Tabla de contenido
Manual Teel de Instrucciones de Operación y Lista de Partes
Modelos 3P740A, 4P037, 4P038, 4P039 y 4RJ96A
2. Inspeccione la tubería en busca de
materiales extraños u obstrucciones.
IMPORTANTE: Mientras instale la
bomba, asegúrese que no entren
materiales extraños a través de las
aberturas de la tubería.
3. Asegúrese que la válvula de
retención funcione libremente: una
el eyector con un niple cerrado.
Aplique cinta de teflón en las roscas
macho.
4. Instale la boquilla y el venturi en el
eyector para pozo profundo.
5. Aplicando cinta de teflón en las
roscas macho, instale el adaptador
especial para tubería de plástico
(incluido con el eyector) enroscando
el adaptador en el orificio roscado
de 1
1
⁄
" ubicado en el cuerpo del
4
eyector).
6. Enrosque un adaptador para tubería
de plástico de 1" en el orificio
roscado ubicado en el cuerpo del
eyector.
7. Instale suficiente tubería de plástico
en el revestimiento del pozo para
poner el eyector a la profundidad
adecuada (El perforador del pozo
debe suministrar esta información).
IMPORTANTE: Como guía, si es
posible, el eyector debe estar por lo
menos a
10 - 20 pies (3 - 6 m) debajo del nivel
de agua más bajo con la bomba
funcionando, pero siempre a por lo
menos 5 pies (1,5 m) sobre el fondo del
pozo.
8. Apriete todas las abrazaderas de
manguera de la tubería de plástico.
Use dos abrazaderas por unión para
evitar fugas de aire en la tubería de
succión. Los tornillos de las
abrazaderas deben estar en lados
opuestos de la tubería. Llene la
tubería con agua para asegurarse
que la válvula de retención y las
conexiones no tengan fuga.
9. Instale el sello sanitario para pozo
en la parte de arriba del
revestimiento del pozo; use un niple
de acero en el sello del pozo.
IMPORTANTE: Alinee las orejas
localizadoras de la base de la bomba
con las orejas localizadoras de la brida
de adaptación; una la bomba a la
brida con los prisioneros provistos.
10. Instale un niple de 1" en un lado de
la brida de adaptación. Recorra el
aditamento sin rosca hacia abajo
sobre la tubería de impulsión del
pozo. Enrosque la brida de
adpatación en la tubería de succión
del pozo y alinee el niple y la
tubería de impulsión.
11. Recorra el aditamento sin rosca
hacia arriba y asegure el niple a la
tubería de impulsión.
12. Desprenda el forro posterior de la
junta adhesiva. Pegue la junta en la
brida de adaptación, asegurándose
que los crificios queden alineados.
13. Alinee las orejas localizadoras de la
base de la bomba con las orejas
localizadoras de la brida de
adaptación. Sujete la bomba a la
brida con los prisioneros incluidos.
14. Para mayor información respecto al
tamaño correcto de la tubería de
descarga, vea "Tamaño de la
tubería de descarga".
INSTALACIÓN DE EYECTOR CON
UNA TUBERÍA (VER FIGURA 2)
NOTA: Debido a las irregularidades
normales de la empaquetadura de
cuero forma U del sello y de la pared
interior de la tubería de caída, los dos
tapones de 1" no tienen un sellado
perfecto. En sistemas inactivos,
normalmente la bomba tendrá ciclos
periódicos para mantener la presión en
el sistema.
Las instalaciones con una tubería
requieren:
a. Tubería de acero galvanizado
b. Eyector tipo tapón de cuero con
válvula de retención integrada
c. Manguitos torneados (incluidos
con el eyector tipo tapón)
d. Adaptador para el revestimiento
del pozo
1. Conecte el eyector al primer tramo
7 - SP
de tubería. Aplique un poco de
compuesto para roscas en las roscas
macho.
2. Introduzca la tubería en el
revestimiento. Use los manguitos
torneados especiales (incluidos en el
paquete de eyector con una tubería
de 2") para aumentar el flujo del
agua. Aplique un poco de
compuesto para roscas en las roscas
macho de los manguitos.
NOTA: A medida que conecte cada
tramo de tubería, llene la tubería con
agua para asegurarse que la válvula de
retención y las conexiones no tengan
fuga.
3. Añada tramos de tubería hasta que
el eyector llegue a la profundidad
correcta (El perforador del pozo
debe suministrar esta información).
IMPORTANTE: Como guía, si es
posible, el eyector debe estar por lo
menos a 10-20 pies (3 - 6 m) debajo del
nivel de agua más bajo con la bomba
funcionando, pero siempre a por lo
menos 5 pies (1,5 m) sobre fondo del
pozo.
4. Para colocar correctamente las
empaquetaduras de cuero forma U,
después de posicionar
correctamente el eyector, suba y
baje ligeramente el conjunto. La
presión de agua del sistema
succionará las empaquetaduras de
cuero. Éstas deben sellar en 2-3
horas después de la instalación.
5. Después de poner el eyector, instale
el adaptador en el revestimiento del
pozo. Quite el sujetador de tubería.
Alinee las orejas localizadoras y
apriete el adaptador para formar un
sello con el revestimiento del pozo.
TAMAÑO DE LA
TUBERÍA DE DESCARGA
1. Si aumenta el diámetro de la tubería
de descarga, instale un reductor en
el orificio de descarga de la bomba.
No aumente en etapas el diámetro
de la tubería.
E
S
P
A
Ñ
O
L
®
Tabla de contenido
