Ingersoll Rand G330 Guía De Usuario Y Mantenimiento Manual página 313

Especificaciones
Capacidad de aceite del ca ´ rter del motor
Etiqueta de co ´ digos de opcio ´ n
Todos los motores tienen un nu ´ mero de serie John
Deere de 13 dı ´ gitos. Los primeros dos dı ´ gitos
identifican la fa ´ brica del motor:
"CD" indica que el motor se fabrico ´ en Saran, Francia
"PE" indica que el motor se fabrico ´ en Torreo ´ n, Me ´ xico
"T0" indica que el motor se fabrico ´ en Dubuque, Iowa
Adema ´ s de la chapa de nu ´ mero de serie, los motores
OEM tienen etiquetas de co ´ digos de opcio ´ n del motor
fijadas en la cubierta de balancines. Estos co ´ digos
identifican los accesorios opcionales instalados en el
motor en la fa ´ brica. Cuando se necesiten repuestos o
servicio, proporcionar estos nu ´ meros al concesionario
autorizado de servicio o al distribuidor de motores.
Para determinar el co ´ digo de opcio ´ n para la capacidad
de aceite del motor, referirse a la etiqueta de co ´ digos
de opcio ´ n del motor pegada en la cubierta de
balancines. Los primeros dos dı ´ gitos del co ´ digo (19)
identifican a las opciones del grupo del ca ´ rter. Los
u ´ ltimos dos dı ´ gitos de cada co ´ digo identifican al ca ´ rter
especı ´ fico del motor.
La tabla siguiente indica las capacidades de llenado
del ca ´ rter del motor:
Continu ´ a en la pa ´ g. siguiente RG,RG34710,5617 –63–20MAY96–1/4
65-7
101900
PN=132