Comunicación Sitrans Lr260: Hart - Siemens Sitrans LR260 Guia De Inicio Rapido

1.7. Apply? (¿Aplicar modificaciones ?)
Los ajustes realizados durante el Arranque Rápido sólo se implementan seleccionando Yes (Sí).
YES (SI), NO, DONE (FIN) (en el indicador aparece DONE al final del
Opciones
Arranque rápido.)
Pulsar Mode para volver al modo de medida. El SITRANS LR260 está listo para funcionar.
: En aplicaciones con líquidos algunos parámetros deben modificarse después del
Nota
arranque rápido. Para más detalles consulte la versión completa de las instrucciones de
servicio.
Comunicación SITRANS LR260: HART
• Para informaciones más detalladas acerca de los parámetros, ver la versión completa de
las instrucciones de servicio.
• Recomendamos parametrizar el aparato utilizando el software SIMATIC Process Device
Manager (PDM).
SIMATIC PDM
SIMATIC PDM es una herramienta universal destinada a poner en servicio y mantener los
aparatos SITRANS LR260 y otros instrumentos de proceso. Para más detalles, consulte las
instrucciones de servicio del SIMATIC PDM o la ayuda en línea. (www.fielddevices.com:
Products and Solutions > Products and Systems > Communications and Software > Process
Device Manager.)
Device Description (EDD)
El SITRANS LR260 requiere el EDD para SIMATIC PDM versión 6.0 con SP3 (mínimo).
Nota:
• El fichero EDD está disponible en el Catálogo de aparatos (Device Catalog) en Sensors/
Level/ Echo/Siemens Milltronics/SITRANS LR260.
• Compruebe si hay actualizaciones más recientes en la página Producto de nuestra web:
www.siemens.com/LR260, bajo Downloads (Descargas), para obtener la última versión
de SIMATIC PDM, el SP (Service Pack) más reciente et el HF (hot fix) más reciente. Para
instalar un nuevo fichero EDD ver
Configuración de un aparato adicional
: Haciendo clic en Cancel/Anular mientras se cargan los datos equipo-SIMATIC PDM
Nota
pueden actualizarse automáticamente algunos parámetros.
1. Comprobar la versión del fichiero EDD instalado, y descargar un fichero más reciente si
es necesario (página Producto indicada arriba). Guardar los datos en el ordenador y
extraer el archivo zip, dejándolo fácilmente accesible. Ejecutar SIMATIC PDM – Manager
Device Catalog, seleccionar el archivo EDD no comprimido.
2. Ejecutar SIMATIC Manager y crear un proyecto nuevo para el LR260. Las guías de
aplicación para la configuración de aparatos HART con SIMATIC PDM están disponibles
en la página Producto de nuestro sitio web: www.siemens.com/LR260.
3. Telecargar los parámetros en el PC/PG.
4. Configurar el aparato con el Asistente de Arranque rápido (ver página 18).
A5E32106122 SITRANS LR260 (HART) – PUESTA EN MARCHA RÁPIDA
All manuals and user guides at all-guides.com
Configuración de un aparato adicional
a continuación.
Página ES-17