nippel nacheinander zum Handstück und ziehen Sie den Nippel dann im Uhrzeigersinn
fest.
• Überprüfen Sie das Handstück. Wenn sich nach der Reinigung / Desinfektion noch sichtbare Flecken auf dem Handstück
befinden, muss der gesamte Reinigungs- / Desinfektionsvorgang wiederholt werden.
• Überprüfen Sie das Handstück. Wenn es offensichtlich beschädigt, zertrümmert, abgelöst, korrodiert oder verbogen ist,
muss es verschrottet werden und darf nicht weiter verwendet werden.
• Überprüfen Sie das Handstück. Wenn festgestellt wird, dass das Zubehör beschädigt ist, ersetzen Sie es bitte vor dem
Gebrauch. Und das neue Ersatzzubehör muss gereinigt, desinfiziert und getrocknet werden.
• Wenn die Betriebszeit (Anzahl der Male) des Handstücks die angegebene Lebensdauer (Anzahl der Male) erreicht, ersetzen
Sie es bitte rechtzeitig.
Verpackung
Die desinfizierten und getrockneten Handstücke und deren Zubehör werden zusammengebaut und schnell in einem
medizinischen Sterilisationsbeutel (oder einem speziellen Halter, einer sterilen Schachtel) verpackt.
Anmerkungen
a Das verwendete Paket entspricht ISO 11607;
b) Es hält hohen Temperaturen von 138 ºC stand und hat eine ausreichende Dampfdurchlässigkeit;
c) Die Verpackungsumgebung und die dazugehörigen Werkzeuge müssen regelmäßig gereinigt werden, um die Sauberkeit zu
gewährleisten und das Eindringen von Verunreinigungen zu verhindern.
d) Kontakt mit Teilen verschiedener Metalle vermeiden beim Verpacken.
Sterilisation
Verwenden Sie nur die folgenden Dampfsterilisationsverfahren (fraktioniertes Vorvakuum) Verfahren *) zur Sterilisation und
andere Sterilisationsverfahren sind verboten:
1. Der Dampfsterilisator entspricht EN13060 oder ist gemäß EN 285 nach EN ISO 17665 zertifiziert.
2. Die höchste Sterilisationstemperatur beträgt 138 ºC
3. Die Sterilisationszeit beträgt mindestens 4 Minuten bei einer Temperatur von 132 ºC /134 ºC und einem Druck von 2,0 bar ~
2,3 bar.
4. Warten Sie eine maximale Sterilisationszeit von 20 Minuten bei 134 ºC. Die Überprüfung der grundsätzlichen Eignung der
Produkte für eine wirksame Dampfsterilisation erfolgte durch ein verifiziertes Prüflabor.
Anmerkungen
a) Nur Produkte, die effektiv gereinigt und desinfiziert wurden, dürfen sterilisiert werden.
b) Lesen Sie vor der Verwendung des Sterilisators zur Sterilisation die Bedienungsanleitung des Geräteherstellers und
befolgen Sie die Anweisungen.
c) Verwenden Sie keine Heißluftsterilisation und Strahlensterilisation, da dies zu Schäden am Produkt führen kann.
d) Bitte verwenden Sie die empfohlenen Sterilisationsverfahren für die Sterilisation. Es wird nicht empfohlen, mit anderen
Sterilisationsverfahren wie Ethylenoxid, Formaldehyd und Plasma-Sterilisation bei niedriger Temperatur zu sterilisieren.
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für die
nicht empfohlenen Verfahren. Wenn Sie die nicht empfohlenen Sterilisationsverfahren anwenden, halten Sie sich bitte an
die entsprechenden wirksamen Standards und überprüfen Sie die Eignung und Wirksamkeit.
Lagerung
1. In einer sauberen, trockenen, belüfteten, nicht korrosiven Atmosphäre mit einer relativen Luftfeuchtigkeit von 10% bis
60

Solución de problemas

loading