Tabla de contenido
Manual Teel de Instrucciones de Operación y Lista de Partes
Bombas verticales de chorro de
una, dos, y tres etapas de Teel
HP
del Motor
Volitos
1/2
115/230
3/4
115/230
1
115/230
1
⁄
230
1
2
(*) Se recomienda usar Fusetron (fusibles de tiempo) en vez de fusibles en todos los circuitos del motor.
Operación
CEBADO DE LA BOMBA
E
NUNCA opere la
S
bomba en seco. Si
opera la bomba sin agua, ésta se puede
P
sobrecalentar, el sello se puede dañar las
A
personas que manejan la bomba pueden
Ñ
sufrir quemaduras. Llene la bomba con
agua antes de arrancarla.
O
L
Figura 7 – Cierre la válvula del
regulador
TABLA DE CONEXIONES - CABLES RECOMENDADOS Y TAMAÑOS DE FUSIBLES
Amp
Amp de Rango
de Carga
de Fusible
Máxima
de Derivación
12,4/6,2
20/15
14,8/7,4
20/15
19,2/9,6
25/15
12,0
15
descarga cerrada, ya que el agua
contenida en el interior puede hervir y
ocasionar presión peligrosa y producir
quemaduras a las personas que la
manejan.
NOTA: Antes de cebar la bomba por
primera vez, abra las llaves del sistema
de agua.
1. Quite el medidor de presión.
a. Cierre la válvula del regulador
4 0
6 0
2 0
8 0
1 0 0
2361 0697nf
Figura 8 – Llene la bomba y la tubería
3P740A, 4P037, 4P038, 4P039 y 4RJ96A
Distancia en Metros desde el Motor al Suministro de Energia
0 - 30
31 - 62
CALIBRE DEL CABLE
12/14
10/14
12/14
8/14
10/14
8/14
14
14
NUNCA opere la
bomba hacia una
IMPORTANTE: Si instaló "T" y tapón de
cebado para un tramo horizontal largo,
asegúrese de llenar la tubería de
succión a través de la "T" y vuelva a
poner el tapón (No olvide poner cinta
de teflón al tapón).
2. Arranque la bomba:
SI NO OBTIENE PRESIÓN O AGUA,
REPITA LAS INSTRUCCIONES DEL PUNTO
1 (a la izquierda) dos o tres veces para
extraer el aire atrapado en la tubería de
succión.
3. Si no sale agua después de cebar la
NOTA: Puede haber fuga de aire aún
cuando no haya fuga de agua.
Asegúrese que todas las uniones estén
2360 0697nf
apretadas.
10 - SP
®
62 - 91
92 - 122
123 - 152
8/14
6/12
6/12
6/14
6/12
4/10
6/12
4/10
4/10
12
10
8
(gírela hacia la derecha - Ver
Figura 7).
b. Llene la bomba y la tubería de
succión con agua (Ver Figura 8).
c. Vuelva a poner el medidor de
presión, aplicando cinta de teflón
en la rosca; apriete el medidor.
La presión debe aumentar
rápidamente a 50 libras por pulgada
cuadrada o más a medida que el
eyector y la bomba se ceban.
bomba varias veces, revise lo
siguiente:
a. Asegúrese que la tubería de
succión sumergida en agua y que
no tenga fuga.
Tabla de contenido
