ITEM
6068DF150
Nu ´ mero de cilindros
Dia ´ metro
106 mm
(4.19 in.)
Carrera
127 mm
(5.0 in.)
Cilindrada
(414 cu in.)
Compresio ´ n
17.6:1
Presio ´ n ma ´ x. de giro
0.5 kPa
(2 H
Ajuste del gobernador
7—10%
(industrial)
Ajuste del gobernador
(generador)
Presio ´ n de aceite a
345 kPa
velocidad nominal
(50 psi)
Presio ´ n de aceite a ralentı ´
105 kPa
lento
(15 psi)
Largo
1117 mm
(44.0 in.)
Ancho
598 mm
(23.5 in.)
Altura
956 mm
(37.6 in.)
Peso
522 kg
(1149 lb)
Especificaciones
6068TF120
6068TF150
6
6
6
106 mm
106 mm
(4.19 in.)
(4.19 in.)
127 mm
127 mm
(5.0 in.)
(5.0 in.)
6.8 l
6.8 l
6.8 l
(414 cu in.)
(414 cu in.)
17.0:1
17.0:1
0.5 kPa
0.5 kPa
O)
(2 H
O)
(2 H
2
2
2
N/C
7—10%
5%
5%
5%
345 kPa (50
345 kPa
psi)
(50 psi)
105 kPa (15
105 kPa
psi)
(15 psi)
1117 mm
1117 mm
(44.0 in.)
(44.0 in.)
598 mm
598 mm
(23.5 in.)
(23.5 in.)
984 mm
984 mm
(38.7 in.)
(38.7 in.)
533 kg
533 kg
(1172 lb)
(1172 lb)
MOTOR
6068TF220
6068TF250
6
6
106 mm
106 mm
(4.19 in.)
(4.19 in.)
127 mm
127 mm
(5.0 in.)
(5.0 in.)
6.8 l
6.8 l
(414 cu in.)
(414 cu in.)
17.0:1
17.0:1
0.5 kPa
0.5 kPa
O)
(2 H
O)
2 H
O)
2
2
7—10%
7—10%
5%
5%
345 kPa
345 kPa
(50 psi)
(50 psi)
105 kPa
105 kPa
(15 psi)
(15 psi)
1116 mm
1117 mm
(43.9 in.)
(44.0 in.)
623 mm
598 mm
(24.5 in.)
(23.5 in.)
1012 mm
984 mm
(39.9 in.)
(38.7 in.)
551 kg
533 kg
(1212 lb)
(1172 lb)
65-2
6068HF120
6068HF150
6068HF250
6
6
106 mm
106 mm
106 mm
(4.19 in.)
(4.19 in.)
(4.19 in.)
127 mm
127 mm
127 mm
(5.0 in.)
(5.0 in.)
(5.0 in.)
6.8 l
6.8 l
(414 cu in.)
(414 cu in.)
(414 cu in.)
17.0:1
17.0:1
17.0:1
0.5 kPa
0.5 kPa
0.5 kPa
2 H
O)
(2 H
O)
(2 H
2
2
N/C
7—10%
7—10%
5%
5%
345 kPa
345 kPa
345 kPa
(50 psi)
(50 psi)
(50 psi)
105 kPa
105 kPa
105 kPa
(15 psi)
(15 psi)
(15 psi)
1141 mm
1116 mm
1141 mm
(44.9 in.)
(43.9 in.)
(44.9 in.)
623 mm
623 mm
623 mm
(24.5 in.)
(24.5 in.)
(24.5 in.)
1009 mm
1009 mm
1009 mm
(39.7 in.)
(39.7 in.)
(39.7 in.)
568 kg
550 kg
568 kg
(1250 lb)
(1210 lb)
(1250 lb)
RG,RG34710,5614 –63–20MAY96–2/2
6
6.8 l
O)
2
5%
101900
PN=127